Pobierz aplikację
educalingo
ухищряться

Znaczenie słowa "ухищряться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УХИЩРЯТЬСЯ

[ukhishchryatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO УХИЩРЯТЬСЯ

Definicja słowa ухищряться w słowniku

SUSPEKT, mówię, jesz; niedoskonały: działać z użyciem przyćmienia, z wytworami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УХИЩРЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УХИЩРЯТЬСЯ

ухватный · ухватывание · ухватывать · ухватываться · ухитриться · ухитряться · ухищрение · ухищренность · ухищренный · ухищрённый · ухлестать · ухлестнуть · ухлестывать · ухлёстывать · ухлопать · ухлопотаться · ухлопывать · ухлопываться · ухмылка · ухмылочка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УХИЩРЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonimy i antonimy słowa ухищряться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ухищряться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УХИЩРЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ухищряться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ухищряться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ухищряться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

图谋
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

idear
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

contrive
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ईजाद करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تدبر
280 mln osób
ru

rosyjski

ухищряться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

inventar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কার্যসাধন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

s´arranger
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

jayakan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

bewerkstelligen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

考案する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

꾸미다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

contrive
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

trù liệu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிடி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नवे यंत्र तयार करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

icat etmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

escogitare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wymyślać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

ухіщряются
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

născoci
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

επινοώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

bedink
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

contrive
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

pønsker
5 mln osób

Trendy użycia słowa ухищряться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УХИЩРЯТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ухищряться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ухищряться».

Przykłady użycia słowa ухищряться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УХИЩРЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa ухищряться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ухищряться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 96
Въ славянскомъ языкѣ т обращалось въ щ также передъ мягкими р и в; поэтому славянизмами же являются и умерщвлять (песовершенный видъ при умертвить), ухищряться, изощрять,–ся и производныя. Русскій разговорный ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
2
Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...
Въ славянскомъ языкѣ п обращалось въ ш. также передъ мягкими р и в.; поэтому славянизмами же являются и умерщвлять (песовершенный видъ при умертвить), ухищряться, изощрять,–ся и производныя. Русскій разговорный ...
Василий Ильич Чернышев, 1914
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... коварный, злоумышленый и скрытный. Злохитрость ж. лукавство, коварство. Злохитрецъ м. злой хитрецъ. Злоухищрять, злоухитрить кого, ухищрять, умудрять назло, на худое. — ся, ухищряться на зло, лу кавить, коварствовать.
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 615
Злохйтрость ж. лукавство, коварство. Злохитрецъ и. злой хитрецъ. Злоухищрять, злоухитрятъ кого, ухищрять, умудрять назло, на худое. — ся, ухищряться на зло, лукавить, кomaрствовать. Злоухищрéнье ср. дѣйствіе по знач. гл. на ...
В.И. Даль, 2013
5
Основы культуры речи: хрестоматия - Страница 51
В славянском языке т обращалось в щ также перед мягкими р и в; поэтому славянизмами же являются и умерщвлять (несовершенный вил при умертвить), ухищряться, изощрять(-ся) и производные. Русский разговорный язык ...
Лев Иванович Скворцов, 1984
6
Современный русский язык, фонетика, морфология, синтаксис. ...
В славянском языке т обращалось в щ также перед мягкими р и в; поэтому славянизмами же являются и умерщвлять (несовершенный вид при умертвить), ухищряться, изощрять(-ся) и производные. Русский разговорный язык ...
Василій Чернышев, 1970
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 429
В 2-х т Анастасия Петровна Евгеньева. трудно, почти невозможно. Ухищряться в соврем, языке употр. реже. В такие горячие дни подрядчицы обычно изощрялись всякими мерами и способами обворовывать работниц и рабочих.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 429
Анастасия Петровна Евгеньева. трудно, почти невозможно. Ухищряться в соврем, языке употр. реже. В такие горячие дни подрядчицы обычно изощрялись всякими мерами и способами обворовывать работниц и рабочих. Гладков ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Книга о вкусной и нездоровой пище, или Еда русских в Израиле
Ботвинья по-русски. Бог ты мой. Что только не обзывают ботвиньей в нашем постмодернистском обществе. И холодник с рыбой, и свекольник по-литовски, и холодный борщ. А ботвинья-то, если не ухищряться ниже «Молоховец» ...
Михаил Генделев, 2015
10
Шила в мешке не утаишь
... по древу в восхвалениях царя, владыка начинает плести какую-то ахинею о реальном, уничтожать его, рыться в текстах, чтобы раздобыть словечко «вмале», и, сохраняя видимый облик кротости елико возможно, ухищряться, ...
Глеб Успенский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УХИЩРЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ухищряться w wiadomościach.
1
Из центра - на окраину. Жителей ул. Задний Боровок …
В такой ситуации местным властям приходится ухищряться и договариваться с застройщиками о льготной для переселенцев. Правда, находится такое ... «33LIVE.RU, Paz 15»
2
Владимир последние новости: Из центра — на окраину …
В такой ситуации местным властям приходится ухищряться и договариваться с застройщиками о льготной покупке новых квартир для переселенцев. «Интернет журнал @-news.info, Paz 15»
3
Жителям нескольких квартир в Новозыбкове пообещали двое …
Люди вынуждены покупать питьевую воду, складировать не вымытую посуду и ухищряться пользоваться туалетами в условиях отсутствия воды. «Новозыбковские вести, Wrz 15»
4
Депутат Роман Худяков предложил ужесточить наказание за …
... приводит «Интерфакс» слова руководителя пресс-центра столичной милиции Андрея Галиакберова. Для этого ворам не довелось особо ухищряться ... «Новости Самары, Wrz 15»
5
Ограбивших депутата Худякова вычислили по камерам
Для этого ворам не пришлось особо ухищряться — ПИН-коды у Романа Худякова были написаны на самих картах. С помощью камер удалось отследить ... «Life News, Wrz 15»
6
Как должникам-неплательщикам будут отключать мобильники и …
Мы ведь прекрасно понимаем, что должники могут ухищряться, заключать договоры на оказание услуг интернет-провайдера через других людей и ... «TUT.BY, Sie 15»
7
На выборах 2014 года стало меньше конкуренции
... то сейчас эти технологии излишни из-за необходимости собирать подписи — данная процедура уже всех отсекает и далее нет смысла ухищряться», ... «РБК, Sie 14»
8
Фестиваль воздушных шаров – красивейшее зрелище! Но и …
Приходится ухищряться и продлевать грузовую площадку, откинув задний борт со свисающей на нем корзиной. Так поступают обычно в поездках на ... «4x4 club, Maj 14»
9
Nokia 701 - Стиль в небольшом корпусе
Разумеется они были, но чтоб разглядеть их нужно было изрядно ухищряться под прямым солнечным светом, пытаясь что-то увидеть. В общем ... «Неофициальный клуб Nokia, Kwi 14»
10
Певец Николай Носков: «На баррикады в Киеве я бы не полез»
... очень среднюю публику. — Советские барьеры не заставляли больше шевелиться и ухищряться, чтобы добиться своего? — Ухищряться бесполезно. «Комсомольская правда, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ухищряться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ukhishchryat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL