Pobierz aplikację
educalingo
ругань

Znaczenie słowa "ругань" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РУГАНЬ

[ruganʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РУГАНЬ

Definicja słowa ругань w słowniku

RUGAN i, cóż. Szorstkie, obraźliwe słowa, a także kłótnia, której towarzyszą takie słowa. Nieprzyzwoite nadużycie Łupanie za drobiazgi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУГАНЬ

бизань · брань · ворвань · гавань · герань · глухомань · гортань · грань · дань · длань · дрань · запань · иордань · клепань · копань · лань · лохань · падеспань · пеклевань · погань

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУГАНЬ

рубчик · рубчиковый · рубщик · рубщица · рубящий · ругание · ругатель · ругательница · ругательно · ругательный · ругательски · ругательский · ругательство · ругать · ругаться · ругивать · ругнуть · ругнуться · ругня · руготня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУГАНЬ

аминь · баловень · баснь · бивень · болезнь · боязнь · пристань · рань · рвань · росстань · скань · слань · стлань · тарань · ткань · филигрань · финьшампань · чекань · шампань · юань

Synonimy i antonimy słowa ругань w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ругань» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РУГАНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa ругань na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ругань na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ругань».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

滥用
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

abuso
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

abuse
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

गाली
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

إساءة
280 mln osób
ru

rosyjski

ругань
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

abuso
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কুবচন
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

abus
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

angkat sumpah
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Missbrauch
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

虐待
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

남용
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

swearing
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

lạm dụng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பதவியேற்பது
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

शपथविधी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

küfür
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

abuso
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nadużycie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

лайка
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

abuz
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κατάχρηση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

misbruik
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

missbruk
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

misbruk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ругань

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУГАНЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ругань
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ругань».

Przykłady użycia słowa ругань w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУГАНЬ»

Poznaj użycie słowa ругань w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ругань oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
... всем славянским народам: полякам, чехам, болгарам, сербам и др. Матерная ругань — пережиток языческих верований славян и связана с псом — одним из важнейших нечистых животных, так что людей, сексуально не ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
2
Мысли о разном: - Том 2 - Страница 98
Когда вместо них ругается другой человек, то это ругань мужика. Ругань мужика и ругань блатаря — совершенно разные вещи. Блатарь вкладывает в ругань все свое существо, ругается с каким-то азартом, остервенением, и это ...
Димитрий Михайлович Панин, 1998
3
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 230
4. Руга. Дверь в ригу. Вышневол. Калин., 1941. 5. Руга. Пустошь, левада, находящаяся в частном владении. Ворон., Даль. 2. Руга, ж. Брань, ругань. Хоть ругайтесь, не ругайтесь — этой руги не боюсь (частушка). Порх. Пск., 1907. 3.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
4
Москва газетная
Страшный рев вдали: «Дают!.. давай!.. дают!..» — и опять повторяется: «Ой, убили, ой, смерть пришла!..» И ругань, неистовая ругань. Гдето почти рядом со мной глухо чмокнул револьверный выстрел, сейчас же другой, и ни звука, ...
Владимир Гиляровский, 1934
5
Том Сойер за границей:
У них была не легковесная, бесцельная ругань, как у Бена Миллера, которая направляется всюду и не попадает никуда, — а ругань ученая, систематичная; она была серьезна, сурова и страшна; при ней не стала бы публика ...
Марк Твен, 2014
6
Доктор Сакс:
... Ангелы Предвечности И в воздух они ссут Ах, бедная жисть, паранойный доход, ругань,ругань, ругань, человек поддождем Смешайся с костяным растаем! Лютняй с кличем! Так дождь сдувается и впрямь Со всех блажей небес».
Керуак Дж., 2014
7
Час Быка
Ругань, то есть слова на низком уровне развития психики, считающиеся оскорбительными для тех, кому адресованы. — Зачем? Ведь они ничего не знают о нас! — Они применяют методы проникновения в психику человека через ...
Иван Ефремов, 2013
8
Морские просторий - Страница 27
и ругань. — Ты не знаешь тутошней воды! — и ругань. — А ее узнать надо раньше, чем по ней плавать! — и ругань. — Тебе самому на буксире ходить, а не других водить! — и ругань. — Скажи, молокосос, спасибо, что я с моим ...
Николай Никандрович Никандров, 1935
9
"Красный лейтенант": из воспоминаний о лейтенанте П. П. ...
Кровь их падет на вас! Уходи, лжетолкователь учения Христа! В голосе приговоренного было слышно негодование, гнев и презрение. Духовник вышел из клетки приговоренных, сопровождаемый руганью Гладкова. Антоненко ...
Василий Ипатьевич Карнаухов-Краухов, ‎Н. Головина, 1926
10
Воспитание детей в семье: книга для родителей - Страница 315
Однако выговор или замечание со стороны родителей не должны принимать форму грубых окриков или ругани. Нельзя стоять над душой подростка, висеть над ним «коршуном», тормозя и сдерживая каждый его шаг и поступок: ...
Захар Ильич Равкин, ‎Марийский государственный педагогический институт имени Н.К. Крупской, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУГАНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ругань w wiadomościach.
1
Киевлянин зарезал знакомую за ругань в его адрес
Во время прогулки с собакой возле железнодорожных путей местный житель увидел тело женщины и сразу вызвал милицию. Правоохранители ... «СЕГОДНЯ, Paz 15»
2
Полиция отсудила у дебошира 130 тысяч за обидную ругань
Центральный суд Новосибирска обязал дебошира выплатить трем полицейским 130 тыс. руб. за матерные оскорбления, высказанные в их адрес. «НГС.НОВОСТИ, Paz 15»
3
Певица Ваенга избежала штрафа за нецензурную ругань в …
Популярная российская певица Елена Ваенга (настоящее имя Елена Хрулева) избежала наказания за нецензурное ругательство в адрес блоггера ... «NEWSru.com, Paz 15»
4
«Гранат сел на мяч. И началась ругань Капелло». Смолов о …
Игроки сборной России начинают рассказывать правду о том, что творилось в команде при Фабио Капелло. В эфире программы «Трое в гетрах, ... «Советский спорт, Wrz 15»
5
Защитника "Локомотива" могут наказать за ругань
Контрольно-дисциплинарный комитет РФС разберет инцидент с нецензурным выкриком игрока "Локомотива" Денисова. Эпизод произошел во время ... «Вести.Ru, Wrz 15»
6
Попугай, арестованный за нецензурную ругань, на допросе …
В небольшом индийском городе Раджура (штат Махараштра), расположенном в центре страны, после получения жалобы от 85-летней жительницы ... «9 канал Израиль, Sie 15»
7
Омичка зарезала мужа за пьяную ругань
В минувший понедельник около 19 часов в больнице скончался 45-летний житель поселка Новоуральский Таврического района Омской области. «Superomsk, Sie 15»
8
«Дебилы, бл *» Эксперты рассказали, как грязная ругань
Выходка главы МИД России Сергея Лаврова, когда он во время совместной пресс-конференции вместе с представителем из Саудовской Аравии грубо ... «Экономические известия, Sie 15»
9
МИД прокомментировал ругань Лаврова
Официальный представитель МИД Мария Захарова в среду, 12 августа, в интервью радиостанции «Говорит Москва» прокомментировала ругательства ... «Forbes Россия, Sie 15»
10
Порошенко уволил главу РГА за ругань с ГАИшником
Советник главы МВД Антон Геращенко сообщил, что машина Сироты неслась на скорости 160 км / ч, создавая опасность для других водителей и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ругань [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/rugan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL