Pobierz aplikację
educalingo
слуга

Znaczenie słowa "слуга" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СЛУГА

[sluga]


CO OZNACZA SŁOWO СЛУГА

Sługa

Pracownicy domowi to ci, którzy pracują, i zazwyczaj mieszkają w domu pracodawcy i wykonują różne prace domowe. W dużych domach może istnieć wiele pracowników, którzy wykonują różne zawody, często tworząc wewnętrzną hierarchię.

Definicja słowa слуга w słowniku

SŁUGA, i wielu. służący, służący, służący, m. 1. Pracownik w prywatnym domu, w jakiejś instytucji do wykonywania różnych usług. Słudzy w dworku, w hotelu, w restauracji. Serf, sługa służący Zachowajcie sługi. Słudzy i panowie. Pomieszczenia dla służby. Sługa tawerny Król bez sług, jak bez rąk. 2. trans. Osoba, która poświęciła się całkowicie służeniu komuś innemu. Sługa społeczeństwa. Sługa nauki. Sługa dwóch dżentelmenów - o tym, który podoba się dwóm naraz, działa na korzyść obu. Sługa posłuszny - wyraz sprzeciwu, odmowa. Czy powinienem znów iść? Nie, sługa posłuszny! Twój sługa - 1) ostateczna formuła listu, która poprzedza podpis; 2) w przemówieniu skierowanym do kogoś - grzeczna formuła mówienia o mówcy lub pisania o sobie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЛУГА

белуга · выслуга · заслуга · калуга · обслуга · послуга · прислуга · услуга

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛУГА

слоями · слуда · служака · служанка · служанкин · служаночка · служащая · служащий · служба · службист · службы · служебник · служебно-розыскной · служебность · служебный · служение · служивенький · служивый · служилый · служитель

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛУГА

дуга · задруга · заструга · кольчуга · лачуга · мальчуга · натуга · нуга · округа · падуга · пичуга · подпруга · подруга · потуга · притуга · пьянчуга · радуга · речуга · супруга · сутуга

Synonimy i antonimy słowa слуга w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «слуга» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛУГА

Poznaj tłumaczenie słowa слуга na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa слуга na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «слуга».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

仆人
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

criado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

servant
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

नौकर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

خادمة
280 mln osób
ru

rosyjski

слуга
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

servo
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

দাস
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

serviteur
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

hamba
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Diener
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

サーバント
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

하인
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Abdi
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đầy tớ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வேலைக்காரன்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सेवक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

hizmetçi
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

servitore
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

sługa
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

слуга
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

servitor
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

υπηρέτης
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

dienaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tjänare
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tjener
5 mln osób

Trendy użycia słowa слуга

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЛУГА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa слуга
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «слуга».

Przykłady użycia słowa слуга w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛУГА»

Poznaj użycie słowa слуга w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem слуга oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Слуга
Алексей Евтушенко. Евтушенко й Алексе Слуга Алексей ЕВТУШЕНКО СЛУГА. Front Cover.
Алексей Евтушенко, 2013
2
Слуга
Сергей Лукьяненко. Сергей Лукьяненко Слуга Часть сборника «П» — значит люди (сборник) Сергей Лукьяненко Слуга. Front Cover.
Сергей Лукьяненко, 2015
3
Слуга чародея
Ваш покорный слуга попытался вызвать в памяти свои ощущения во время транса. Чувство полета — и столкновение с чужим разумом. Он не узнал меня — атаковал сразу, стремясь избавиться от шпиона. — Вы — маг? Ученик ...
Галина Романова, 2013
4
Барин и слуга
Клавдия Лукашевич. Клавдия Лукашевич Барин и слуга Часть сборника Рассказы К „фи: [удалим А: а РАССКАЗЫ Клавдия Владимировна Лукашевич Барин и слуга. Front Cover.
Клавдия Лукашевич, 2013
5
Слуга Люцифера
Ольга Крючкова. Ирина сначала растерялась, а затем быстро засобиралась домой. Асмодей пробудился, открыл свои карие, почти чёрные с поволокой глаза и сказал: – Неспеши, тыему уже непоможешь. Дело сделано. Твой муж ...
Ольга Крючкова, 2013
6
Старый слуга
Вместе с экономами, пограничными смотрителями и лесничими и другой тип малопомалу исчезает с лица земли: это — старый слуга. Во время моего детства, помню я, у моего отца служил один из таких мамонтов. Звали его ...
Сенкевич, Генрик, 2015
7
Слуга царю...
Андрей Ерпылев. неподалеку речушек, кишащих всевозможной деликатесной рыбой, а главное, опытные добытчики в лице казаков конвоя и особенно Тунгуса. С подледной рыбалки, которой очень увлекался в детстве и юности, ...
Андрей Ерпылев, 2013
8
Слуга оборотней
Андрей Дашков. черный кристалл, заключенный в металлическую решетку. Небрежным жестом незнакомец удалил офицера Стаи за пределы светящегося кольца. Не видя Регины, Олимус чувствовал рядом с собой ее дрожь.
Андрей Дашков, 2013
9
Слуга смерти - Страница 1
Майкл Маршалл. ЦМШШЩМТЦППМИЦЮНЦ "штат" ТЕМП НЗПОЖБННЯ ОШЕЛОМЛЯБ'Г! _ Вы упадите в роман ; д с головой, и ом не отпускает ' не до самого Фита. 7 под им] 0 МНС'ГНЧЕСНН РОМА Столь же странный. как ...
Майкл Маршалл, 2015
10
Слуга императора Павла
Волконский М. Н. Волконский М. Н. Слуга императора Павла Москва Директ-Медиа 2012 Михаил Волконский Слуга императора Павла Оглавление ПРЕДИСЛОВИЕ .
Волконский М. Н., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЛУГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo слуга w wiadomościach.
1
The Elder Scrolls 5: Skyrim "Слуги Сортируют Лут / Servants Sort …
Кроме того, несколько контейнеров в одном доме могут принимать один и тот же тип предметов (слуга будет стараться распределять вещи равномерно ... «PlayGround.ru, Wrz 15»
2
Общество и чиновники должны понять: госслужащий - это «слуга
Если постоянно цементировать в обществе понятие «слуги народа», а не «власть имущие», тогда это будет один общий, хороший, позитивный посыл ... «Zakon.kz, Wrz 15»
3
Слуга народа Владимир Зеленский перекрывает улицы для …
В субботу 12 сентября с 15:00 до 00:00 будут перекрыты несколько улиц Киева, а именно проспект Победы, бульвар Академика Вернадского, улицы ... «TV.UA, Wrz 15»
4
Слуга народа: квартал 95 устроил свой Майдан
Василий Голобородько, герой Владимира Зеленского в фильме Слуга народа, становится народным президентом. На главном посту страны он ... «TV.UA, Sie 15»
5
Слуга. Правдивая история Пан Джа (мини-сериал)
Четырёхсерийная дорама «Слуга Пан Джа» рассказывает нам историю любви ... главного злодея, который весь сериал пытался отбить Чун Хян у слуги, ... «kinopoisk, Maj 15»
6
Бывшая слуга Фемиды оказалась под судом
В Красногвардейском районном суде Санкт-Петербурга начался судебный процесс по делу экс-судьи Арбитражного суда Петербурга и Ленобласти ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Wrz 14»
7
Новый глава Сорска Владимир Найденов: Как слуга народа, я …
Избранный в минувшее воскресенье жителями Сорска (Хакасия) новый глава города Владимир Найденов готов продолжать политику своего ... «Информационное Агентство "Хакасия", Wrz 14»
8
Страх и его слуга
С пятнадцатилетним опозданием в России выходит роман Мирьяны Новакович "Страх и его слуга", получивший в Сербии культовый статус, а в Европе ... «Радіо Свобода, Maj 14»
9
Сергей Шойгу, "слуга царю, отец солдатам"
Сергей Шойгу, "слуга царю, отец солдатам". 10:1406.11.2013 (обновлено: 13:57 06.11.2013 )4193112811. Сергей Шойгу, "слуга царю, отец солдатам". «РИА Новости, Lis 13»
10
Я верный слуга Мельпомены
В копилке актера Русского драматического театра Литвы Сергея Зиновьева почти 70 сыгранных ролей. Каждый спектакль с его участием – ярок и ... «Литовский курьер, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Слуга [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/sluga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL