Pobierz aplikację
educalingo
захлопнуть

Znaczenie słowa "захлопнуть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАХЛОПНУТЬ

[zakhlopnutʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАХЛОПНУТЬ

Definicja słowa захлопнуть w słowniku

ZACHLOPNUT, -y, ty jesteś; - grubość; doskonały rodzaj. Klaskanie, zamknij. 3. drzwi. 3. okładka. || niedoskonały rodzaj trzaskania, ty, ty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАХЛОПНУТЬ

влипнуть · всколупнуть · всхлипнуть · всхлопнуть · всхрапнуть · выколупнуть · выхлопнуть · вычерпнуть · выщипнуть · гопнуть · дочерпнуть · затерпнуть · зачерпнуть · защипнуть · капнуть · колупнуть · копнуть · крепнуть · липнуть · лопнуть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАХЛОПНУТЬ

захлебывающийся · захлестать · захлестаться · захлестнуть · захлестнуться · захлестывание · захлестывать · захлестываться · захлипать · захлопать · захлопнуться · захлопотать · захлопотаться · захлопывание · захлопывать · захлопываться · захлюпать · захлюстанный · захлюстать · захлябать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАХЛОПНУТЬ

ляпнуть · налипнуть · нахлопнуть · нашлепнуть · облипнуть · окрепнуть · осипнуть · ослепнуть · отколупнуть · отлипнуть · оттяпнуть · отчерпнуть · отщипнуть · охрипнуть · оцарапнуть · перечерпнуть · перешепнуть · пнуть · подколупнуть · подлипнуть

Synonimy i antonimy słowa захлопнуть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «захлопнуть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАХЛОПНУТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa захлопнуть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa захлопнуть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «захлопнуть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

猛撞
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

golpe
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

slam
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

स्लैम
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ضربة عنيفة
280 mln osób
ru

rosyjski

захлопнуть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

batida
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সবলে রাখা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

claquer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

slam
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

knall
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

スラム
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Slam
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ăn hết
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஸ்லாம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

स्लॅम
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

çarpmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

slam
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

trzaskać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зачинити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

șlem
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

χτύπημα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

slam
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

slam
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

slam
5 mln osób

Trendy użycia słowa захлопнуть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАХЛОПНУТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa захлопнуть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «захлопнуть».

Przykłady użycia słowa захлопнуть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАХЛОПНУТЬ»

Poznaj użycie słowa захлопнуть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem захлопнуть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
50 упражнений для развития навыков манипуляции
Вот в чем заключается прием «захлопнуть-дверь-перед-носом»: сначала надо попросить человека о чем-то чрезвычайно серьезном и в чем вам наверняка будет отказано, а потом обратиться к нему же с менее значимой ...
Кристоф Карре, 2015
2
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
*плотно захлопнул дверь. Чтобы объяснить аномалию в (2б), обратимся к структуре толкования глагола захлопнуть. X захлопнул Y 〈дверь〉= компонент I, «действие»: 'Х приводил Y в контакт с Z'; компонент II, «результат»: 'есть ...
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
3
Кто по тебе плачет
Советую почитать книги. — У нас есть книги?... Не умела взять книгу, если на душе... — Найди снотворную. — Скучно... Любую книгу можно, как сон, отложить, захлопнуть и на полку... Вот бы так со всем этим: захлопнуть и на полку ...
Юрий Дружков, 2015
4
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 111
ЗАХЛОПНУТЬ (1). Резко, с шумом закрыть. Я дверь автомата открыл пинком И снова пинком захлопнул. (180) Захлопнул (180). Захлопнуть дверь; захлопнуть пинком; я захлопнул. ЗАХЛОПНУТЬСЯ (1). Резко, с шумом закрыться.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
5
Рассказы о любви (сборник)
Но она уже захлопнула дверь и помчалась в кухню, потому что несло чем-то подгорелым, курица подпеклась, что ли? В дверь снова зазвонили. – Ой, не обращайте внимания,– крикнула мама Нина.–Соседи передрались опять.
Людмила Петрушевская, 2015
6
Шарики за ролики
Для этого ее нужно запереть ключом или можно просто захлопнуть? – Просто захлопнуть, – чуть оживилась Лена. – И вы вошли в квартиру, открыв ее своим ключом, так? – Да, – кивнула Елена. – А до этого вы звонили в дверь?
Светлана Алешина, 2015
7
Зеленые тени, Белый Кит
Мне было страшно спуститься и захлопнуть дверь. К тому же я знала, что это правда, Уилли, и я знала, что уже не смогу уснуть. Тогда я спустилась вниз и вышла из дому. Есть у меня в Женеве мрачный вертеп, я поселюсь там.
Рэй Брэдбери, 2015
8
Uchim russkiĭ cherez skazku: teksty s parallelʹnym ... - Страница 69
Задание 14 Обратите внимание на яркую эмоциональную окраску глаголов-антонимов распахнуть и захлопнуть. / Ыог.е гЬе тигла11у оррозке теашп§з апа1 гЬе зг.гоп§ етоглопа1 со1оипп§ ог г.Ье уегЬз распахнуть апс1 захлопнуть.
М. Я Блох, ‎Natalʹi͡a︡ Stepanovna Novikova, ‎Nelli Grigorʹevna Oleĭnik, 2005
9
Отель на берегу Темзы (сборник)
Между тем «инспектор из Сити», не опуская револьвера, направился к выходу; миновав стальную дверь, он уже собирался ее захлопнуть. — Господи! — в ужасе воскликнул вице-директор банка. — Он хочет нас запереть.
Эдгар Уоллес, 2015
10
Торнсайдские хроники
И попытался захлопнуть у меня перед носом дверь. Ничего не получилось: я своевременно поставила в проем ногу. – А я нежена,не невеста, не сестраи тем более немать, – радостнооповестилаего я. – Кузинтожене пускаем.
Ольга Куно, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАХЛОПНУТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo захлопнуть w wiadomościach.
1
Для Путина Сирия станет Ватерлоо, — Forbes
Путин решил, что наступил подходящий момент, чтобы захлопнуть капканы, которые он терпеливо расставлял. Однако, если кто-то и попал в капкан, ... «Экономические известия, Paz 15»
2
Ватерлоо Путина. Колумнист Forbes – о том, как Россия попала в …
Кайлан считает, что Путин решил: настал момент захлопнуть давно расставленную ловушку: разделить повстанцев, позволить набрать силу ... «Новое Время, Paz 15»
3
Ален Прост: Нико перестал жестко бороться с Льюисом
На старте в Сузуке Хэмилтон действовал агрессивно – на грани допустимого, но таковы гонки. Нико мог сместиться вправо и «захлопнуть калитку», ... «Формула 1 на F1News.Ru, Wrz 15»
4
DTM. Нюрбургринг. Субботняя гонка. Максим Мартен одержал …
Немец выдал неплохой старт, но в первом повороте Мартен попытался «захлопнуть калитку» перед соперником, что и привело к контакту. «Колеса, Wrz 15»
5
Нико Хюлькенберг извинился перед Фелипе Массой
У меня нет с ним проблем, мы тогда боролись, и, возможно, он неправильно оценил ситуацию, решив захлопнуть калитку. Но было приятно получить от ... «Autosport.com.ru, Wrz 15»
6
Кошмар! Курганский бандит ранил сотрудницу тюменской полиции
Однако сотрудница АЗС успела захлопнуть окошко и позвонить в полицию. Негодяи запрыгнули в машину и уехали. Полицейские между тем объявили ... «Ura.ru, Wrz 15»
7
Екатеринбургским автосалонам велено захлопнуть двери перед …
Екатеринбургским автодилерам, в частности "Субару", велено не продавать машины казахам. Как стало известно "Уралинформбюро" из ... «Уралинформбюро, Sie 15»
8
По 30 тысяч "с носа". Сколько украинцы заплатят за кредиты …
Сначала "женщина с косой" обещала захлопнуть "двери Украины" перед самым носом кризиса, но поскольку тот не испугался и пришел-таки к нам, ... «РИА Новости Украина, Sie 15»
9
Основателя Silk Road приговорили к пожизненному заключению
... чтобы Ульбрихт не успел его захлопнуть. Власти считают, что в 2011 году Росс Ульбрихт, известный под ником Ужасный пират Робертс создал Silk ... «Meduza, Maj 15»
10
Обстановка на передовой: уничтоженный карателями поселок …
... Этот поселок знаменит тем, что его не только удержали ополченцы, но и с него взяли ключевые высоты, чтобы захлопнуть Дебальцевский котел. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Захлопнуть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zakhlopnut>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL