Pobierz aplikację
educalingo
резон

Znaczenie słowa "резон" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РЕЗОН

[rezon]


CO OZNACZA SŁOWO РЕЗОН

Rezon, Andre

Andre Rezon jest francuskim kompozytorem i organistą, jednym z najważniejszych organów Francji i końca XVII wieku. Dorastał w Nanterre, służył jako organista w świątyniach Paryża. Był nauczycielem Louisa Nicolasa Clerambo. Temat Przyczyny jest używany w słynnej Passacaglia w C mniejsze od Johann Sebastian Bach.

Definicja słowa резон w słowniku

REZON, -a, l. " Rozsądna podstawa, znaczenie, argumentacja. Podaj powody, dla których coś jest pożyteczne. Jest w tym jeden powód. Nie ma powodu, aby to robić.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕЗОН

бизон · вазон · газон · гарнизон · гидрокомбинезон · демисезон · диапазон · зубробизон · козон · комбинезон · мезон · озон · робинзон · сезон · фармазон

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЗОН

резолютивный · резолюция · резонанс · резонансный · резонансовый · резонатор · резонаторный · резонер · резонерка · резонерский · резонерство · резонерствование · резонерствовать · резонёр · резонёрствовать · резонирование · резонировать · резонно · резонность · резонный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЗОН

авиасалон · автовагон · автосалон · автофургон · автохтон · ажгон · аквилон · аккордеон · аксон · аллохтон · амвон · амфитрион · анемон · анион · антинейтрон · антипротон · антифон · антициклон · антиэлектрон · аполлон

Synonimy i antonimy słowa резон w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «резон» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЗОН

Poznaj tłumaczenie słowa резон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa резон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «резон».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

原因
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

razón
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

reason
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कारण
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سبب
280 mln osób
ru

rosyjski

резон
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

razão
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কারণ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

raison
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

sebab
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Grund
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

理由
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

이유
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

alesan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

lý do
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

காரணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कारण
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

neden
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

motivo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

przyczyna
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

резон
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

motiv
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λόγος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

rede
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

anledning
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

årsaken
5 mln osób

Trendy użycia słowa резон

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕЗОН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa резон
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «резон».

Przykłady użycia słowa резон w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЗОН»

Poznaj użycie słowa резон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem резон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Проспект активного словаря русского языка
Монография состоит из четырех основных частей – введения, инструкции, образцов словарных статей и словника. Во Введении дается ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Порт: повести - Страница 186
Резон завилял хвостом и протянул к мышке лапу. Вася зашипел. Вот за это-то шипение Резон Васю больше всего и не любил. Но мышка — так хотелось мышку! Резон оскалил зубы, улыбнулся, уронив слюну, и потянулся мордой.
Борис Штейн, 1991
3
Почему мы так говорим? - Страница 51
«Резон — не резон; не резон — и опять не резон. Вот вокруг этихто бесплодных терминов и вертится как белка в колесе» (М. Е. Салтыков-Щедрин. За рубежом). В реальном употреблении наш сравнительный оборот допускает ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2011
4
Русская религиозная антропология: антология - Страница 60
60 резон сокращенной и подвластной, который разбуждает, как скоро от истинного пути отстанет, и прежде не исправится, как прийдет под власть вышнюю и непременного резона во всей вселенной. И тако все значит в нас ...
Н. К. Гаврюшин, ‎Виктор Иванович Несмелов, 1997
5
За рубежном. Письма к Тетеньке - Страница 242
Неужто это резон? Вот почему иногда и думается: не лучше ли было бы, если б в виде опыта право читать в сердцах было заменено правом ожидать поступков . . . Но тут же сряду представляется и другое соображение: иной ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1936
6
Избранные сочинения: - Страница 439
Нет, воля ваша, а это тоже не резон. Или возьмем другой пример того же порядка. Многие публицисты пишут: ежели - де на песчаном морском бреге случай просыпал коробку с иголками, то нужно-де эти иголки все до одной ...
Михаил Евграфович Салтыков, 1947
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1056
Читал сегодня послание кн. Вяземского к Ж<уковскому>. Смелость, сила, ум и резкость; ♢ Ед.И. резкость: Ж2 303.12. РЕЗОН (3). Разумное основание, довод. Мне говорят, будто Вы на меня сердиты; это не резон: сердце сердцем, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Здравствуйте, господин Хармс: рассказы - Страница 59
А как хошь, так и понимай. — - Это не резон, — вдруг сказал адмирал Коля ни к селу, ни к городу. — Нет, резон! — тут же стала возражать адмиральша. — Нет, не резон, — побагровел от злости покойник. — Резон! резон!! резон!
Валерий Роньшин, 1993
9
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
23И еще одного врага наслал Господь на Соломона: Резóна, сына Эльядá. Этот Резон убежал от своего господина, Хададэзера, царя Цовы, 24и набрал собственный отряд. После побоища, которое устроил там Давид, они ...
Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015
10
История одного города: (По подлинным документам)
Говорил я ему: "Какой вы, сударь, имеете резон драться?", а он только знай по зубам щелкает: вот тебе резон! вот тебе резон! Такова единственно ясная формула взаимных отношений, возможная при подобных условиях.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕЗОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo резон w wiadomościach.
1
Прокуратура Левобережного района г.Воронежа возбудила …
Так,В В на работу в управляющую компанию "Резон" на должностьВ экономиста финансово-аналитического отдела принята бывший специалист ... «АиФАКС, Paz 15»
2
Картофель «на дереве»? В ОАО НПАК «Митрофановский …
... и развивать собственное семеноводство прямой резон, — считает гендиректор научно-производственного агрокомбината «Митрофановский» Юрий ... «Южноуральская панорама, Paz 15»
3
ОБСЕ отмечает учащение нарушений перемирия близ …
23:38 19.09.2015 | 1. натали, странный вопрос, конечно нашим в ДНР прилетело, им то какой резон по украм стрелять. Показать новые комментарии (0) ... «РИА Новости, Wrz 15»
4
У пяти видов муниципальных образований есть резон решать …
На почти 23 000 российских муниципальных образований приходится, по разным оценкам, немногим более 200 межмуниципальных хозяйственных ... «газета "Экономика и жизнь", Wrz 15»
5
Смягчение от НБУ. Есть ли резон в понижении учетной ставки
Четверг 27 августа стал днем хороших новостей для Украины. Сутра Минфин отрапортовал об успешной договоренности с кредиторами ... «bigmir)net, Sie 15»
6
Национальный интерес и международное право
Интерес, о котором говорят только как об интересе, поданный как резон эгоизма, рискует остаться неудовлетворенным. Главная/Архив номеров/№4, ... «Россия в глобальной политике, Sie 15»
7
Николай Карташов: ФАС обращает особое внимание на все …
... ООО «Фирма «Резон», ООО «Садко-Л» и ООО «Пятница» противоречащими требованиям пункта 4 части 1 статьи 14 ФЗ «О защите конкуренции». «Федеральная Антимонопольная Служба, Gru 14»
8
Особенности ловли рипуса на озере Увильды
Резон в этом есть, но у всякого резона свой резон — помните про хитрую гайку на болт с резьбой?! Много крючков — это, конечно, хорошо, но при этом ... «Южноуральская панорама, Gru 14»
9
В Грозном разгромили офис правозащитников
Значит, плодить новых недовольных не резон. Гнать людей неизвестно куда — тоже не резон, ибо в самой Чечне все находятся под контролем ... «Ежедневный Журнал, Gru 14»
10
Отпуск в бархатный сезон: заболеть нам не резон!
... - В любое время года, в том числе в бархатный сезон россияне привозят из отпусков самые разные инфекции, есть случаи брюшного тифа, малярии, ... «Комсомольская правда, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Резон [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rezon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL