Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "простить" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОСТИТЬ

простить  [prostitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОСТИТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «простить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa простить w słowniku

PRZEBUDZ, przebacz, przebacz; forgiven (-yen, -ena); soja. 1. ktoś, kogo, za co i dla kogo. Nie obwiniaj niczego, zapomnij o poczuciu winy, urazie. Wybaczcie mojemu synowi za jego wybryk (wybryk syna). Wybacz mimowolny błąd. Przepraszam, zrobiłem to przez przypadek. P. jest zapomnieć (aforyzm). 2. do kogo. Uwolnij się od wszelkich zobowiązań. Przebaczyć dług komuś 3. proste (te). To samo co do widzenia (te) (w 1 wartości) (przestarzałe). Wybacz mi na zawsze. 4. Przebacz (ci). Przepraszam (te) (patrz przepraszam za 3 wartości), to wina (patrz winny w 3 wartościach). Przepraszam, ustąp pierwszeństwa osobie niepełnosprawnej. Przepraszam, nie jesteś stąd? 5. Proste (te). To samo co przepraszam (te) (patrz przepraszam za 4 wartości). Ponownie, aby być na służbie? Nie, przepraszam! 4 Ostatni jest prosty (powiedzieć) (wysoki) - pożegnaj się na zawsze (ze zmarłym). Przepraszam, do widzenia! (przestarzałe i mówione żarty) - to samo co na pożegnanie. Przebacz mi, żegnaj na zawsze! Wybacz mi, żegnaj moje pieniądze! || nie robi. wybacz, -yah, -yah (na 1 i 2 znaczenie). || rzeczownik przebaczenie, -y, cf. (do 1 i 2 wartości). Przepraszam (forma przeprosin). ПРОСТИТЬ, прощу, простишь; прощённый (-ён, -ена); сое. 1. кого-что, кого за что и что кому. Не поставить в вину чего-нибудь, забыть вину, обиду. Простить сына за шалость (шалость сыну). Простить невольную ошибку. Простите, я сделал это нечаянно. П. — значит забыть (афоризм). 2. что кому. Освободить от какого-нибудь обязательства. Простить долг кому-нибудь 3. простй(те). То же, что прощай(те) (в 1 значение) (устар. ). Прости навек. 4. прости(те). Извини(те) (см. извинить в 3 значение), виноват (см. виноватый в 3 значение). Простите, уступите место инвалиду. Вы, простите, не здешний? 5. простй(те). То же, что извини(те) (см. извинить в 4 значение). Опять мне дежурить? Нет уж, простите! 4 Последнее проста (сказать) (высок. ) — проститься навеки (с умершим). Прости-прощай! (устар. и разговорное шутливое) — то же, что прощай. Прости-прощай навсегда! Прости-прощай мои денежки! || несое. прощать, -аю, -аешь (к 1 и 2 значение). || существительное прощение, -я, ср. (к 1 и 2 значение). Прошу прощения (форма извинения).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «простить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОСТИТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСТИТЬ

прости
простилание
простилать
простилаться
простирание
простирать
простираться
простирнуть
простирывание
простирывать
простирываться
простительно
простительный
проституирование
проституировать
проституироваться
проститут
проститутка
проституция
проститься

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСТИТЬ

густить
домостить
допустить
дорастить
дочистить
заблаговестить
загрустить
загустить
закрепостить
закрестить
зальстить
заместить
замостить
замстить
заненастить
запакостить
запропастить
запустить
зарастить
засластить

Synonimy i antonimy słowa простить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «простить» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСТИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa простить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa простить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «простить».

Tłumacz rosyjski - chiński

原谅
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

perdonar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

forgive
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

क्षमा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

غفر
280 mln osób

rosyjski

простить
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

perdoar
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ক্ষমা করার
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

pardonner
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

memaafkan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

vergeben
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

許します
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

용서
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngapura
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tha thứ
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

மன்னிக்க
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

माफ करा
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

affetmek
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

perdonare
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

przebaczyć
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

пробачити
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

iartă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συγχωρώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vergewe
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

förlåta
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tilgi
5 mln osób

Trendy użycia słowa простить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОСТИТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «простить» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa простить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСТИТЬ»

Poznaj użycie słowa простить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem простить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Постарайся простить
Сандра Мартон. т! Ищут 4; ПОСТАРАЙСЯ 273 ПРОСТИТЬ «т ‚ к ' Лоуа/ш ГРОР ЩЦ'?”!'‹/ АЮБОВНЫЙ РОМАН Сандра Мартон Постарайся простить. Front Cover.
Сандра Мартон, 2015
2
Простить или Отомстить: Сборник статей - Страница 11
ПроСтИть. ИлИ. отоМСтИть. Любовь – это главное, чем живет человек, и каждый в глубине души это знает. Нет человека, который не искал бы любви, не стремился бы дарить ее и получать в ответ. Существуют, однако ...
Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2014
3
Страдать, чтобы простить:
Донован Р. Ее лицо вдруг стало непроницаемым, а взгляд — ко​лючим. — Эван, как прошел твой день рождения? Он растерянно заморгал. Я знала, что задела его за живое. Впрочем, так и было задумано. Он должен знать.
Донован Р., 2014
4
Танец со смертью, или Вернуться и Простить
Алена Винтер. прокручивая в памяти те ужасные события, из-за которых душа его омертвела. — Эдуард, прошу тебя, — услышал он за спиной дрожащий голос Пиа, — давай оставим Кристину здесь, дома! — Это неверное ...
Алена Винтер, 2015
5
Любить. Понять. Простить. Как сохранить любовь в семье
Надежда Абрамова. информации, мозг спрашивал: «Это может сделать мне больно?». Либо: «Я могу это съесть». Или: «Я могу заняться с этим сексом?». И поведение определялось полученными ответами на эти вопросы.
Надежда Абрамова, 2013
6
Понять - простить
Po-raznomu, no vsegda dramatichno, skladyvaetsya zhizn' i chlenov ego semejstva, kotoryh rossijskaya katastrofa razbrosala po vsemu miru. Krasnov daet svoyu otsenku proishodyaschim v Rossii sobytiyam, ob'yasnyayuschuyu postupki geroya.
Pyotr Nikolaevich Krasnov, ‎Пётр Николаевич Краснов, 2013
7
Итог раздумий: (Мысли вслух...)
–Легко простить ущерб, нанесенный невам. – Проститьможет добрый человек, простить и забыть – только сильный. – Понять можно многое, простить – гораздо меньше. –Даже если люди делают вид,что прощают своих ...
Гюльнар Ших-Али гы зы, 2014
8
Простить-не забыть - Страница 2
Вадим Полуян. Вадим Полуян Книга первая Отводная клятва Книга вторая Простить — не завыть Книга вторая Простить-не забыть «АСТ-ПРЕСС» • 1996.
Вадим Полуян, 1996
9
Измену простить не могу
Два боевых друга, капитан Неверов и старлей Макеев, плечом к плечу гоняли "духов" по Афгану. Казалось бы, военное братство - навсегда. ...
Александр Александрович Тамоников, 2012
10
Все мое предельное Господу: - Страница 338
«В котором мы имеем... прощение грехов...» ЕФЕсянам 1:7 Не обманывайте себя таким восприятием отцовства Бога: Бог такой добрый и любящий, конечно, Он простит нас. Эта мысль основана лишь на эмоциях, и нигде в Новом ...
Освальд Чемберс, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОСТИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo простить w wiadomościach.
1
Daily News → Депутаты карельского парламента попросили …
Сегодня депутаты карельского парламента поддержали обращение в Госдуму. Парламентарии просят простить пени должникам по кредитам. «Губерния Daily, Wrz 15»
2
Сирийский беженец не смог простить венгерской журналистке …
Сам же беженец из Сирии заявил, что не смог простить журналистку. Звать мужчину Усама аль-Гадаб. Он рассказал, что не собирался покидать свою ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
3
Западные кредиторы согласились простить Украине 20% долга
Украина договорилась с группой фондов-кредиторов о списании 20% основного долга по еврооблигациям, или $3,8 млрд. Оставшийся долг кредиторы ... «РБК, Sie 15»
4
Оля Полякова призывает понять и простить россиян
Певица Оля Полякова в откровенном интервью призналась, что не скрывает своей проукраинской позиции на концертах в России, жизни на две страны ... «TV.UA, Maj 15»
5
Прощение — это чудо, неподвластное законам
Ева Кор, бывшая узница Освенцима, подала руку представшему перед судом бывшему «работнику» этого концлагеря. Простить непростительное ... «inoСМИ.Ru, Maj 15»
6
Песков: Путин был готов простить Березовского
«Он был готов разрешить ему вернуться в страну. Он достаточно сильный человек, чтобы прощать тех, кто непримирим к нему самому», - сказал он. «Ведомости, Kwi 15»
7
Прощеное воскресенье 2015: как его простить, если он не …
Совсем скоро Прощеное воскресенье 2015 и поэтому тема прощения как никогда кстати. Если мы говорим о прощении между мужчиной и женщиной, ... «Женский портал ХОЧУ, Lut 15»
8
Простить за всё
Посмотрела потрясающую кинокартину «Простить за все» на канале «Россия-1. Меня всё впечатлило. Радостно на душе, что мою любимую Артистку ... «Кино-Театр.ру, Lut 15»
9
Тим Бурк: Обманщика Логинова простить не смогу!
Призер чемпионата мира Тим Бурк в эксклюзивном интервью Sportbox.ru рассказал о счастье быть мужем Андреа Хенкель, перспективах ... «news.Sportbox.ru, Gru 14»
10
Когда измену можно простить
Если вы гипотетически можете простить его и, осознавая все риски, все равно готовы с ним строить отношения, тогда в будущем вам будет легче ... «Портал, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Простить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/prostit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa