Pobierz aplikację
educalingo
распустить

Znaczenie słowa "распустить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РАСПУСТИТЬ

[raspustitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РАСПУСТИТЬ

Definicja słowa распустить w słowniku

ZNISZCZYĆ, -trans, -styl; na bazie; soja. 1. ktoś. Puszczaj, zwalniając z obowiązków, zajęć. Rozpuść uczniów na święta. Rozpuść parlament. Komisja zostaje rozwiązana. 2. co. Rozwiń, rozwiń, poluzuj. Rozpuścić żagle. Rozprowadź pasek. Rozpuść warkocze. 3. Co. Rozwijanie pętli, odpoczynek. Rozpuść stary sweter. 4. Who-Adpo. Osłabiając rygorystyczność, sprawiam, że jesteś samowolny, rozwiązły. Rozpuść ucznia. 5. co. Rozpuścić w cieczy. Rozpuść farbę w wodzie. 6. co. Rozprzestrzeniaj się, dużo mów. Rozpuść plotki, plotki. Rozpuść język - zacznij mówić zbędnym. || aby ukryć niedoskonałą formę, -yah, ty. || rzeczownik rozpuszczanie, -a, m, i rozwiązanie, -y, cf.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАСПУСТИТЬ

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСПУСТИТЬ

распудриваться · распудрить · распудриться · распуколка · распускаемость · распускание · распускать · распускаться · распустеха · распустёха · распуститься · распутать · распутаться · распутица · распутник · распутница · распутничать · распутно · распутность · распутный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСПУСТИТЬ

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить

Synonimy i antonimy słowa распустить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «распустить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСПУСТИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa распустить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa распустить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «распустить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

解散
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

disolver
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

dissolve
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

भंग
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حل
280 mln osób
ru

rosyjski

распустить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

dissolver
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

দ্রবীভূত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dissoudre
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

untuk membubarkan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

lösen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ディゾルブ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

디졸브
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

kanggo dissolve
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

hòa tan
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கலைக்கவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

विरघळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

çözmek için
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sciogliere
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

rozwiązać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

розпустити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

dizolva
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

διαλύει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ontbind
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

upplösa
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

oppløse
5 mln osób

Trendy użycia słowa распустить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАСПУСТИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa распустить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «распустить».

Przykłady użycia słowa распустить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСПУСТИТЬ»

Poznaj użycie słowa распустить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem распустить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 967
X47 распускать руки, Р-312 распускать слюни, С-385 распускать сопли. С-49! распускать хвост, Х-17 распускать язык, Я-26 РАСПУСГИТЬ распустить глотку, Г-344 распустить горло. Г-344 распустить нюни. Н-265 распустить ...
Софья Лубенская, 2013
2
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Наталья Павлова. вый раз в жизни Димка видел живого поэта, да не поэта даже, а поэтессу. Они рот раскрыл. А. Солженицын. Синонимы: изумляться, удивляться; разевать/разинуть варежку (прост., ирон.), распускать/распустить ...
Наталья Павлова, 2015
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 72
РАСНУСКАТь , 4545 распустить кого , мн . дозволить разойтись , уволить , освободить всѣхъ , о комъ речь . Рабочіе распущены , пошабашили . На праздники кадетъ распускаютъ по домамъ . Обозъ распустилъ лошадей , на траву .
Даль В. И., 2013
4
Большая энциклопедия рукоделия - Страница 617
В этом случае не остается ничего другого, как распустить связанное и начать работу заново. К счастью, необязательно распускать деталь полностью, достаточно распустить ее до того места, где допущена ошибка. На это ...
Мария Ануфриева, 2015
5
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Начинать действовать в силу своих способностей. распускать (распустить) нюни (слюни). Прост., неодобр. Начать плакать; жаловаться на что-либо. распускать (распустить) слюни. См. распускать нюни. распускать (распустить) ...
Ю. Ларионова, 2014
6
Стилистическая информация в толковом словаре ...
Излишней мягкостью отец окончательно распустил сына. Таким отношением вы распустите служащих. 3. Развернуть, раскрыть, расправить (сложенное, свёрнутое). Распустить знамёна. Распустить паруса. 4. Растворить в ...
Емельянова О.Н., 2015
7
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Распустить 4юдей на волю. Распустить работниковó, усениковó. Распустить I собраніе. Вб осѣливый день распусти людей. 3. Цар. в. 8 66. Распустить собравшійся народб. а) Оmносишельно къ чему либо свернупому, согнушому, ...
Российская академия наук, 1822
8
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
(К. Паустовский) РАСПУСКАТЬ / РАСПУСТИТЬ 1. Освободить от занятий, обязанностей (многих, нескольких). РАСПУСКАТЬ / кого? школьников, учеников, студентов, РАСПУСТИТЬ что? депутатов; (о людях) класс, группу, ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
9
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Распространить новость. РАСПУСТИТЬ, сов., 2 спр. 1. Отпустить, освободив от обязанностей, занятий или Дав задание. Распустить на каникулы. 2. Развязать, ослабить. Распустить шнурок. 3. Превратить вязаную вещь в нити.
Юлия Алабугина, 2014
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 63
Распустить учеников на каникулы. Возвратившись из удачного похода, воевода распустил свои войска по домам. Распустить собравшихся. || Раскассировать, расформировать. Распустить комиссию. 2. переи. Ослабив надзор и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСПУСТИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo распустить w wiadomościach.
1
Суд может распустить Городской совет Красноярска
Красноярский Горсовет может быть распущен. На этот раз все серьезно. Сегодня депутаты не отменили прямые выборы в Красноярске. Хотя должны ... «Прима, Paz 15»
2
Оппозиция предлагает распустить Харьковский теризбирком
ЦИК должна распустить Харьковский теризбирком за невыполнение ее решения. Об этом заявил народный депутат, член парламентской фракции ... «ГЛАВКОМ, Paz 15»
3
Саакашвили предложил распустить милицию Одессы
Губернатор Одесской области Михаил Саакашвили предложил полностью распустить милицию Одессы. Об этом он написал на своей странице в ... «Телеканал "Звезда", Sie 15»
4
НАТО: распустить нельзя реформировать
НАТО теряет чувство реальности и совершает одну глупость за другой. Следующему президенту США необходимо срочно решить, как восстановить ... «Свободная пресса, Sie 15»
5
Жириновский предложил распустить Госдуму
Лидер ЛДПР Владимир Жириновский предложил Госдуме досрочно сложить полномочия для переноса выборов в нижнюю палату парламента с ... «Lenta.ru, Maj 15»
6
Президент Аргентины решила распустить службу национальной …
Аргентина в ближайшее время может остаться без разведки. Президент страны Кристина Фернандес де Киршнер объявила в телеобращении о том, ... «Медиагруппа "Звезда", Sty 15»
7
Израиль потребовал распустить Международный уголовный суд
Израиль, как заявил министр иностранных дел этой страны Авигдор Либерман, намерен добиваться роспуска Международного уголовного суда. «Российская Газета, Sty 15»
8
Греция: премьер попросил президента распустить парламент
Премьер-министр Греции Антонис Самарас обратился во вторник к президенту страны Каролосу Папульясу с просьбой распустить парламент и ... «euronews, Gru 14»
9
Верховный суд Ливии постановил распустить парламент
Верховный суд Ливии вынес решение о роспуске Палаты представителей (парламента) страны, заседающей в Тобруке, передает ТАСС со ссылкой на ... «Тренд, Lis 14»
10
Порошенко может распустить Раду в День независимости …
Президент Украины Петр Порошенко может распустить парламент страны 24 августа. Об этом этом сообщил в своем официальном аккаунте в Twitter ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Распустить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/raspustit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL