Znaczenie słowa "преломлять" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРЕЛОМЛЯТЬ

преломлять  [prelomlyatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПРЕЛОМЛЯТЬ

Definicja słowa преломлять w słowniku

ZMNIEJSZYĆ niedoskonały rodzaj pereh. 1) Aby odrzucić, zmień kierunek przechodzenia z jednego środowiska do drugiego (o promień światła, falę dźwiękową). 2) jest przestarzały. Przerwijcie, podzielcie na dwie części, coś; złamać. 3) trans. Aby zmienić percepcję, świadomość, treść, znaczenie czegoś

ПРЕЛОМЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Отклонять, изменять направление при переходе из одной среды в другую (о световом луче, звуковой волне). 2) устар. Разламывать, разделять надвое что-либо; переламывать. 3) перен. Изменять в восприятии, сознании содержание, смысл чего-либо

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРЕЛОМЛЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa преломлять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa преломлять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «преломлять».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 折射
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: refractar
• Tłumacz rosyjski - angielski: refract
• Tłumacz rosyjski - hindi: सीधे रास्ते से फेर देना
• Tłumacz rosyjski - arabski: كسر شعاع الضوء
• rosyjski: преломлять
• Tłumacz rosyjski - portugalski: refratar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: প্রতিসরণ করান
• Tłumacz rosyjski - francuski: réfracter
• Tłumacz rosyjski - malajski: membiaskan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: brechen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 屈折させます
• Tłumacz rosyjski - koreański: 굴절시키다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Rampung
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: khúc xạ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஒளி
• Tłumacz rosyjski - marathi: वक्रीभवन
• Tłumacz rosyjski - turecki: kırmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: rifrangere
• Tłumacz rosyjski - polski: załamać światło
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: заломлювати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: refracta
• Tłumacz rosyjski - grecki: μεταστρέφω
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: breek
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bryta
• Tłumacz rosyjski - norweski: brekker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРЕЛОМЛЯТЬ»

Poznaj użycie słowa преломлять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem преломлять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

в-ва с известным коэффициентом преломления, а др. — с исследуемым в-вом рефрактометрия [рефракция + -метрия] объективное измерение рефракции глаза с помощью оптических приборов (рефрактометров) Ю глаза ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

Пособие по подбору очков - Страница 9

Выпуклая линза как бы состоит из двух призм, соединенных вместе основаниями. КажАЗ — выпуклая сферическая линза; СВ — вогнутая сферическая линза: Р — главный фокус. дая призма будет преломлять падающие на нее ...

Н.Н. Галкин, 2013

Эстетика словесного творчества - Страница 192

... искусственный кристалл, грани которого построены и отшлифованы так, чтобы преломлять определенные лучи социальных оценок, и преломлять их под определенным углом. Творчество Достоевского до настоящего времени ...

М.М. Бахтин, 1979

Витражи своими руками:

Книга рассказывает об истории зарождения и развития искусства декоративной композиции из цветного стекла, а также о современных ...

Галина Алексеевна Серикова, 2010

Задачи и задания по физике: Методы решения задач и ...

Может, если показатель преломления линзы меньше, чем у окружающей среды (воздушная линза в воде или стекле). Отметим, что при данных условиях двояковыпуклая линза будет рассеивающей. 3.1289. Надо положить одну ...

Полицинский Евгений Валериевич, ‎Теслева Елена Павловна, ‎Румбешта Елена Анатольевна, 2011

Дизайн интерьеров в 3ds Max 2012 - Страница 201

Измените цвет материала на светлоголубой с помощью цветового поля Diffuse (Основной цвет материала) в одноименной области, а в поле Refract (Преломлять) из области Refraction (Преломление) задайте светлосерый цвет ...

Андрей Вадимович Шишанов, 2013

Я стыжусь благовествования: Когда Церковь уподобляется миру

И каждый день единодушно пребывали в храме и, преломляя по домам хлеб, принимали пищу в веселии и простоте сердца, хваля Бога и находясь в любви у всего народа. Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви (ст.

Джон Мак-Артур, 2012

Elsevier's Dictionary of Technical Abbreviations: ... - Страница 288

... intelligence agency-разведывательное управление министерства обороны defl1. deflect - отклонять; преломлять; наводить; 2. deflection - отклонение; склонение; угол горизонтальной наводки deflt deflect - отклонять; преломлять; ...

S. Bobryakov, ‎M. Rosenberg, 2005

Занимательная ихтиология - Страница 40

Это дает возможность приспосабливать зрение и расстоянию. Под водой человек видит очень плохо. Способность преломлять световые лучи у воды и хрусталика глаза наземных животных почти одинакова, поэтому лучи соби° ...

Сабунаев В. Б., 2013

Супружеские игры - Страница 143

Принесла облатку, и мы начали преломлять ее между собой. У всех на глазах были слезы, кроме меня — я не склонна к подобным сантиментам. С кем сейчас преломляет облатку моя Иза, думала я про себя. Я все еще так мало ...

Мария Нуровская, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРЕЛОМЛЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo преломлять w wiadomościach.

Кузбассовцы не увидят «кровавую» Луну в конце сентября

По её словам, происходит это из-за того, что тень Земли закроет Луну, но атмосфера планеты будет преломлять солнечные лучи и частично освещать ... «Сибирский Деловой Портал, Wrz 15»

"Волшебные" очки не дадут камерам распознать лицо

Главная особенность Privacy Visor — сложное устройство линз, которые расположены под таким углом, чтобы отражать, преломлять и поглощать свет. «Вести.Ru, Sie 15»

“Ты меня видишь?” – американская армия хочет стать невидимкой

Для изготовления такого костюма необходим метаматериал, который может преломлять и перенаправлять световые волны. Получается своеобразный ... «Внешнеэкономические связи, Maj 15»

Начался сезон спаржи: 3 лучших рецепта от шеф-поваров

Такая спаржа — превосходное преддесертное блюдо; преломлять ее — занятие из приятнейших. Спаржу едят руками; касаться ее ложкой — значит ... «DELFI.lv, Kwi 15»

20 лучших корпоративных розыгрышей

Зрители узнали, что достаточно натянуть на телевизионный экран нейлоновый чулок, и его плетение будет преломлять свет таким образом, что ... «inoСМИ.Ru, Kwi 15»

Сияющие скульптуры из многослойного стекла

Такое стекло обладает исключительными свойствам преломлять лучи света и изменять цвет в зависимости от угла зрения, а также богатой палитрой ... «Популярная Механика, Lut 15»

Идеальная мишень F 117: как гордость Америки пустили по ветру

... а преломлять и направлять в разные стороны, тем самым делая самолет невидимым для противника. Однако по странному стечению обстоятельств, ... «Медиагруппа "Звезда", Gru 14»

Католическое Рождество: история праздника, обычаи и …

Также в дни празднования католического Рождества установился обычай преломлять "рождественский хлеб" – особые пресные облатки, освящаемые в ... «В городе, Gru 13»

Профстандарт для журналистов, разработанный Академией …

... положительный опыт конкурентов», «отслеживать и творчески преломлять модные тенденции в области графического дизайна», соблюдать правила ... «Газета.Ru, Lis 13»

Наш ответ Чемберлену. Amazon представила 7 и 8,9-дюймовые …

... которая может дополнительно преломлять свет, создавая таким образом блики. В Amazon утверждают, что дисплеи в Kindle Fire HD бликуют на 25% ... «ITC Online, Wrz 12»