Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сюзерен" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЮЗЕРЕН

сюзерен  [syuzeren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЮЗЕРЕН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сюзерен» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Suwerenny

Сюзерен

Suzeren jest rodzajem wielkiego feudalnego władcy, którego władza opiera się na poddaniu go mścicielowi mniejszych feudalnych panów, którzy otrzymali od władzy prawo do części ziemi w jego posiadłości. Na terytorium Francji istniał system władzy - legwan, tak zwana "drabina feudalna". Status suzerena był również stosowany w stosunkach międzypaństwowych. Сюзере́н  — тип крупного феодального правителя, власть которого основана на вассальном подчинении ему более мелких феодалов, получавших от сюзерена право на часть земли в его владениях. Система сюзеренитета — вассалитета, так называемая «феодальная лестница», существовала на территории Франции. Статус сюзерена также использовался и в межгосударственных отношениях.

Definicja słowa сюзерен w słowniku

SYUZEREN zare, -i, m, W średniowiecznej Europie: wielki ziemski właściciel-feudalny pan, w stosunku do wasali, którzy na nim polegają. || przymiotnik suzerain, -th, -th. СЮЗЕРЕН зэрэ, -и, м, В средневековой Европе: крупный земельный собственник-феодал, государь по отношению к зависящим от него вассалам. || прилагательное сюзеренный, -ая, -ое.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сюзерен» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЮЗЕРЕН


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЮЗЕРЕН

сюда
сюжет
сюжетно
сюжетность
сюжетный
сюзеренитет
сюзеренный
сюита
сюитный
сюрпляс
сюрприз
сюрпризец
сюрпризный
сюрпризом
сюрреализм
сюрреалист
сюрреалистический
сюртук
сюртучишко
сюртучник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЮЗЕРЕН

абориген
автоген
азотоген
аллерген
антиген
антрацен
ацетилен
бакен
бармен
безмен
бессилен
бизнесмен
бубен
бутадиен
бушмен
валансьен
взаимообмен
взамен
виден
воен

Synonimy i antonimy słowa сюзерен w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сюзерен» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЮЗЕРЕН

Poznaj tłumaczenie słowa сюзерен na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сюзерен na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сюзерен».

Tłumacz rosyjski - chiński

霸主
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

señor
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

overlord
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

अधिपति
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

المدير الكبير
280 mln osób

rosyjski

сюзерен
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

suserano
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

জমিদার
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

suzerain
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tuan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Oberherr
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

大君主
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

대 군주
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

overlord
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

overlord
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

என்பனவாகக்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

सर्वाधिपती
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

derebeyi
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

signore supremo
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

suzeren
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сюзерен
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

Overlord
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ηγεμόνας
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Fed
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

overlord
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Overlord
5 mln osób

Trendy użycia słowa сюзерен

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЮЗЕРЕН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сюзерен» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сюзерен w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЮЗЕРЕН»

Poznaj użycie słowa сюзерен w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сюзерен oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сюзерен
Яищуздесь почтенногоимператора Георга Ливонского, владетеля Германских земель и далекой Руси, верховного сюзерена французов и англичан! – Считай,чтонашел, –передав допитый кубок слуге, поднялся со своегоместа ...
Андрей Посняков, 2015
2
Сборник документов по социально-экономической истории Византии
Если же сюзерен оповещает кого- нибудь из своих вассалов чрез посредство других трех, своих же, вассалов, чтобы он явился к нему на суд по делу, в котором на него жалуются, оповещаемый отвечает: «Я извиняюсь (^е зшз ...
Борис Тимофеевич Горянов, 1951
3
Сердце Зверя. Том 1. Правда стали, ложь зеркал
Сюзерен поздно лег и еще не выходил. Растерявшийся Лаптон пытался удержать Дика, бормоча про высочайший гнев. Юноша не выдержал и рассмеялся. Альдо если б и разозлился, то за промедление, но толстяку в синем ...
Вера Камша, 2015
4
Как Золотая Орда озолотила Русь. Не верьте лжи о ...
ВАССАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО – зависимое государство, глава которого утверждается сюзереном и которое лишено ряда существенныхправ не тольково внутренней политикеижизни, но и во внешней: – права поддерживать ...
Алексей Шляхторов, 2015
5
Очерк истории докапиталистического общества и ... - Страница 123
2) Если вассал призван в палату, то он должен ходить с поручениями к тому или к той, кого сюзерен укажет, если только не его противник, или если дело не касается его самого, ибо никто не может показывать против себя, и к ...
Алексей Исаевич Гуковский, ‎Orest Vladimirovich Trachtenberg, 1931
6
Зимний излом. Том 2. Яд минувшего - Часть 1
Сюзерен был холодней зимней воды. — Мевен, мы понимаем, у вас не было выбора. Поставьте стакан и отправляйтесь исполнять свои обязанности, у вас их достаточно. — Поставь, — кивнула принцесса, — потом допьешь.
Вера Камша, 2015
7
Против всех партий - Страница 14
Смысл их такой, что в кельтской Европе у сюзерена и вассала - то есть, у младшего аристократа и старшего аристократа - были симметричные правовые обязанности, и не только младший аристократ, вассал, обязан приходить ...
Олег Киреев, 1999
8
Всеобщая история государства и права - Том 2 - Страница 13
На обязанности вассала лежала явка, по требованию сюзерена, для оказания ему военной помощи. Вассал был обязан являться вооруженным, один или со своими людьми, для участия в походе, объявленном сюзереном, или для ...
Всесоюзный институт юридических наук, 1947
9
Зимний излом. Том 1. Из глубин
Прикрывший сюзерена своим телом уходит в Рассвет, — Альдо хлопнул Иноходца по плечу, — и это относится не только к войне, но и к женитьбе. — Судя по моей нареченной, — пошутил свежеиспеченный жених, — в семье ...
Вера Камша, 2015
10
Крестовые походы. Под сенью креста
Например, граф — сюзерен рыцаря, король — сюзерен графа; над королем сюзерена нет, он — вершина феодальной иерархии. Вернуться 5 КЛИР - СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ, монахи, ЕПИСКОПЫ, Т. Е. ОбЩЕЕ название ЛИЦ ...
Александр Доманин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЮЗЕРЕН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сюзерен w wiadomościach.
1
Что показывает «счетчик Гайзера»
То есть полуфеодальная схема, при которой «сюзерен» закрывает глаза на дела в хозяйстве «вассала» в обмен на его политическую лояльность, для ... «Ridus.ru, Wrz 15»
2
СПОРТ – ВЕЛИКАЯ СИЛА! СИЛА РОССИИ
За ручной мельницей стоял ее хозяин – феодал, сюзерен, князь, помещик. Подросла мельница, стала паровой, раскрутилась, и… сменила хозяина. «Свой, Wrz 15»
3
Игорь Эйдман: И по делу Немцова, и по делу Кашина сидят и …
Вассал посылает своих слуг на это преступление, зная, что сюзерен защитит его от наказания. А вот сами слуги отвечают за убийство по полной ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Wrz 15»
4
Девять тысяч российских солдат воюют за Донбасс
«Согласно представителю Кремля, глава российского государства и сюзерен Хашимитского королевства должны обсудить строительство первой АЭС» ... «inoСМИ.Ru, Sie 15»
5
Потоками мигрантов управляют из США? В Европе некоторые в …
Ведь именно американский сюзерен раз за разом втягивал европейских вассалов в операции на Ближнем Востоке и в Африке. Совместные действия ... «РИА Новости, Sie 15»
6
Была бы честь: рецензия на фильм «Последние рыцари» с …
Сюзерен повелевает вассалу отрубить ему многомудрую головушку, раз уж так захотел некий общий Император, который, как выяснится впоследствии, ... «Амурская правда, Kwi 15»
7
Сколько могут выпить «Последние рыцари»
Кроме благородства, верности сюзерену и умения сражаться на мечах у рыцарей ничего не было. Ни магии, ни драконов, пусть даже самых хилых и ... «Ведомости, Kwi 15»
8
Неласковый май крымско-татарского возрождения
С одной стороны императорская Россия, с которой сохранялись отношения «вассал-сюзерен» (крымский хан Шагин-Гирей ставленник России). «Кавказская политика, Maj 14»
9
Допинг принес победу жительнице Приморья
1 место – Олеся Поспелова и Допинг (г. Уссурийск, КСК «Витязь»). Высота 80 см. 1 место – Нина Зырянова и Сюзерен (г. Владивосток, КСК «Фаворит»). «Дейта.RU, Kwi 14»
10
Многовекторный поливассалитет Богдана Хмельницкого: путь к …
Среди землевладельцев или просто властителей замков выделялся верховный ("сюзерен") князь, который признавался старшим или "сеньором" и был ... «Дискуссионный клуб САММИТ, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сюзерен [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/syuzeren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa