Pobierz aplikację
educalingo
посрамиться

Znaczenie słowa "посрамиться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОСРАМИТЬСЯ

[posramitʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПОСРАМИТЬСЯ

Definicja słowa посрамиться w słowniku

DOKŁADNE, doskonały wygląd, patrz wstyd.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОСРАМИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОСРАМИТЬСЯ

посрамить · посрамление · посрамлять · посрамляться · посреди · посредине · посредник · посредница · посредничать · посреднический · посредничество · посредственно · посредственность · посредственный · посредство · посредствовать · посредством · посредствующий · посрывать · посрываться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОСРАМИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa посрамиться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «посрамиться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОСРАМИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa посрамиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa посрамиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «посрамиться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

耻辱
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

vergüenza
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

shame
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शर्म की बात है
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عار
280 mln osób
ru

rosyjski

посрамиться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

vergonha
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

লজ্জা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

honte
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

malu
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Schande
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

부끄러움
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

kawirangan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

xấu hổ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அவமானம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

लाज
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

utanç
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

vergogna
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wstyd
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

осоромитися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

rușine
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ντροπή
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skande
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skam
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skam
5 mln osób

Trendy użycia słowa посрамиться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОСРАМИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa посрамиться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «посрамиться».

Przykłady użycia słowa посрамиться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОСРАМИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa посрамиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem посрамиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 44
Посрамить соперника, врага, завистника. ПОСРАМЛЯТЬСЯ , посрамиться, посрамляюся, ляешся, мйлся, посрам- люсн, мишся, гл. возор. I спр. Постыждать себя, подвергаться сраму, стыду. Яко аще сто ему о васЪ по- зсвалихсяу ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
2
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Посралштъ соперника, врага, завистника. ПОСРАМЛЯТЬСЯ , посрамиться, посрамляюся, ля'ешся, мйлся, посрам- люся, мйшся, гл. л оз пр. I спр. По- стыждать себя, подвергаться сраму, стыду. Яко аще сто емц о васЪ по- хвалихсяу ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
3
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПОСРАМЛЯТЬСЯ, посрамиться, посрамляюся, ляешея, мйлся, посрам- люся, мйшея, гл. возвр. I спр. Постыждать себя, подвергаться сраму, стыду. Яко аще ъто емц о васЪ по- хвалихсяу не посрамихся. а Кор» 7- 14. Посрамиться ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 203
ПОСРАМИТЬСЯ сов. книж. ритор.— хур булу, эдэм мэсхэрэсе булу, оятка калу. ПОСРАМЛЯТЬ несов. книж. ритор,— к. посрамить 1. ПОСРАМЛЯТЬСЯ несов. книж. ритор.— 1. к. посрамиться; 2. страд, хур ителу, оятка калдырылу.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Посшыждашь, срамомъ покрываmь. Вуя лиіра избра Богó, да прелиудрыя посралиштó. ника, врага, — завистника. посРАмляться, посрамиться, посрамляюся, ляешся, мйлся, посрамлюся, мйшся, гл. возвр. 1 спр. Посшыждашь себя ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 614
ПОСРАМИТЬСЯ (I). Почувствовать стыд от чего-н.. устыдиться чего-н. \чем\. Патриарх. Он именем царевича, как ризой Украденной, бесстыдно облачился: Но стоит лишь ее раздрать — и сам Он наготой своею посрамится.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 585
ПОСРАМИТЬ (1). Облачить, подвергнуть осмеянию. Ей карла руку подает, Вещая: «дивная Наина! Мне драгоценен твой союз. Мы посрамйм коварство Финна; — " ♢ посрамим: РЛ III 64. ПОСРАМИТЬСЯ (1). Почувствовать стыд от ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Монгольская хрестоматия: 1 - Страница 311
Гутуху , вообще знач. мучиться и губить себя, а смотря по смыслу смежныхъ словъ, принимаетъ значенія: портиться, исказиться, посрамиться, вести себя постыдно; также унижаться: въ соединеніи со словомъ 2ирай бэнъ, свое ...
Осип М. Ковалевский, 1836
9
Моя мысль во Христе - Страница 127
Если мы примемъ Гласъ Божій съ малымъ недовѣріемъ, хотя и попытаемся поступить согласно сему Гласу, то тоже должны посрамиться, пбо наше недовѣріе оскорбительно для Бога и недопускаетъ величію и достоинству Божію ...
О. Антоний, 2013
10
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
И потому-то, братія, когда вы возмечтаете о себѣ: то бойтесь, чтобы вамъ въ скоромъ времени не посрамиться. Только при смиреніи высокъ и силенъ человѣкъ, а безъ смиренія онъ слабъ и низокъ. Правда, низкіе и слабые люди ...
Г. Дьяченко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОСРАМИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo посрамиться w wiadomościach.
1
«Астана» и «Галатасарай» сыграли вничью после трёх автоголов
Однако «Астана» брала своим давлением и желанием не посрамиться перед родными фанатами, которые наполнили стадион с государственными ... «Emigrados - новости иммиграции, Wrz 15»
2
Мы – чемпионы! Магнитогорский «Металлург» впервые стал …
... давил больше, чем на чехов: они упустили победу в предыдущей игре, они вернулись домой, где нельзя посрамиться перед своим болельщиком, да и ... «MagCity74, Kwi 14»
3
200 земляков Ильи Муромца искупались в Оке в 22-градусный …
МЧСсники объяснили столь дивное явление просто: у всех тут разные задачи, а цель одна – не посрамиться перед людьми и небесами. К половине ... «Экспресс газета, Sty 14»
4
В Барселоне устроят Новый Год-2014 мирового масштаба
Организаторы же постараются изо всех сил, чтобы не посрамиться в первый же выпуск Нового Года мирового масштаба. Праздник на площади ... «Испания по-русски, Gru 13»
5
Лучшие фразы Котэ Махарадзе
Как бы нашим сегодня не посрамиться. Сам президент Зимбабве на трибуне! Кривов хотел пробить сильно и точно, но не получилось. Да, неудачно лег ... «Российская Газета, Lis 13»
6
Дмитрий Львов. Ночное такси
... он стал активно сопротивляться, не желая покинуть позицию и посрамиться отступлением от, надвигающейся опасности. Андрюха, подняв руки вверх, ... «Зеленоград онлайн, Sie 13»
7
“Профильтрованный” Евтушенко
... себе я первый раз решил посвятить учебный курс роману «Братья Карамазовы», а это один из самых великих романов, и надо не посрамиться. «Московский комсомолец, Paz 11»
8
Комментаторские перлы Котэ Махарадзе
Как бы нашим сегодня не посрамиться. САМ ПРЕЗИДЕНТ ЗИМБАБВЕ НА ТРИБУНЕ!! - Как говорят, стоит, стоит футболист, потом раз - и гол забил. «Спорт.ua, Lis 10»
9
В Киеве на асфальте продают тонны отравы
... и пьяниц просто вывезли «за 101 километр». И из Киева вывезут, вместе с бродячими собаками, дабы не посрамиться перед уважаемыми гостями. «Интернет издание Багнет, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Посрамиться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/posramit-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL