Pobierz aplikację
educalingo
вазон

Znaczenie słowa "вазон" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВАЗОН

[vazon]


CO OZNACZA SŁOWO ВАЗОН

Doniczka

Doniczka - rodzaj małych form architektonicznych, dekoracyjne wazy, zwykle kamienia, metalu lub gipsu, zainstalowanych na zewnątrz. Zazwyczaj, pula ma utylitarny cel, ale w niektórych przypadkach może służyć jako łóżkach. Wazony są szeroko stosowane w architekturze europejskiej i rosyjskiej 18-19 wieków, przy projektowaniu parków, budynków użyteczności publicznej i domach bogatych. Szeroko stosowany w 1930-1950-tych w ZSRR, w architekturze „imperium Stalina”. Doniczki mógłby ozdobić balkony i tarasy balustrady na zewnątrz, balustrady podszewka z dachu budynku, fontanny, z przodu bramy, mogą one także być zainstalowane oddzielnie.

Definicja słowa вазон w słowniku

VAZON, -a, m. Doniczka. || przymiotnik vason, -th, -e.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАЗОН

бизон · газон · гарнизон · гидрокомбинезон · демисезон · диапазон · зубробизон · козон · комбинезон · мезон · озон · резон · робинзон · сезон · фармазон

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЗОН

важно · важное · важность · важный · ваза · вазелин · вазелиновый · вазовый · вазомоторный · вазомоторы · вазопись · вазочка · вакансия · вакантный · вакса · ваксить · вакуоли · вакуоль · вакуум · вакуумирование

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЗОН

авиасалон · автовагон · автосалон · автофургон · автохтон · ажгон · аквилон · аккордеон · аксон · аллохтон · амвон · амфитрион · анемон · анион · антинейтрон · антипротон · антифон · антициклон · антиэлектрон · аполлон

Synonimy i antonimy słowa вазон w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вазон» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЗОН

Poznaj tłumaczenie słowa вазон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вазон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вазон».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

花盆
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

florero
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

flowerpot
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

फूलदान
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اناء للزهور
280 mln osób
ru

rosyjski

вазон
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

vaso de flores
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ফুলের টব
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

pot de fleur
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pot bunga
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Blumentopf
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

植木鉢
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

화분
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

flowerpot
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chậu hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பூந்தொட்டியில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

फुलझाडांची कुंडी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

saksı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

vaso di fiori
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

doniczka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вазон
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ghiveci
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γλάστρα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

blompot
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

blomkruka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

blomsterpotte
5 mln osób

Trendy użycia słowa вазон

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАЗОН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вазон
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вазон».

Przykłady użycia słowa вазон w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЗОН»

Poznaj użycie słowa вазон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вазон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сборник работ по зеленому строительству - Страница 121
3В 435.К45 ему под бока бревеа я досок; этой же Цели прекрасно1 служит четырехугольная форма дна вазона. При опускании на месте посадки .вазон" с деревом снимается, благодаря указанной выше уравновешенности, ...
Харьков (Украине) Всеукраинский научно-исследовательский институт коммунального хозяйства, 1934
2
Поделки из природных материалов
Ракушки—свечи Вазон Вам потребуется Мелкие ракушки, старый вазон, клей, узкий шпатель, наждачная бумага, краски и лак для керамики (подойдут краски или лак для холодной керамики), кисть, губка. Ход работы Вазон ...
Natal'ya Yur'evna Dmitrieva, 2013
3
Поделки из морских камешков и ракушек
Ращупкина С. Ю. Рисунок 5. Держатель для карточек Вазон для цветов Большой невзрачный вазон для уличных цветов, украшенный ракушками, прекрасно смотрится на даче или в саду. Из нескольких таких вазонов вполне ...
Ращупкина С. Ю., 2012
4
Орнамент русской народной вышивки как ... - Страница 104
Нередок в вышивке XVIII — XX вв. мотив вазона. Его распространение в прикладном искусстве Восточной Европы относят к XVI — XVII вв. (на керамических изразцах, в росписи, миниатюрах рукописей этого времени) . Мотив ...
Гали Семеновна Маслова, 1978
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 345
[вазома]-) ги вазомотор: уазотоюпзсп; вазомоторный рефлекс ОеГабгеЛех. вазон (т, С5д -а) 1. (уегаНепй) ВШтепЮрС. 2. В1итеп21егкиЬе1. вазоневрбз (Аих.чрг. [вазон 'и]-; т, С5% -а) (Мей.) Уазопеигозе, Ап§юпеигозе. вазончик ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
6
Настольная книга виноградаря - Страница 223
На один вазон объемом 15—20 л, в котором содержится около 40—50 кг земли, при первой подкормке (в марте) вносят сернокислого аммония 55 г, суперфосфата 30 г и калийной соли 15 г; во время второй подкормки (в апреле) ...
Н.М. Коваль, ‎Е.С. Комарова, 2013
7
Пересадка больших деревьев - Страница 42
сохранности и неповрежденности кома при перевозке и посадке. Описанный пересадочный вазон изготовлен Харьковским Котлостроительным заводом (завод Сантехники). Обошелся он( заказчику (Управление строительства ...
Aleksandr Ivanovich Kolesnikov, 1939
8
Федерико Феллини - Страница 101
Андре. Вазон. ПУТЕШЕСТВИЕ. НА. КРАЙ. НЕОРЕАЛИЗМА'. Ногда пишется эта статья, я еще не знаю, насколько радушным будет прием, уготованный последнему фильму Феллини. Мне хочется, чтобы он был соразмерен моему ...
Г.Д. Богемский, 2013
9
Труды .... - Выпуски 20-22 - Страница 105
Выкапывать растения следует с комком земли и аккуратно пересаживать в вазон, предохраняя их от повреждений. После переноса в теплицу желателен обильный полив, чтобы растения могли оправиться от пересадки. Важно ...
Институт генетики (Академия наук СССР), 1952
10
Труды ...: - Том 17 - Страница 62
Академия наук СССР. Институт генетики. Рис. 7. Мягкие пшеницы, полученные из Гордеиформе 010 Вазон No 111- — яровая форма разновидности Ферругинеум; вазон No 65 — полуозимая форма разновидности Мильтурум; ...
Академия наук СССР. Институт генетики, 1950

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАЗОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вазон w wiadomościach.
1
Вазон у ТРЦ «Северное Сияние» от мусора очистили
В управу Северного Бутова написал письмо житель района Д.А. Он обратил внимание на то, что вазон рядом с торгово-развлекательным центром ... «Интернет-газета района Северное Бутово ЮЗАО г.Москвы, Paz 15»
2
Робот-вазон ищет свет для своего растения
Soybot похож на робота-пылесоса, к которому приделали сверху вазон. Он оснащен сенсорами, которые находят солнечный свет или LED-освещение ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Paz 15»
3
Науковець створив вазон, який у 8 разів ефективніше очищає …
Рослини у офісах виконують не лише естетичну функцію. Як відомо, вони також очищують повітря внаслідок зв'язування шкідливих речовин й газів, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
За крадіжку вазона львів'янина арештували на сім місяців
Як йдеться у вироку Сихівського районного суду, чоловік узяв зі стелажа вазон сорту «Антуріум мікс», який коштував ₴250, та, не розрахувавшись, ... «ZAXID.net, Wrz 15»
5
В Калининградской области установят вазон "Дельфин", беседку …
Обустроенная площадка с беседкой, скамейками с велопарковкой, вазоном в форме «Дельфина» появится в поселке Калинино, на реке Писса в ... «ИА "Русский Запад", Sie 15»
6
Этим летом Нарва расцвела
Из ее рассказа выяснилось, что вазон, появившийся у кольца, не новое приобретение. Ранее он стоял у пропускного пограничного пункта, где мешал ... «Gazeta.ee, Sie 15»
7
Что проще вазона?!
Перед использованием любой емкости, неважно кашпо, вазон или цветочный горшок ее нужно очень хорошо вымыть. Только после этого можно ... «Официальный сайт газеты, Maj 15»
8
Семья с двумя маленькими детьми разгромила аллею в …
Но тут мальчишка подбегает и с разбегу наваливается на вазон (это такая высокая ваза-клумба для цветов), установленный рядом с лавочкой. Мальчик ... «Комсомольская правда, Kwi 15»
9
15 невибагливих кімнатних рослин
Вибір таких рослин досить широкий, серед них зустрічаються квітучі рослини і з декоративним листям, так що кожен зможе вибрати вазон на свій смак і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 14»
10
Украсили, называется. В Кургане для уличных вазонов нашли …
В Кургане для уличных вазонов нашли оригинальное место. ... высока, особенно в выходные дни, очевидно, что вазон будет только мешать. «Мне тоже ... «Ura.ru, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вазон [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vazon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL