CO OZNACZA SŁOWO БЕСЧЕСТИТЬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «бесчестить» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa бесчестить w słowniku
ROZPOWSZECHNIJ, mam, żyję; niedoskonały wygląd, ktoś. 1. Wstyd, zniesławienie. 2. Pozbawienie kobiet do ich honoru. || doskonały rodzaj zhańbionego ", -totowanie, -jesteś; -stored. БЕСЧЕСТИТЬ -ёщу, -ёстишь; несовершенный вид, кого-что. 1. Позорить, порочить. 2. Лишать женской чести. || совершенный вид обесчестил”, -ёщу, -ёстишь; -ёщенный.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «бесчестить» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕСЧЕСТИТЬ»
Poznaj użycie słowa
бесчестить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
бесчестить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Симфония: А-Г - Страница 129
Мк 12, 4 отпустили его с бесчестьем Деян 5,41 за имя Господа Иисуса удостоились принять бесчестие 1 Кор 4.10 вы в ... ..мы верны БЕСЧЕСТИТЬ Лев 18.21 не бесчести имени Бога твоего; 19,12 21, 6 не должны бесчестить имени ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Словарь языка Достоевского: - Страница 36
Лишать женской чести. Ш [Раскольников:] И сам знаю, что много, да ты вот что скажи: сорокалетний бесчестит десятилетнюю девочку, - среда, что ль, его на это понудила? | - А что ж, оно в строгом смысле, пожалуй, что и среда, ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
Ты знаешь, что значит «бесчестит»? — спросил Томас. Марго посмотрела на него. — Бесчестит? «Бесчестить» значит отбирать честь. Например, эээ... Мне не придумать, что например. — Ничего, — успокоил ее Томас. — Но что ...
4
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
БЕСЧЕСТВОВАТЬ, несов. (5) То же, что бесчестить. А что послы твои [короля шведского] через обычей и через опасную грамоту так безчествованы и в поиманье были, и ты тому не дивися! Посл. Ив. Грозного, 152, 1573 г. — кого.
О. С Мжельская, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
5
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
Он выступил, чтобы бесчестить своими речами Израиль. Кто убьет его, того царь одарит великим богатством, выдаст за него свою дочь, а семью его сделает в Израиле свободной от податей». 26Давид переспросил у людей, ...
Российское Библейское Общество, the Bible Society in Russia, 2015
6
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников: ...
... 2) физический недостаток, уродство disgraсe [dus'égrets) 1. т. 1) позор, бесчестие; позорный поступок.: 2) немилость; 2. ш 1) позорить, бесчестить; 2) разжаловать; подвергнуть немилости disguise.[аins ganz]1. п. 1) маскировка ...
Тамара Алексеевна Спиридонова, 2011
7
Словарь англо-русский, русско-английский для школьников:
[dus fugэI и уродовать; портить distigurement [dus'ifugomont) п 1) обезображивание; 2) физический недостаток, уродство disgrace [dus grets) 1. т. 1) позор, бесчестие; позорный поступок; 2) немилость; 2. ш 1) позорить, бесчестить; ...
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 96
БЕСЧЕСТИТЬ (2). Позорить, оскорблять. С а л ь е р и. - - - Мне не смешно, когда фигляр презренный Пародией бесчестнт Алигьери. МС 1 84. — Однажды вошла она к нему в кабинет, заперла за собой дверь и объявила, что она ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Прасковья Ивановна] с твердостью объявила, что она одумалась и решилась не позорить своего мужа, не бесчестить имени, которое сама должна носить во всю свою жизнь. С. Акс. Сем. хроника. [Началь* ство] знает, что хотя ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
10
Корпус аморис: энциклопедический толковый словарь ...
бесполый — бесчестить 34 БЕСПОЛЫЙ (-ая, -ое) — не имеющий признаков пола. «...это люди бесполые, то же, что в царстве растений тайнобрачные грибы, например». В. Белинский. Взгляд на русскую литературу 1847 года.
Александр Сосновский, 2000
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕСЧЕСТИТЬ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
бесчестить w wiadomościach.
«Борода как признак свободы»
... то непрестанно напоминает мне не бесчестить мой преклонный возраст». Плутарх, упомянув густую Бороду спартанского полководца Лисандра, ... «Lenta.ru, Paz 15»
В Дубае отец запретил спасателям «бесчестить» тонущую дочь …
На одном из пляжей Дубая 20-летняя девушка утонула после того, как ее отец запретил мужчинам-спасателям «бесчестить» дочь прикосновениями. «Lenta.ru, Sie 15»
Мифы войны: добрые нацисты и хорошее пиво
... казаков и калмыков", которые в случае прихода будут "убивать, грабить и бесчестить". Продолжилось нагнетание этих настроений и в 1860-е годы. «http://politrussia.com/, Maj 15»
Нравственное убийство народа: Медведева просят …
Выражения материться, матерщина, мат этимологически происходят от обличения богохульников в попытках «бесчестить пречистую Матерь Божию». «ИА REGNUM, Sty 15»
История еще одного геноцида на Кавказе
... докладывал: «Горцы поняли это так, что теперь можно терских казаков безнаказанно обижать, можно их грабить, отнимать скот, бесчестить женщин. «Кавполит, Sty 15»
С днем Победы!
Русский народ и его союзники заплатили колоссальную цену за эту Победу – и бесчестить память этих людей просто позорно, заключает Nation. «информационный портал города Армавира, Maj 14»
Итоги недели. Табло Олимпиады
... отвлекающее мероприятие, начать все то, о чем так давно мечталось: открыто и безоглядно пугать, сажать, закрывать и бесчестить. Ничего личного. «Ежедневный Журнал, Lut 14»
«Нельзя объяснить слепому, что здесь темно»
... что наша демократия не позволяет меньшинству топтать ногами и бесчестить все, что дорого большинству. Это и есть власть народа, в конце концов ... «Взгляд, Sty 14»
Суд вернул звания обвиняемым по делу дончанина, которого …
... быть установлены и привлечены к ответственности «неустановленные лица», которые помогали участковому бесчестить задержанного Беликова. «Fakty.ua, Gru 13»
Жертва милицейского беспредела Михаил Беликов: «Мне всего …
... а лишь слышали то, что происходит за дверями служебного кабинета, то помогали участковому бесчестить задержанного «неустановленные лица». «Fakty.ua, Kwi 13»
