Pobierz aplikację
educalingo
бачно

Znaczenie słowa "бачно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАЧНО

[bachno]


CO OZNACZA SŁOWO БАЧНО

Definicja słowa бачно w słowniku

najwyraźniej wybierz Pral. do czołgu Poszedł [żandarmem] na ścieżkę nad rzeką ... i rozejrzał się uważnie (Fr., II, 1950, 27).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАЧНО

багатозначно · двозначно · значно · недвозначно · незначно · необачно · несмачно · обачно · плачно · пробачно · рівнозначно · смачно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАЧНО

бацьнути · бач · бачений · бачення · бачити · бачитися · бачки · бачко · бачність · бачний · бачок · бачучий · бачущий · бачця · баша · башенько · башибузук · башка · башкир · башкирець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАЧНО

автоматично · академічно · алгебраїчно · алгебрично · алегорично · альтруїстично · аналогічно · аналітично · анархічно · анекдотично · апатично · аристократично · аритмічно · арифметично · артистично · архаїчно · асиметрично · аскетично · афористично · багатобічно

Synonimy i antonimy słowa бачно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бачно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАЧНО

Poznaj tłumaczenie słowa бачно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бачно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бачно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bachno
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bachno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bachno
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bachno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bachno
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бачно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bachno
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bachno
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bachno
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bachno
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bachno
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bachno
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bachno
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Temenan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bachno
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bachno
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bachno
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bachno
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bachno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bachno
50 mln osób
uk

ukraiński

бачно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bachno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bachno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bachno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bachno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bachno
5 mln osób

Trendy użycia słowa бачно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАЧНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бачно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бачно».

Przykłady użycia słowa бачно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАЧНО»

Poznaj użycie słowa бачно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бачно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 4
Бачний — осмотрительный, осторожный; видимый. Бачністьосмотрительность, осторожность, видимость. Бачно–осмотрительно, осторожно видимо. Бадa–помѣха. Бадё, батё–батюшка, батинька. Бадёристий–молодцоватый.
Fortunat Piskunov, 1873
2
Lexicon serbico-germanico-latinum:
рода' Ё. spike, l. вру'Ье, вручи, T- B Займа ,kim ,InrjeM ‚ C, ßgyhůma ,iuîm ‚ищем ‚}3 a c в 39m P и P 0 д д' 3') И под прнлагателнн се имена у твор. и у сказ. шор. нзосшавлда особнто у пнсаъьу у Срнйему н у Бачно] оно м (и а н 1cm) на ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
3
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 168
Тадяьар свнра у гад„ъе1 По неним Mjecrmma (нас у Србирт и у Boum no sapo. шнма, а у Сридему 11 у Бачно] и по селима) иду и je 1115,11 6 ул е (т. j. жене, да 1111je Ijeßojlia сама) ca сватовима. Женнн има за Kanon/1 при-в ...
Vuk S. Karadžić, 1818
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 17
2) Наблюдательный, умный. Бачливый латвѣй то зобачищь и поправиць. вАчно, нар. Разсудительно, предусмотрительно, осторожно. Бачно зробивъ, што не давъ потачки. вАчносць, и, с. ж. 1) Осторожность, внимательный взоръ, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 17
Разсудительно, предусмотрительно, осторожно, Бачно зробивъ, што не давъ потачки. вАчноощь, и, е. ж. 1) Осторожность, внимательный взоръ, Бачносць никóли не мѣшаець. 2) Снисходительность, вниманіе, состраданіе.
Иван Иванович Носович, 1870
6
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 28
... которые през часъ немалый... посполу з сынь- ми своими ему чинилъ..., овшемъ взявши передъ себе якийсь злый умысел, баченье и дешъкрецию яко на доброго и бачного пана належитъ откинувши ...золжилъ и злаялъ (Луцьк, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
7
Проблемы региональной геологии и геофизики Казахстана. ...
Бесоба, в плитчатнх та— бачно—зеленых мелкозернистых песчаниках найден пока что 1 акз., который по форме рабдосомы и строению тек очень близок виду Шуикопепв1в 3. во Ъ., известного в пражском ярусе нижнего девона ...
Сердюков М. К., 1983
8
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Не, и на дорози не бачно было... — А може, брешешь, пся юха? — А вбей мне Бог!.. — Товольноехац? — Вольно, вольно, паночку, а нижадной души не бачиу! — Адакуль едзешь? — А ось, тутай... по панаойца... потребу... — Пояк ...
Всеволод Крестовский, 1874
9
Журавлиний крик
_ тільки й вимовив Панас. эшовий нині, бачно, вдоволений, хоч і мовчить. Має радіти. Урожай обіцяє бути добрим, на бузькому гарді улови риби, козаки взялися за лемеші. З Гетьманщини [ону напливають зайди, визнають себе ...
Роман Іваничук, 2006
10
Пинское полесье - Сторінка 143
... коли войского Пинского, небожчика пана Мартина Ширму, погребали, тогды у костеле при тѣле его виделъ есми три куклы звязаныхъ, а скрозь платину тыхъ куколъ листье осовое было бачно, одна с тыхъ куколъ у того мертвого ...
А. Грушевский, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бачно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bachno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL