Pobierz aplikację
educalingo
багажний

Znaczenie słowa "багажний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАГАЖНИЙ

[bahazhnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БАГАЖНИЙ

Definicja słowa багажний w słowniku

bagaż, ah, e. prikm. do bagażu 1; // Przydziel do przechowywania lub transportu bagażu. Dasha poszedł do pracy w bagażu (Zhur., Evening .., 1958, 218); Bagażowy samochód. // w znaku ich limit bagażu, h. Osoba, która przyjmuje, wystawia i chroni bagaż.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАГАЖНИЙ

абордажний · арбітражний · багатотиражний · бандажний · безгаражний · безуважний · бліндажний · бумажний · бідолажний · важковантажний · важний · вантажний · ватажний · вивантажний · виснажний · високоповажний · відважний · віражний · гаражний · гренажний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГАЖНИЙ

багаж · багажник · багамел · багат · багат-вечір · багатій · багатійка · багатійський · багатійшати · багатіння · багатіти · багатішати · багатенний · багатенький · багатенько · багатечко · багати · багатий · багатий вечір · багатиня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГАЖНИЙ

дренажний · дрібнотоннажний · екіпажний · електромонтажний · заважний · запродажний · зернофуражний · зневажний · каботажний · кажний · каптажний · картонажний · короткометражний · корсажний · куртажний · кілометражний · лажний · легковажний · мажний · маловажний

Synonimy i antonimy słowa багажний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «багажний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГАЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa багажний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa багажний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багажний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

行李
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

equipaje
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

baggage
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सामान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أمتعة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

багажный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bagagem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লটবহর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bagages
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Bayaran bagasi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gepäck
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

手荷物
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수하물
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

baggage
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hành lý
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பேக்கேஜ்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सामान
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bagaj
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bagaglio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bagaż
50 mln osób
uk

ukraiński

багажний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bagaj
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποσκευές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bagasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bagage
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bagasje
5 mln osób

Trendy użycia słowa багажний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАГАЖНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa багажний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «багажний».

Przykłady użycia słowa багажний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГАЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa багажний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багажний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Оповідання - Сторінка 105
Запомнил по-мужицкому, — дел1катно посм1хаеться багажний, поглядаючи на мог руки. Недоторканий ще бшьше похмурюетсья. — Та не «по-мужицькому», а «по-украшському» ! Мужики всяю бувають. 6 мужик француз, е шмець, ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1968
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 221
Да! — зітхає багажний. — Всякіе, значит, наp0ДЬІ... - Бє другий дзвінок. Багажний переминається з ноги на ногу, Подивляється на мої руки. А тут злота, як навмисно нема. Плюнув я. — Чи нема, — кажу — хоч у вас злота, Данило ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
3
Korol za hratamy - Сторінка 67
котився до поштово-багажного вагона. Ось електрокар зупинився. Поштові працівники стали чекати, коли відкриються двері вагона. - Поснули вони там, чи що? — невдоволено бурчали поштовики. Постукали. Двері не відчинялися.
Anatolii Semeniuk, 2005
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 847
... згадати; бовкнути ні в тин, ні в ворота; — out витягувати, виймати (з чогось). Іuge [lu:Z] фр. п сани, тобоган. Іuggage [' ІАgldZ] п багаж; а — boot багажник (автомобіля); а — carrier багажник (на велосипеді); а — Іabel багажний ярлик, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 50
... -а/Ьаібгок -/к.і іп гдгоЬ. клуночок -чка от паїогіпа -у і багаж -у т; рогіаі' ако -и здати в багаж; йзспоугїа -у камера для схову багажу Ьаіогіпйг -а от одЬ. багажний -ого от Ьаіоііпоуу багажний; -- уоїєй багажний вагон Ьаібїіек -а от р.
Peter Bunganič, 1985
6
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
Газети можуть бути відправлені у багажних вагонах поїздів, а також автобусами загального користування згідно з укладеними договорами структурних підрозділів поштового зв'язку з управліннями (відділеннями) залізниці або ...
Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001
7
ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ТОРМОЗНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ...
... рефрижераторного, хозяйственного, грузопассажирского или почтово-багажного поезда на месте в случае неисправности или невозможности приведения в действие автоматических тормозов определяется на каждые 100 тс ...
Сахаров И.С., 2015
8
История вагонного парка железных дорог СССР - Сторінка 165
Войти в отцеление для багажного раздатчика можно было только изнутри вагона. Несмотря на очевидные неудобства такой системы, некоторые дороги «для однообразия типа» заказывали русским заводам такие же вагоны ...
Е.И. Мокршицкий, 2013
9
Бизнес-журнал, 2015/03: - Сторінка 80
Рачительный, однако, у страусов руководитель! БЖ. MITSUBISHI. L200. 2 (КОМПЛЕКТАЦИИ: INTENSE И INSTYLE) 1 750 / 1800 мм 1 2 РАЗМЕРЫ БАГАЖНОГО ОТСЕКА. 5. ГРУЗОПОДЬЕМНОСТЬ БАГАЖНОГО ОТСЕКА, КГ 1 2. 1.
Бизнес-журнал, Редакция, 2015
10
Аэровокзалы - Сторінка 106
Наибольшую площадь в Данной группе необходимо выделить для багажного и сортнровочно—упавовочного ОТДЕЛЕНИЙс Выделение необходимой площади для этих ттомещснин производится не учета количества. мест ...
Н. Кожевин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАГАЖНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo багажний w wiadomościach.
1
Майже тонну заспокійливих пігулок вилучили на «Устилузі»
Цю продукцію іноземного виробництва громадянин Ч. завантажив у багажний відсік свого авто і вирішив переміщувати через кордон смугою руху ... «Волинські Новини, Wrz 15»
2
У Києві за одну ніч підпалили 4 авто: 3 на одній вулиці
... врятували поруч розташований автомобіль Газель. Внаслідок займання пошкоджено багажний відсік, салон та лакофарбове покриття автомобіля. «Українська правда - Київ, Wrz 15»
3
На Лісовому масиві зловмисники за 2 години підпалили 7 машин …
Під час гасіння пожежі вогнеборці врятували поруч розташований автомобіль Газель. Внаслідок займання пошкоджено багажний відсік, салон та ... «Українська правда - Київ, Wrz 15»
4
"Піджаки" закарпатського кордону: як пересічні закарпатці …
Привертають увагу величезні коробки, якими закладений увесь багажний відсік авто. Митники відкривають кожну і демонструють на камеру величезний ... «Голос Карпат.ІНФО, Wrz 15»
5
Вночі на Львівщині ледь не згоріло авто
Вогнеборці о 02:10 ліквідували горіння й врятували автівку від згорання. Вогнем знищено багажний відсік кузова. Внаслідок пожежі ніхто не постраждав. «Новий погляд, Wrz 15»
6
Пожежники врятували від вогню легковик
Вогнеборці ліквідували пожежу о 23:59. Вогнем знищено багажний відсік та салон автомобіля, інформує прес-служба ГУ ДСНС у Львівській області. «Львівські новини, Sie 15»
7
Kyiv Night Run — перший міський нічний забіг у Києві
Стартовий внесок включає: стартовий номер учасника, багажний номер, електронний чіп для реєстрації результату, поліетиленовий рюкзак, офіційний ... «Велика Епоха, Cze 15»
8
У Мережі з'явилося відео зіткнення поїзда з вантажівкою в США
Локомотив і багажний вагон поїзда зійшли з рейок, внаслідок чого рух поїздів по цій гілці було заблоковано. Близько 50 осіб були госпіталізовані в ... «УНН, Mar 15»
9
У дворі будинку по вулиці Зоологічній спалили 4 іномарки. ФОТО …
... в автомобілі Toyota Prado пошкоджено задній стовп та бампер, в автомобілі Skoda пошкоджено салон, багажний відсік та лакофарбове покриття. «Українська правда - Київ, Lut 15»
10
Закарпатські прикордонники вилучили два транспортних засоби …
Наш земляк, що повертався з країн ЄС, приховав його (у розібраному стані) серед інших речей, які заповнювали багажний відсік мікроавтобуса ... «Мукачево.нет, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Багажний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bahazhnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL