Pobierz aplikację
educalingo
стройно

Znaczenie słowa "стройно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРОЙНО

[stroyno]


CO OZNACZA SŁOWO СТРОЙНО

Definicja słowa стройно w słowniku

Przysłówek BUILDING patrz smukły.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРОЙНО

бесперебойно · беспокойно · благопристойно · достойно · запойно · застойно · знойно · неблагопристойно · недостойно · непокойно · непристойно · неспокойно · нестройно · покойно · послойно · предостойно · преспокойно · пристойно · разбойно · спокойно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРОЙНО

строительный · строительство · строить · строиться · строй · стройбат · стройбатовский · стройка · стройматериалы · стройненький · стройность · стройный · стройотряд · стройотрядовец · строка · строки · строкоотливной · стронуть · стронуться · стронциевый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРОЙНО

безаварийно · безыдейно · бескрайно · благоговейно · буйно · галантерейно · елейно · затейно · идейно · келейно · комедийно · линейно · незатейно · необычайно · пародийно · первостатейно · посемейно · постатейно · прямолинейно · убойно

Synonimy i antonimy słowa стройно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стройно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРОЙНО

Poznaj tłumaczenie słowa стройно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стройно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стройно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

优雅
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

graciosamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

gracefully
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

इनायत से
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

برشاقة
280 mln osób
ru

rosyjski

стройно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

graciosamente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

অত্যন্ত শৃঙ্খলার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

gracieusement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

anggun
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

anmutig
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

優雅に
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

우아하게
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

anggun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

duyên dáng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மனதார
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

आकर्षकपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

incelikle
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

grazia
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wdzięcznie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

струнко
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

grațios
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

χαριτωμένα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

grasieus
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

graciöst
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

grasiøst
5 mln osób

Trendy użycia słowa стройно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРОЙНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стройно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стройно».

Przykłady użycia słowa стройно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРОЙНО»

Poznaj użycie słowa стройно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стройно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Страница 187
6. Наказ 1654 г. Корабли нагружая разными товары, в Новую Гишпа- нию и в Мексиканское государство отпускают урядно и стройно. Козм., 377. 1670 г. II Аккуратно, тщательно. Кирпич и из- висть прибрат(ь) и покрыт(ь) строино, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
2
Русская историческая библиотека - Страница 293
И какъ къ вамъ ся наша грамота придетъ, и вамъ бы въ монастырѣ пречистые Богородицы, въ соборной каменной церквѣ убрать образы и всякую утварь стройно и чинно, со всякимъ усердіемъ, чтобъ было дивно и стройно; а за ...
Архимадрит Леонид, 2013
3
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 251
И какъ къ вамъ ся наша грамота придетъ, и вамъ бы въ монастырѣ пречистые Богородицы, въ соборной каменной церквѣ убрать образы и всякую утварь стройно и чинно, со всякимъ усердіемъ, чтобъ было дивно и стройно; а за ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
4
Божественный глагол: Пушкин, прочитанный в России и во Франции
Однако в первом безумие становится поэтическим творчеством, поэтому: «...в размеры стройные стекались / Мои послушные слова»; во втором оно остается безумием — отсюда «в чаду / Нестройных, чудных грез*2. Рассказ о ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1999
5
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 426
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 426
1. Нареч, к стройный в 1 знач. (1). Он был среднего роста, сложен удивительно стройно, прекрасен собою, важен 3М 314.31. 2. Нареч. к строй н ы й во 2 знач. (4). Легкий, одинокий минарет свидетельствует о бытии исчезнувшего ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Марий мутер - Том 8 - Страница 331
Но в стихотворении не хватает стройности слов и мыслей. 5. перен. чистота; нравственная безупречность. Йбратымашын чаткалыкше чистота любви. □ Кеч-могай айдемынат чаткалыкше, уш-акылже изи конвер- тыште пеш ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
8
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1057
110.100 СТРОЙНО 1 1 В их стройно зыблемом стро'ю МВ.вст.71 СТРОЙНОЙ 3 3 Ногою стройной опир'аясь КП.1.237 О пристань набережной стр'ойной, Е3.5 В края своей ограды стр'ойной, МВ.1 .4 СТРОЙНОСТЬ 3 3 Ни блеск ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
9
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Страница 173
Между прочимъ онъ пишетъ: „въ соборной каменной церкве убрать образы и всякую утварь стройно и чинно, со всякимъ усердіемъ, чтобъ было дивно и стройно... Всевъ церкви убрать изрядно и дивно, чтобъ къ царскому и ...
Н. Ф. Каптерев, 1909
10
Учение и хитрость ратного строения пехотных людей. 1647 год
Когда измушкѣта выстрeлилъ какъ его и опять стройно изготовили или угожe зарядити и изготовити. Когда ты пзмушкѣта выстрѣлилъ, н тебѣ надобe опятъ стройно пгораздо заряжаны изъготовити. А чтобы тебѣ то здѣлати, ...
И.Я. фон Вальхаузен, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРОЙНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стройно w wiadomościach.
1
«Идеальный» вулкан
Одни считают, что оно произошло от слова «бессмертие», другие – «несравненный», а есть даже такая версия: «гора, стоящая стройно, как рисовый ... «Портал Naked Science, Paz 15»
2
О том, как миссионерская сила в немощи совершается
... особенно ценят умение логически рассуждать и стройно излагать учение). Также Николай просил, чтобы в место его служения прислали священника ... «Православие.Ru, Paz 15»
3
Две картины. Константин Кеворкян
Восхищалась ли она в свое время стройно марширующими колоннами штурмовиков? Или наоборот, эта простая труженица (взгляните на её руки) ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
4
«Амурская осень»-2015: Точка роста
Даже удивительно, насколько стройно выглядит дуэт русского и китайского кино о Великой войне и как глубоко проникает идеология в ткань ... «Кино-Театр.ру, Wrz 15»
5
Как стройно вы себя ведете
Международный коллектив врачей назвал самые «толстые» и «стройные» нации Европы. Среди исследуемых учеными народов немцы и славяне не ... «Экспресс К, Wrz 15»
6
Британка с тяжелейшим псориазом сняла откровенные селфи
По ее словам, она решила наконец-то показать сове стройно тело, несмотря на пятна, чтобы показать другим людям с тем же заболеванием, что ... «Телеканал РЕН ТВ, Sie 15»
7
Ролик с исполнением «Смуглянки» в торговом центре собрал …
С каждой следующей строчкой «Смуглянку» очень стройно подхватывают все новые голоса. И вот уже оказывается, что поют не меньше двух десятков ... «Ридус, Maj 15»
8
Большой Московский цирк устроил мастер-класс для журналистов
Шарики, кольца и кегли летали над ареной сначала красиво и стройно. Лучший результат Рудольфа Левицкого - 11 колец одновременно. «Телеканал Культура, Kwi 15»
9
Тайната на Кейт Хъдсън за стегнато и стройно тяло
Повечето жени имат мобилен телефон, дъвки и стари касови бележки в дамската си чанта, но не и актрисата Кейт Хъдсън, пише „Дейли мейл“. «България Сега, Kwi 15»
10
В Краснодаре прошли «Екатеринодарские музыкальные вечера»
Что касается симфонии Брамса, она была, на мой вкус, исполнена очень стройно, очень красиво, очень благородно, и здесь отменный вкус Владимира ... «Кубань 24, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стройно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/stroyno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL