Pobierz aplikację
educalingo
светскость

Znaczenie słowa "светскость" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СВЕТСКОСТЬ

[svetskostʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СВЕТСКОСТЬ

Definicja słowa светскость w słowniku

OŚWIETLENIE w. 1) zobacz osoby świeckie (22, 3). 2) Zachowanie, sposoby związane z osobą świecką (22, 3). 3) Świecki styl życia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВЕТСКОСТЬ

безликость · безрукость · близорукость · бойкость · броскость · валкость · верткость · вескость · влагостойкость · водостойкость · высокость · вязкость · гибкость · гладкость · горькость · громкость · громоздкость · гулкость · далекость · дальнозоркость

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЕТСКОСТЬ

светосила · светосильный · светосостав · светостойкий · светостойкость · светотеневой · светотень · светотехник · светотехника · светотехнический · светофильтр · светофильтровый · светофор · светофорный · светоч · светочувствительность · светочувствительный · светски · светский · светящийся

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЕТСКОСТЬ

детскость · дикость · едкость · емкость · жалкость · жаростойкость · жесткость · жестокость · живокость · жидкость · жизнестойкость · жуткость · звонкость · зимостойкость · зоркость · зыбкость · зябкость · износостойкость · кислотостойкость · ёмкость

Synonimy i antonimy słowa светскость w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «светскость» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЕТСКОСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa светскость na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa светскость na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «светскость».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

俗心
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

secularidad
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

secularity
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

secularity
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

علمانية
280 mln osób
ru

rosyjski

светскость
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

secularidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ধর্মনিরপেক্ষতার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

sécularisation
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

secularity
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Säkularität
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

世俗主義
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

세속
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

secularity
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thế tục
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சமயச் சார்பின்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

निधर्मीपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

laiklik
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

laicità
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

świeckość
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

світськість
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

laicitate
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κοσμικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

secularisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

konfessionsfrihet
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sekularitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa светскость

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВЕТСКОСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa светскость
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «светскость».

Przykłady użycia słowa светскость w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЕТСКОСТЬ»

Poznaj użycie słowa светскость w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem светскость oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939)
Вовторой половине XIX в. вошло в узуальное употребление слово светскость,[46] и в последней трети или концеXIX в. появилось существительное детскость. Ср.: «знание светскости» (Достоевский. Белые ночи), «(он) ...
Александр Зеленин, 2015
2
Национальная государственость и европейские интеграционные ...
существо данного вопроса, раскрывающих существенные признаки и свойства светскости государства, светскости государственной службы и системы образования. Светский (обладающий чертами светскости, качеством ...
С. А Балашенко, ‎Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt imi︠a︡ Ul. I. Lenina. I︠U︡rydychny fakulʹtėt, 2008
3
Полное собрание сочинений 1843. Статьи о Пушкине. 1843-1846
1 Позвольте сделать еще оговорку: мы отнюдь не смешиваем светскости с аристократизмом, хотя и чаще всего они встречаются вместе. Будьте вы человеком какого вам угодно происхождения, держитесь каких вам угодно ...
Белинский В. Г., 2013
4
Актуальные проблемы Европы - Выпуски 4-2012
Франции. Закон о светскости утверждает «отделение политики отрелигий, свободу совести и отправления культа, равенство граждан во всех областях без всякой дискриминации, нейтральность государства по отношению ко ...
Тамара Кондратьева, ‎Ирина Новоженова, 2015
5
Статьи о русской литературе
Позвольте сделать еще оговорку: мы отнюдь не смешиваем светскости с аристократизмом, хотя и чаще всего они встречаются вместе. Будьте вы человеком какого вам угодно происхождения, держитесь каких вам угодно ...
Виссарион Белинский, 2013
6
Россия и свобода - Страница 520
м м м тутивна в той же степени, что и равенство для светскости. Строго говоря, никаких «родителей» и «детей» свет не знает. Его мир — это мир всеобщей взрослости, в идее и принципе он образуется людьми по ту сторону ...
Петр Александрович Сапронов, ‎Петр Александрович Сапронов, 2010
7
Публицистика
Художественность доступна для людей всех сословий, всех состояний, если у них есть ум и чувство; "светскость" есть принадлежность и касты. Художественность есть творчество, а творчество изображает человека с его ...
Белинский В. Г., 2014
8
Коммуникативные ценности русской культуры: категория ...
Анализ «новых» контекстов в современной русской речи, в которые вступают, с одной стороны, «задушевность» (коммуникативная составляющая – разговор по душам), с другой – «светскость» (коммуникативная составляющая ...
Вадим Дементьев, 2014
9
Полное собрание сочинений Основания русской грамматики. ...
Художественность есть творчество, а творчество изображает человека с его страстями, его порывами к добру и злу,его радостями и страданиями; «светскость» же уничтожает страсти, порывы, радости игорести, она подводит ...
Белинский В. Г., 2013
10
Человек будущего
Его припрыгиванья, так несообразные с летами, его претензии на светскость и изобилие — и вместе с тем летний костюм в половине зимы — все это представилось бы вам чрезвычайно комическим, хотя при более долгом ...
Аполлон Григорьев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВЕТСКОСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo светскость w wiadomościach.
1
Звезда сериала «Кто в доме хозяин?»: «В Воронеже появилась …
У вас много молодёжи, все такие позитивные. Вообще видно, что в городе жизнь кипит, появилась даже какая-то светскость — на улицах стало чисто, ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Paz 15»
2
В Русской церкви считают православный образ жизни главным …
"Секуляризм никогда не справится с вызовом религиозного фанатизма и экстремизма, который приходит сейчас в Европу. Светскость всегда проиграет ... «Интерфакс-Религия, Wrz 15»
3
В РПЦ увидели силу в «псевдоисламском экстремизме»
«Секуляризм никогда не справится с вызовом религиозного фанатизма и экстремизма, который приходит сейчас в Европу. Светскость всегда ... «Ислам News, Wrz 15»
4
С 2016 года в школах будут преподавать "Светскость и основы …
С начала 2016 учебного года в девятых классах всех общеобразовательных школ Казахстана появится новый обязательный урок. "Светскость и ... «Zakon.kz, Sie 15»
5
Запрет платков в школе – шизофрения
“Отстаивая “светскость”, на самом деле отстаивают свободу собственного непотребства. Но, увы, общество такого образа жизни не поддерживает, ... «Кавполит, Lut 15»
6
Новосибирский губернатор приготовился к переговорам с …
... на просьбу молодежи пообщаться с ними и обсудить "светскость как основу государственного строя" он ответил, что непременно организует диалог, ... «NEWSru.com, Sty 15»
7
Людмила Алексеева: "Пока хоть один факт религиозного …
По мнению правозащитников, в прошлом году продолжилось наступление на свободу совести и светскость государства, которое привело к массовым ... «Права человека в России, Lut 14»
8
Арабо-мусульманская диаспора во Франции: исламская …
Касаясь светского характера Французской республики и возможного его противоречия с практикой ислама, профессор Иваз утверждал, что «светскость ... «IslamRF.Ru, Sty 14»
9
Школы во Франции: строгая светскость
С этой недели во всех государственных учебных заведениях Франции в обязательном порядке должна быть вывешена "Хартия светскости в школах". «Радіо Свобода, Wrz 13»
10
Когда Папа вспоминает о существовании дьявола
«Когда не исповедуется вера в Иисуса Христа, тогда исповедуется светскость дьявола», - так сказал Папа Франциск в своей первой проповеди в ... «inoСМИ.Ru, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Светскость [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/svetskost>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL