Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "суверен" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СУВЕРЕН

суверен  [suveren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СУВЕРЕН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «суверен» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Suwerenny

Суверен

Suwerter jest osobą, która bez jakichkolwiek ograniczeń i na czas nieokreślony w pełni należy do najwyższej władzy w państwie. Termin ten wprowadza się do kręgu naukowego w jego nowoczesnym sensie przez założyciela teorii suwerenności państwowej przez francuskiego prawnika, polityka i filozofa Jeana Bodina. Często "suwerenny" jest tłumaczony jako "monarcha", "suwerenny" lub "władca", ale nie tylko jedna osoba, ale także grupa osób, a nawet większość ludności kraju może być najwyższą władzą w państwie. Суверен  — лицо, которому без каких-либо ограничительных условий и в течение неопределённого срока полностью принадлежит верховная власть в государстве. Термин введён в научный оборот в его современном значении основоположником теории государственного суверенитета французским юристом, политиком и философом Жаном Боденом. Часто «суверен» переводят как «монарх», «государь» или «правитель», однако носителем верховной власти в государстве может быть не только один человек, но также группа лиц или даже большинство населения страны.

Definicja słowa суверен w słowniku

Suwerenny m. Nosiciel najwyższego autorytetu. СУВЕРЕН м. Носитель верховной власти.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «суверен» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СУВЕРЕН


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУВЕРЕН

субъект
субъективизм
субъективист
субъективистский
субъективно
субъективность
субъективный
субъектный
сувенир
сувенирчик
суверенитет
суверенность
суверенный
суворовец
суворовский
суглинистый
суглинок
сугрев
сугроб
сугробисто

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУВЕРЕН

абориген
автоген
азотоген
аллерген
антиген
антрацен
ацетилен
бакен
бармен
безмен
бессилен
бизнесмен
бубен
бутадиен
бушмен
валансьен
взаимообмен
взамен
виден
воен

Synonimy i antonimy słowa суверен w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «суверен» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СУВЕРЕН

Poznaj tłumaczenie słowa суверен na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa суверен na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «суверен».

Tłumacz rosyjski - chiński

君主
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

soberano
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

sovereign
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

प्रभु
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سيادة
280 mln osób

rosyjski

суверен
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

soberano
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

সার্বভৌম
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

souverain
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

berdaulat
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Souverän
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ソブリン
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

주권자
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Allah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tối cao
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

இறையாண்மை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

स्वतंत्र
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

egemen
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

sovrano
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

suwerenny
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

суверен
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

suveran
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κυρίαρχος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

soewereine
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stats
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

suverene
5 mln osób

Trendy użycia słowa суверен

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СУВЕРЕН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «суверен» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa суверен w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУВЕРЕН»

Poznaj użycie słowa суверен w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem суверен oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
История политических и правовых учений. Курс лекций
Суверен, согласно учению Бодена, номинально свободен только оттех законов, которые установлены суверенами егоуровня (такими же правителями, какионсам, например предшественниками), — законов позитивных, или ...
Козлихин И.Ю., 2014
2
Путинский федерализм. Централизаторские реформы в России в ...
Поскольку нация — суверен, то выходит, что суверен самоограничивает себя. Однако если суверен кем или чем-либо ограничен, то он а ргйогй перестает быть сувереном в полном смысле этого слова. И тем более суверен не ...
Виталий Иванов, 2014
3
О држави, основи једне правне теорије - Страница 34
тачка лпчност уздиже се над пс^е.ттщдма као зема.ъски Бог, као чудовнште надчовечанске мо&н. као Левнатан. Гомила по]едпнаца с^еднвьених у то^ вештачко] личности чини државу; суверен ^е душа те вештачке личности; ...
Slobodan Jovanović, 1922
4
Хрестоматия по теории государства и права. Учебник
Акт ассоциации содержит взаимные обязательства всего народа и частных лиц,и каждый индивидуум, вступая, таксказать, в договорс самим собою, оказывается принявшим двоякое обязательство, именно: как член суверена ...
Радько Т.Н., 2014
5
Теория государства - Страница 2
Если народонаселение-нация — суверен, то выходит, что суверен самоограничивает себя. Однако если суверен ограничен чем— или кем-либо (хотя бы и самим собой), то он а рггог/ перестает быть сувереном. И тем более ...
Виталий Иванов, 2015
6
Русские сказки
Господь и суверен тебя не забудут. Лицо крестьянина расплылосьв улыбке,по-детски простодушной, совершенно очаровательно смотревшейся наего морщинистом лице, заросшем по самые глаза редкой кустистой бородой.
Роман Злотников, 2015
7
К критике современной теории государства
Поскольку нация – суверен, то выходит, что суверен самоограничивает себя. Однако если суверен чемили кем- либоограничен, хотябыи самим собой, то онapriori перестаетбыть сувереном в полном смысле этого слова.
Виталий Иванов, 2014
8
Медицинские, социальные и философские аспекты здоровья ...
Но каким образом суверен узнает о своих правах и обязанностях, связанных с естественным законом? Действительно, Гоббс предполагает, что его суверен - глубокий знаток моральной философии [9:286], по типу ...
Гусев Дмитрий Владимирович, ‎Лысенко Вадим Вячеславович, ‎Пьявченко Геннадий Александрович, 2013
9
Dva veka savremene ustavnosti: zbornik radova sa naučnog ...
То ]е стална, непреносива {односно преносива без ограничена или услова), неотуЬива, неделива и правно неограничена власт, поигго ]е суверен извор права. На]важни}е обелеяуе суверености представл>а право суверена да ...
Miodrag Jovičić, 1990
10
Идеи порядка в консервативной ретроспективе
... кидее суверенитета. Персонифицированный суверен оказывался логически необходимым завершением, итоговой точкойв иерархической системе властвования, идеология которого ещене моглаобойтись без этойфигуры.
Исаев И.А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУВЕРЕН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo суверен w wiadomościach.
1
Силуанов о долге Украины: Россия не коммерческий кредитор, а …
Силуанов о долге Украины: Россия не коммерческий кредитор, а суверен Москва, 10 октября. Министерства финансов России и Украины не смогли ... «Невские Новости, Paz 15»
2
Киев направил кредиторам предложение о реструктуризации …
... возможность геополитического влияния на него почти отсутствует, в отличие от подобных переговоров, которые ранее в этом году проводил суверен. «Нефть России, Paz 15»
3
Комитет по присуждению Нобелевской премии мира оказался в …
И вот тут-то суверены США, чтобы США не потеряли лицо перед всем Миром, ... Вот главный Суверен и говорит своему вассалу: "Промокашка" ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Wrz 15»
4
Сценарии и прогнозы: Ставку Банка России ниже 10% в этом …
Суверен также аккредитует британских высоких комиссаров и послов, ... Также Суверен почитается источником справедливости, и назначает судей по ... «Финам.RU, Wrz 15»
5
Feind hört mit
В секуляризованном мире место бога заменяет Суверен со своей антропологией, выраженной в сосуществовании двух тел монарха (эта идея полно ... «Завтра.ru, Wrz 15»
6
Путинские финансы поют романсы
Естественно, первый вопрос главного суверена российских финансов касался прибыли, которая уже давно исчезла из финансового лексикона страны ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sie 15»
7
Петр Порошенко исполнил свои обещания
Президент эффективно выполнял реальные предвыборные обещания, данные реальному суверену Украины, которым является не украинский народ, ... «Известия, Maj 15»
8
Андрей Звягинцев как зеркало русской эволюции
Но если суверен не охраняет твою жизнь, то смысла вступать в этот договор не было. Потому, писали многие консервативные теоретики типа Майкла ... «Ведомости, Lut 15»
9
Суверен и демократия
В российской политике давненько не говорили о "суверенной демократии", а ведь это она и есть: народ выбирает суверена, а суверен потом служит ... «Деловой Петербург, Lis 14»
10
Не люстрировать выборные должности требовали европейские …
Нас убедили. И это действительно справедливо, если говорят, что народ – суверен власти, он действительно должен люстрировать. Выборы – это и ... «Телеканал 24, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Суверен [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/suveren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa