Pobierz aplikację
educalingo
траурный

Znaczenie słowa "траурный" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРАУРНЫЙ

[traurnyy]


CO OZNACZA SŁOWO ТРАУРНЫЙ

Definicja słowa траурный w słowniku

TRAVEL, th, -th; -reven, -red. 1. Zobacz żałobę. 2. trans. Smutny i ponury. Pogrzebowa atmosfera. Żałoba. || rzeczownik żałoba, i.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРАУРНЫЙ

абажурный · агентурный · агрокультурный · ажурный · амбразурный · амурный · аппаратурный · аппретурный · аркатурный · арматурный · архитектурный · балагурный · безбурный · бесцензурный · бравурный · бурный · винокурный · вычурный · гарнитурный · глазурный

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРАУРНЫЙ

тратить · тратиться · тратта · траттория · траулер · траулерный · траур · траурница · траурно · траурность · трафарет · трафаретить · трафаретиться · трафаретка · трафаретно · трафаретность · трафаретный · трафареточный · трафаретчик · трафить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРАУРНЫЙ

дежурный · каламбурный · карикатурный · клавиатурный · клиентурный · колоратурный · конкурный · контурный · конъюнктурный · корректурный · культурный · лазурный · лесокультурный · лигатурный · литературный · макроструктурный · макулатурный · малокультурный · мануфактурный · мишурный

Synonimy i antonimy słowa траурный w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «траурный» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРАУРНЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa траурный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa траурный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «траурный».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

luto
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

mourning
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

शोक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الحداد
280 mln osób
ru

rosyjski

траурный
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

luto
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

শোক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

deuil
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berkabung
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Trauer
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

비탄
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mourning
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tang chế
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

துக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दु: ख
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

yas
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

lutto
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

żałoba
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

траурний
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

doliu
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πένθος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

rou
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sorg
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sorg
5 mln osób

Trendy użycia słowa траурный

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРАУРНЫЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa траурный
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «траурный».

Przykłady użycia słowa траурный w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРАУРНЫЙ»

Poznaj użycie słowa траурный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem траурный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Траурный поезд имени Джона Уилкса Бута/Уорнер Бразерс/MGM/NBC
«Черный поезд, словно мрачная туча, плыл, окутанный развевающимся позади шлейфом дождя и призрачного пара.Из локомотива ...
Рэй Брэдбери, 2015
2
Траурный венок от Красной Шапочки
Яна Цветкова – врач-стоматолог и любительница экстравагантных нарядов, неожиданно для себя вынуждена заняться ритуальным ...
Татьяна Луганцева, 2015
3
Тело Милосовича
Депутат Филатов в составе российской парламентской делегации прибывает в Белград на похороны бывшего президента Сербии. Он ...
Алексей Митрофанов, 2015
4
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 199
4ла та та та, 199 1 яо дѣ бѣлый траурный поясъ. 451 цуйдѣ траурное платье. II I цюйдѣ траурная головная повязка и поясъ. Женская пенька. 11 I мадѣ траурный головной уборъ и поясъ. 157 I шоудѣ траурная головная повязка.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
5
Александр III
Следование траурного поезда по Русской земле былоторжественным прощанием подданных с безвременно почившим монархом, горячо любившим свойнарод исвою землю. Везде, где останавливался поезд, совершались ...
Корольков, Константин, ‎Епанчин, Николай, 2015
6
Машина различий:
На этих женщин было страшно смотреть: бледные и осунувшиеся, онибуквально валилисьс ног от усталости. Зазвучал траурный марш— весьма изысканный; приглушенные аккорды панмелодиума великолепно гармонировали ...
Гибсон У., ‎Стерлинг Б., 2014
7
Никита Хрущев. Реформатор: - Страница 102
Гости в ожидании траурной процессии переговаривались, делились новостями, но не шутили и анекдотов не рассказывали. Траурный митинг вел отец, выступили Маленков, Берия и Молотов. После приличествовавших моменту ...
Сергей Никитич Хрущев, 2010
8
Император Александр I - Том 2 - Страница 321
... которые положили въ гробъ, въ провожаніи Пхъ Величествъ, Ихъ Высочествъ и знатныхъ обоего пола персонъ, чрезъ парадные покоп и большую тронную залу въ траурный залъ на приготовленный тамъ катафалкъ.
Н. К. Шильдер, 2013
9
Много на земле дорог
В клубе Университета дружбы народов проходил траурный митинг студентов из азиатских, африканских и латиноамериканских стран. В большом зале около сцены, слевой стороны, висел огромный портрет Патриса Лумумбы.
Агния Кузнецова, 2013
10
Мусульманский этикет - Страница 223
Траурная процессия обычно не останавливает— ся у мечети и следует прямо на кладбище. У суннитов исполняется траурный марш, у шиитов процессия со— провождается плачем. Перед захоронением мулла чи— тает молитву ...
Евгений Максимович Богучарский, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРАУРНЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo траурный w wiadomościach.
1
В Анкаре проходит траурный митинг в память о жертвах теракта
Практически все участники вышли на митинг с траурными лентами на одежде. Акции солидарности с пострадавшими и протеста против разгула ... «BFM.Ru, Paz 15»
2
Силовики пришли к Раде на траурный митинг: опубликованы фото
В память погибших у стен парламента состоялся траурный митинг их сослуживцев и других силовиков, сообщил глава МВД Арсен Аваков в своем ... «Главред, Wrz 15»
3
Траурный митинг в память о жертвах Беслана пройдет в …
ПЯТИГОРСК, 3 сен — РИА Новости, Маргарита Савельева. Свыше 200 студентов и школьников примут участие в траурном митинге в память о жертвах ... «РИА Новости, Wrz 15»
4
Полковник ПОНОМАРЕВ просит следователя отпустить его на …
На территории части пройдет траурный митинг, а в церквях Омской области — молебны за упокой погибших десантников. Напомним, что 12 июля 2015 ... «Омские Коммерческие Вести, Sie 15»
5
В Донецке тысячи людей собрались на траурный митинг памяти …
В Донецке сегодня вспоминали жертв позавчерашнего обстрела Горловки - погибли пятеро жителей, включая 11-летнюю девочку. На митинг в центре ... «Первый канал, Maj 15»
6
Траурный митинг в Донецке: черные ленточки на флагах и …
Траурный митинг в Донецке: черные ленточки на флагах и минута молчания ... Тысячи человек вышли на траурный митинг в Донецке. Жители города ... «РИА Новости, Maj 15»
7
Одесситы собираются у Дома Профсоюзов на траурный митинг …
Сегодня в Одессе состоится траурный митинг в память о трагических событиях, произошедших год назад в Доме Профсоюзов. На улицах следят за ... «Российский Диалог, Maj 15»
8
Траурный марш в память Немцова пройдет в Москве вместо …
Траурный марш в память Немцова пройдет в Москве вместо антикризисного шествия оппозиции. МОСКВА, 1 марта. Траурный марш в память об убитом ... «Росбалт.RU, Lut 15»
9
Траурный марш «Je suis Charlie» обернулся комедией позора …
Президенту Франции Франсуа Олланду во время участия в марше памяти жертв терактов не раз приходилось резко тормозить премьер-министра ... «Московский комсомолец, Sty 15»
10
В Одессе, несмотря на сообщения о минировании, прошел …
В Одессе почтили память погибших 2 мая в Доме профсоюзов. Траурный митинг и панихида состоялись, несмотря на сообщения о якобы заложенном ... «Российская Газета, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Траурный [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/traurnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL