Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barok" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAROK

barok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BAROK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barok» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

barokowy

Barok

Barok jest formą ekspresji w sztuce, która stała się powszechna w Europie. Barokowe słowo wywodzi się od słowa barroco, co oznacza włoską nieregularną perłę. Barokowe słowo definiuje dwie odrębne rzeczy; w historii sztuki okres między renesansem i klasycyzmem, a stylem niektórych utworów w każdym wieku. Chociaż nie ma określonej daty rozpoczęcia i zakończenia, jest to okres, który ma miejsce między XIV a XVIII wiekiem. Celem było połączenie architektury, muzyki, malarstwa i rzeźby pod imponującymi tematami. Ukazuje się w muzyce i literaturze tego okresu z przesadnym poczuciem ruchu i wyraźnymi szczegółami. Ta forma wypowiedzi, która pozostawiła intensywny efekt, zaczęła być określana jako nazwa okresu, ponieważ nadano jej wiele pracy w tej dziedzinie. W 1699 roku urodził się we Włoszech pod wpływem Kościoła i rozprzestrzenił się po całej Europie. Pałac wersalski, zbudowany przez architekta Louisa Le Vau i ogrodnika André Le Nôtre, jest jednym z najbardziej typowych przykładów architektury barokowej. Barok, Avrupa'da yaygınlaşan sanatta bir anlatım biçimidir. Barok kelimesi, İtalyanca düzensiz inci anlamına gelen barroco sözcüğünden türemiştir. Barok sözcüğü, birbirinden ayrı iki şeyi tanımlar; sanat tarihinde, Rönesans ile klasikçilik arasında kalan bir dönemi ve bütün çağlarda verilmiş bazı eserlerin tarzını. Başlangıcı ve bitişi için kesin bir tarih verilememekle birlikte 14. ve 18. yüzyıllar arasında oluşup şeklini almış bir dönemdir. Mimarlık, müzik, resim ve heykelin etkileyici temalar altında birleştirilmesi amacını güder. Abartılı hareket duygusu ve net gözüken detayları ile dönemin müzik ve edebiyatında da kendini gösterir. Yoğun bir etki bırakan bu anlatım biçimi, kendi alanında fazla eser verildiğinden dolayı bir dönem adı olarak anılmaya başlanmıştır. 1699'da italya'da kilise etkisinde doğmuş ve tüm Avrupa'ya yayılmıştır. Mimaride Mimar Louis Le Vau ve bahçeci André Le Nôtre tarafından yapılan Versailles Sarayı, Barok mimarisinin en tipik örneklerindendir.

Definicja słowa barok w słowniku

Barokowy M. Sztuka klasyczna w latach 1600-1750 to malarstwo, styl architektoniczny. Przesadny, fascynujący, kontrowersyjny ruch literacki, który przywiązuje wagę do ruchu w zrównoważony sposób w zachodniej literaturze, w dużej mierze do zmysłów, do entuzjazmu swobodnego tworzenia form. barok M.s 1600 ile 1750 yılları arasındaki klâsik sanatı izleyen resim, mimarlık üslûbu. / Batı edebiyatlarında dengeden çok harekete, düşünceden çok duyuma, biçimlerin serbestçe yaratılmasından duyulan coşkuya önem veren, abartmalı, etkileyici, çelişkiden çekinmeyen edebiyat akımı.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barok» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAROK


antrok
antrok
trok
trok

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAROK

barkarol
barklanma
barklanmak
barkot
barlam
barmen
barmenlik
baro
baro başkanı
barograf
barok müzik
barokçu
barokçuluk
barometre
baron
baronluk
baroskop
barparalel
barsak
barsam

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAROK

Allah´ı çok
altta yok üstte yok
alâkok
aması maması yok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
az çok
ağzının perhizi yok
beis yok
birçok
blok
bok
bok üstün bok
bombok
bugünden tezi yok
buldok
dilin kemiği yok
çok
çok çok
çıt yok

Synonimy i antonimy słowa barok w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barok» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAROK

Poznaj tłumaczenie słowa barok na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barok na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barok».

Tłumacz turecki - chiński

巴洛克
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

barroco
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

baroque
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

बारोक
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

باروك
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

барокко
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

barroco
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

বারোক
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

baroque
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

baroque
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Barock
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

バロック
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

바로크 양식
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

barok
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

kỳ quái
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

பரோக்
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

विचित्र
75 mln osób

turecki

barok
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

barocco
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

barokowy
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

бароко
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

stil baroc
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

μπαρόκ
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

barok
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

barock
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

barokk
5 mln osób

Trendy użycia słowa barok

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAROK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barok» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa barok w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAROK»

Poznaj użycie słowa barok w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barok oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Barok: King of the Dragons
Barok, King of the Dragons, helps the Sky Child, Blue, even though it might mean the end of Baroks Reign. Blues powers eventually become enormous, as Barok can only watch with wonder, as Blue becomes the most powerful man in existance.
Robert S. Hobday, Jr., 2012
2
Derin Derin:
Her şey ürkütücü bir beyazlığa ve barok tarzına bürünmüştü. Üstelik barok tarzı heykeller dev boyutlardaydı. Ürkütücü barok heykellerin arasından nereye çıktığı belli olmayan beyaz dev basamaklar yükseliyordu. Derin daha fazla bakamadı ve ...
Dilek Ünal, 2009
3
The Good New Stuff: Adventure in SF in the Grand Tradition - Sayfa 204
And BarokBarok lives in a slum. A two-bit nothing trying to sell to the big iizards. Oh, Heth, I am in trouble! Ferret contemplates, and the others wait. “All right, I'll take these to verify their validity. If these prove accurate, we'll see about the next ...
Gardner Dozois, 1999
4
The Social After Gabriel Tarde: Debates and Assessments - Sayfa 67
tree untila I was kindly told that the word was Barok rather than the arcane Mandak I believed it to be. For some months I thought the word was a species name, a kind of tree known in Barok, until its translation by a Barok speaker proved it to ...
Lecturer in Social Anthropology Matei Candea, ‎Matei Candea, 2010
5
Barok in het Noorderkwartier: Het Garrels-orgel van Purmerend
Het Garrels-orgel van Purmerend Henk Verhoef. Nederlandse orgelmonografieën 9 Barok in het Noorderkwartier Het Garrels-orgel van Purmerend Redactie: Henk.
Henk Verhoef, 2007
6
Ethno-Baroque: Materiality, Aesthetics and Conflict in ... - Sayfa 1
A decade later, during the period of the postsocialist transition, the proprietor named his company Barok. This name was launched to signify opu- lence, wealth, and style. At the outset, the main line of production consisted of custom, ...
Rozita Dimova, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAROK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barok w wiadomościach.
1
Barok, sadece batı müziğine ait değildir
Eski Osmanlı mûsikîsinde büyük usullerle bestelenmiş eserlerin, barok müzik karakterini andırır bir yapıları olduğunu söylemenin yanlış olmayacağını ... «Yeni Şafak, Wrz 15»
2
Barok müziğinin duayeni: 'William Christie'
Fransa'nın kuzey batısındaki Vendee şehrinde, dağ evlerinin arasında çok ilginc bir Barok müziği festivali… Yeşiliklerin arasında çitlerle çevrili bu doğal ortamda ... «euronews, Wrz 15»
3
Barok mimari bir kütüphaneyle birleşirse: Klementinum Kütüphanesi
Barok mimarinin en güzel örneklerinden Klementinum Kütüphanesi ilk olarak 1722 yılında Jesuit Üniversitesi'nin (Cizvit Koleji) bir bölümü olarak açıldı ve ... «Gaia Dergi, Wrz 15»
4
ANASAYFAYerelBodrum6. BODRUM BAROK MÜZİK FESTİVALİ BU …
MUĞLA (İHA) – Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen Bodrum Belediyesinin de destek verdiği 6. Bodrum Barok Müzik Festivali, ... «Güney Ege, Wrz 15»
5
6. Bodrum Barok Müzik Festivali Bu Yıl Antik Tiyatro'da Yapıldı
Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen Bodrum Belediyesinin de destek verdiği 6. Bodrum Barok Müzik Festivali, klasik müzik ... «Haberler, Wrz 15»
6
Bodrum Barok Müzik Festivali sona erdi
MUĞLA'nın Bodrum İlçesi'nde Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından bu yıl altıncısı düzenlenen Bodrum Barok Müzik Festivali sona erdi. «Doğan Haber Ajansı, Wrz 15»
7
Barok müzik festivali başladı
Muğla'nın Bodrum İlçesi'nde her yıl düzenlenen Bodrum BAROK Müzik ... (KARSANAT) her yıl düzenlediği Bodrum BAROK Müzik Festivali'nin altıncısı 3 bin ... «Gerçek Gündem, Wrz 15»
8
Nazan İpşiroğlu'nun Cenazesi Toprağa Verildi
İpşiroğlu, annesinin İstanbul Barok Müziği Topluluğu'nun kurucusu da olduğunu anımsatarak, "Aramızda bir düşünce arkadaşlığı söz konusuydu. Annemin ... «Beyaz Gazete, Sie 15»
9
6. BODRUM BAROK MÜZİK FESTİVALİ 4-5-6 EYLÜL'DE
Bodrum Barok Müzik Festivali, Bodrum Belediyesi, Bodrum Sualtı arkeoloji Müzesi, Bodrum Ticaret Odası (BODTO) ve THY'nin destekleriyle 4-5-6 Eylül 2015 ... «Milliyet, Sie 15»
10
Urla'da Barok Konseri
İzmir Devlet Opera ve Balesi bu hafta Urla Hakan Çeken Kültür Merkezi'nde Barok Konseri verdi. Konseri Urla Kaymakamı Murat Sefa Demiryürek'in yanı sıra ... «Hürriyet, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barok [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/barok>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z