Pobierz aplikację
educalingo
lostromo

Znaczenie słowa "lostromo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LOSTROMO

lostromo


CO OZNACZA SŁOWO LOSTROMO

Definicja słowa lostromo w słowniku

Lostromo Szef załóg na statkach handlowych.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOSTROMO

lopur lopur · lor · lorentiyum · lort · lort gibi · lorta · lortlar kamarası · lostra · lostra salonu · lostracı · lostromoluk · losyon · loş · loşça · loşlaşma · loşlaşmak · loşlaştırma · loşlaştırmak · loşluk · lota

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOSTROMO

Eskimo · dinamo · fortissimo · sirmo

Synonimy i antonimy słowa lostromo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lostromo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LOSTROMO

Poznaj tłumaczenie słowa lostromo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lostromo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lostromo».
zh

Tłumacz turecki - chiński

商船甲板长
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

contramaestre
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

boatswain
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

boatswain
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

ربان
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

боцман
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

contramestre
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

সারেঙ্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

maître d´équipage
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

Serang
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Bootsmann
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

甲板長
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

갑판장
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

boatswain
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

thuyền trưởng
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

boatswain
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

गलबताचा नावाडयांवर अधिकारी
75 mln osób
tr

turecki

lostromo
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

nostromo
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

bosman
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

боцман
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

șef de echipaj
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

λοστρόμος
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

bootsman
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

båtsman
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

båtsmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa lostromo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOSTROMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lostromo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lostromo».

Przykłady użycia słowa lostromo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOSTROMO»

Poznaj użycie słowa lostromo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lostromo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 783
Nevi muhassesat Aded Şehri |F. M. Lostromo 1 10,50 Ateşçi 4 38 Kömürcü 2 12,20 16 194,10 Yakacık Vapuru Süvari 1 20 Lostromo 1 10 Tayfa 3 18,30 Birinci Kamarot 1 6 İkinci Kamarot 1 5 Serçarkçı 1 18 Muavin Kamorot 1 5 Ser Çarkçı 1 27 ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
2
Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 31
gelmiş de lostromo şimdi inmiş deniz dibine kapatılmış gibi susmalara kalebend. — Öyle değil mi, söyle. Lostromo ayılıyor, ne de kötü ayılmalar vardır geçer bir bir adamın gözleri önünden kadın, çoluk çocuk, bakkal, kasap ve daha sürüyle şey ...
Zeyyat Selimoğlu, 1984
3
Şirket-i Hayriye idaresi - Sayfa 392
2. makinist Durmuş usta, güverte mürettebatı 4, makine mürettebatı 3 kişi 68 numaralı Güzelhisar vapuru (Savaşa katıldı ve yaralandı) Süvari Ekselefon efendi kaptan, memur Mus* tafa efendi, baş makinist Koço usta, lostromo Mehmet reis, ...
M. Orhan Kızıldemir, 1992
4
Yeni hikâyelor - Sayfa 88
tiple lostromo yalnız kalmışlardı. Gemi, herhalde hareket etmiş olmalı, hafif hafif yanlıyordu. Üstüste birkaç düdük sekti, dalgalar, lombozun dışında tatlı bir şıpırtı ile uzanıp geliyordu. Lostromo, pantalonunun yan cebinden çektiği tek sigarayı ...
Yașar Nabi, 1957
5
Direǧin tepesinde bir adam: Hikâyeler - Sayfa 34
Lostromo ayı- lıyor kötü kötü ve bir ses ki dudağından yükselen, sanki denizdibinden yükselerek geliyor: — Oyledur, ne diyeyim.. Mehmet Kaptan düşünüyor bir süre; yirmi yıldır lostromo Eyüp denen bu adam, yirmi yıldır yanımda, ufak tefek ...
Zeyyat Selimoğlu, 1970
6
Çakrazlar - 1. cilt - Sayfa 217
Yıllardır kömür vapurlarında ateşçilik yapıyordu: — «Lostromo.» Der, bir daha demezdi. «Lostromo, profüsür de neki? Şu sözün ahengine bak. Lostromo.» Bir gün lostromo olmayı aklına koymuştu adam. Karısının cas cavlak kelliğinden bu ...
Muzaffer Arabul, 1967
7
Büyük Umutlar:
Ne var ki “doldurmak” dahil hiçbir denileni yapmayan karanlık yüzlü bir Alçak (bizim lostromo onun yüreğinin de yüzü gibi kapkara olduğunu açıkça söylüyordu), kendi gibi Alçak olan iki arkadaşına dünyadaki bütün insanların başını belaya ...
Charles Dickens, 2014
8
Gemide İsyan:
“Bana Lostromo de Kaptan. Ömer güldü: “Peki Lostromo yedek yelkenleri açalım.” O'nel, O'nel birçok gemiciye emreder gibi ellerini ağzına boru yaparak bağırdı: “Yelken açılacak! Yelken dedim, sallanmayın uyuşuk herifler! Nerede benim ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
9
Çaka Bey:
Görelim nice yiğitlersiniz.” Bu sefer Lostromo Sadık önüne geçti: “Gözünü seveyim Çaka Bey, bari öbür sabah olsun, yarına kadar hazırlanmak ne mümkün?” Çaka Beyin başı diklendi: “Denizciliktesüratli olmak gerek diyensen değilmisinSadık ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Kizil kadirga: Türk romani - Sayfa 64
Sandal tuz gemisine dolandı, merdiveni çekmişlerdi. Yanaştılar. Başında Venedik gümrük memurlarını andıran T)ir şapka, arkasında yeşil mantosiyle Cafer ayağa kalktı. Ge- Jmiye seslendi: — Lostromo? Geminin merdiven başında iki tayfa ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOSTROMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lostromo w wiadomościach.
1
Pilavdan dönenin kaşığı kırılsın
Amma böyle pilav yapmak her aşçının kârı, hele şimdiki zıbıdı pantolonlu ve ak takkeli, lostromo yanaşmalarının haddi değildir" demişti. Benim pilavlarım. Pilav ... «Hürriyet, Lip 15»
2
Yılmaz Özdil'in tık rekoru kıracak 19 Mayıs yazısı
Ulan bu kadar da adilik olmaz dedi, lostromo Hasan, Anadolu'ya paralel gidelim derken, Rusya'ya doğru sürüklenelim diye, yerini değiştirmişler deniz fenerinin ... «Ensonhaber, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lostromo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/lostromo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL