Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бадилинка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БАДИЛИНКА

бадилинка  [badylynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БАДИЛИНКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бадилинка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa бадилинка w słowniku

Badilinka i, cóż. Smash-tłuczek. do Badilin Wiatr szedł wzdłuż pola, zginając trawę, tratując starca (Trubl., I, 1955, 77). бадилинка, и, ж. Зменш.-пестл. до бадили́на. Вітер пішов по полю, траву гнув, бадилинки зривав (Трубл., І, 1955, 77).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бадилинка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАДИЛИНКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАДИЛИНКА

бадіка
баділля
бадвак
баддя
баденя
бадилина
бадилиння
бадилля
бадиллячко
бадиляка
бадмінтон
бадмінтоніст
бадмінтоністка
бадоня
бадьо
бадьор
бадьорість
бадьорішати
бадьоренький
бадьоренько

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАДИЛИНКА

новомлинка
перлинка
пилинка
прогалинка
п’ятихвилинка
розколинка
розщілинка
рослинка
слинка
сріблинка
стебелинка
стеблинка
тавлинка
тилинка
тополинка
ферделинка
хвилинка
хмелинка
цеглинка
цибулинка

Synonimy i antonimy słowa бадилинка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бадилинка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БАДИЛИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa бадилинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бадилинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бадилинка».

Tłumacz ukraiński - chiński

badylynka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

badylynka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

badylynka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

badylynka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

badylynka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

соломинку
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

badylynka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

badylynka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

badylynka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

badylynka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

badylynka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

badylynka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

badylynka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

badylynka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

badylynka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

badylynka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

badylynka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

badylynka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

badylynka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

badylynka
50 mln osób

ukraiński

бадилинка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

badylynka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

badylynka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

badylynka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

badylynka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

badylynka
5 mln osób

Trendy użycia słowa бадилинка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАДИЛИНКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бадилинка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бадилинка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАДИЛИНКА»

Poznaj użycie słowa бадилинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бадилинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 433
«Бо не хоче бадилинки глодати». — «Нащо бадилинку глодати?» — «Бо не хоче горобця колисати». — «Не піду!» — «Я піду до води, най тя заллє». Приходить до води: «Водо! Іди вогонь заливати!» — «Нащо вогонь заливати?
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 158
Зайчик та бадилинка Був то зайчик і бадилинка. Приходить він до неї. Каже: «Бадилинко, бадилинко! Колиши мене!» — «Коли я не хочу!» — «То я тебе з'їм!» — «Не з'їси ти мене, бо я недобра». — «То я піду до горобчика».
Валерій Войтович, 2006
3
Kazky Halychyny - Сторінка 454
КАЗКА ПРО БАДИЛИНКУ Була собі бадилинка. Прилетів до неї горобчик і каже: - Бадилинко, бадилинко, погойдай мене. - Не хочу, - каже бадилинка. - Тоді я полечу до кози і вона тебе з'їсть. - Лети. Полетів горобчик до кози та й ...
Mykola Zinchuk, 2009
4
Ukraïnsʹka narodna kazka - Сторінка 84
У казці «Горобчик і бадилинка» (Березовський. С. 432) горобець, попрохавши бадилинку поколихати його й одержавши відмову, йде скаржитися козі. На козу скаржиться вовку, на вовка — мисливцю. Потім, ображений, біжить до ...
L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1987
5
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 421
Подібними у композиційному плані є ряд варіантів казки «Горобчик та бадилинка». Тут горобець просить бадилинку, щоб його поколисала, а вона відмовляється. Він кличе козу їсти бадилинку, коза питається «Нащо?», почувши ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
6
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
... «А він тоді «ку-куріку! кукуріку, ку- куріку-у-у!» Подібними у композиційному плані є ряд варіантів казки «Горобчик та бадилинка». Тут горобець просить бадилинку, щоб його поколисала, а вона відмовляється. Він кличе козу їсти ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
7
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 66
henolohichni aspekty Natali︠a︡ Tykholoz, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡. ("Горобчик 1 бадилинка") або ж раптово обриваеться ("Ршка", "Рукавичка", "Колобок"). При цьому розв'язка, як правило, ...
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
8
Вишневі ночі: три повісті про любов і зраду - Сторінка 35
На вершечку колонного стрімчака собору тремтіла сива бадилинка. Бляха подзвонювала бескиддю неладу і їй, сивій бадилинці, яка високо забралася на недорозпалий мур та, вчепившись у нього, хотіла там жити і народжувати ...
Борис Харчук, 2010
9
Казки: переклад з датськоi
У лист була вкладена суха бадилинка конюшини з чотирма листочками. Студент писав, що читав його казки ще дитиною i дуже полюбив ix I ось мати розповша йому, скшьки горя зазнав Андерсен у своему житта, i хлопчик дуже ...
Андерсен Г. Х., 2013
10
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
Однак вона обережно підперла бадилинку патичком, щоб її вітер не зломив; найшла шворочку й протягла через віконце, щоб було по чому витись, як горохвинка підросте; через те була їй така мила та бадилинка, що розвеселила ...
Olena Talanchuk, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бадилинка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/badylynka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa