Znaczenie słowa "свиль" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СВИЛЬ

свиль  [svilʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СВИЛЬ

Svil

Свиль

Svil: ▪ Svil - defekt w szkle w postaci przezroczystych pasków lub nici. ▪ Svil - kawałek drewna charakteryzujący się svineliness - faliste lub mylące rozmieszczenie włókien ....

Свиль: ▪ Свиль — дефект стекла в виде внутренних прозрачных полосок или нитей. ▪ Свиль — участок древесины, характеризующийся свилеватостью — волнистым или перепутанным расположением волокон....

Definicja słowa свиль w słowniku

SWIL, i, cóż. . 1. Umieść w drewnie falisty, mocno zakrzywiony lub splątany układ włókien. 2. Falista warstwa pośrednia w szkle, ceramika.

СВИЛЬ, -и, ж. . 1. Место в древесине с волнистым, сильно изогнутым или спутанным расположением волокон. 2. Волнистая прослойка в стекле, керамике.

TŁUMACZENIE SŁOWA СВИЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa свиль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa свиль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «свиль».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 纳亚尔
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: nudo
• Tłumacz rosyjski - angielski: gnarl
• Tłumacz rosyjski - hindi: gnarl
• Tłumacz rosyjski - arabski: شراسة
• rosyjski: свиль
• Tłumacz rosyjski - portugalski: nó de Madeira
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গ্রন্থিল হত্তয়া
• Tłumacz rosyjski - francuski: hargne
• Tłumacz rosyjski - malajski: gnarl
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: gnarl
• Tłumacz rosyjski - japoński: 節
• Tłumacz rosyjski - koreański: 비틀다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: gnarl
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: gnarl
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உறுமு
• Tłumacz rosyjski - marathi: gnarl
• Tłumacz rosyjski - turecki: gnarl
• Tłumacz rosyjski - włoski: gnarl
• Tłumacz rosyjski - polski: buła
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: свиль
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ciot
• Tłumacz rosyjski - grecki: gnarl
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: knoest
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: gnarl
• Tłumacz rosyjski - norweski: gnarl

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВИЛЬ»

Poznaj użycie słowa свиль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem свиль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Немецко-русский словарь по химии и технологии силикатов:

расположение свилей (в стекле) 8сЫ!егепагт с малым количеством свилей, малосвильный 8сННегепаг1 { разновидность свили ЗсЫ!егепЫ1с1 п (интерференционная) картина свилей ЗсЬПегепЬНЛпег т свилеобразова- тель ...

Юрий Ефимович Пивинский, 1969

Земля в плену: Стальной Мамай - Страница 149

Каждый по-своему, вразброд, голыми руками. Нет. Мы его чистим лопатами, тупыми деревянными лопатами! Тогда как нужно очищать его экскаваторами. Да, Свиль, чистим и вязнем, вязнем, как мухн в меду. Надрываемся, гибнем.

Николай Брыкин, 1969

Изготовление и исследование астрономической оптики

Все дело в том, какую площадь светового отверстия занимает свиль с данным Аи и, отчасти, как она расположена в стекле. Для пояснения сказанного рассмотрим дейстипе свили с точки зрения геометрической оптики, отвле— ...

Д.Д. Максутов, 1948

Силикатные изделия - Страница 100

Шлир и свиль. Свиль представляет собой физически неоднородные участки в стекле, подобные нитям или струям (фиг. 38 — II). Резко выраженные прозрачные бугорки, появившиеся от капель тугоплавкого стекла от свода печи ...

Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Свиля и свигля об. прмчрд. (отъ свиваться, снаряжаться?) проворъ, бойкій, расторопный человк. Свила ж. стар. шелкъ. Смотри черва, иже изъ себe свилу точитъ. Свиль ж. сувой, вить слоевъ и жилокъ или волоконъ въ деревѣ, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Национальные истоки русской терминологии: - Страница 53

Во Введении мы разбирали слово свиль — один из пороков многих вещественных реалий. В терминологических стандартах свиль (и его производные) повторяется в тех случаях, когда важно обозначить беспорядочность ...

Тамара Сергеевна Коготкова, 1991

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Свиль а. сувой, вить слоевъ и жилокъ или во- локонъ въ дерев*, пртвпл. прямослой: свиль березовая, кленовая; первая обрабатывается нодъ названьемъ: корельскан-береза, капъ, болона, наплавъ, выплавокъ, выль. Осокоревая ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 134

Онь самь на себя плоть свиль. Девушки свили вгьнокь. Ива песку не совьешь веревки. "Свертывать, скатывать въ трубку. Листы свиты, навиты на сналку. || У(об)вивать, умотать или увязать. Коробьн и бочки свивати и свявывати ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 148

Свиль ж . сувой , вить слоевъ и жилокъ или волоконъ въ деревѣ , пртнпл . прямослой ; свиль березовая , кленовая ; первая обрабатыНа ! Е Т4 " Е ГII Дъ П1 а 5 р а н ъ е н ъ ! корельская - береза , канъ , болона , наплавъ , выплавокъ ...

Даль В. И., 2013

Фаворит. Том 1. Его императрица

Свиль, — сказал Прошка, дивясь простоте вопроса. — Свиль так свиль, — согласился генерал-майор. — Годок потрудись топором у нас, потом я тебя, может быть, и на верфи Глазго отправлю ради опыта нужного. Из каких людей ...

Валентин Пикуль, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВИЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo свиль w wiadomościach.

Папу Римского в Белом доме встретили залпами 21 орудия

... еще президент Франции Франсуа Олланд, да и то потому, что с этой базы он и Обама полетели вместе на лайнере ВВС-1 в Шарлотт Свиль. «Московский комсомолец, Wrz 15»

Белорусский словарь Владимира Даля. Буква "В": Белорусский …

Waidsack) зап. сумка, чемоданъ, котомка,зепь, мошна, калита, карманъ. ВАЛБУ́КА, балбука, зап. наростъ, холодная опухоль на тѣлѣ, свиль, блона. «Telegraf.by, Sie 13»

ФОТОГРАФИЯ В МИРЕ ТЕНЕЙ

... увидеть ударные волны, Тёплер назвал "шлирен-методом" от немецкого слова "Schliere", означающего оптическую неоднородность (свиль) в стекле. «Наука и Жизнь, Maj 07»