Znaczenie słowa "багно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАГНО

багно  [bahno]

CO OZNACZA SŁOWO БАГНО

Bagno

Багно

Bagno, Ramulnik - rodzina upalonych rodzin. Małe krzewy zimozielone. Znamy 8 gatunków, szerokie, w Europie, Azji Północnej i Ameryce Północnej. Na Ukrainie rośnie jeden gatunek: bagna bagienne. Gałęzie i liście dolne pokryte są filcem czerwonawym; Kwiaty są białe, zebrane w osłony parasola. Rośnie w gęstych lasach, na bagnach; ma ostry zapach; trujący Stosowany jest w medycynie ludowej jako środek przeciwreumatyczny, a w codziennym życiu jako lek na szkodliwe owady.

Багно́, багу́льник — рід родини вересових. Невеличкі вічнозелені кущі. Відомо 8 видів, пошир, в Європі, Північній Азії і Північній Америці. В Україні росте один вид: багно болотяне . Гілки і знизу листки вкриті рудуватою повстю; квітки білі, зібрані в зонтиковидні щитки. Росте по вогких лісах, на болотах; має різкий запах; отруйний. Використовується в народній медицині як протиревматичний засіб і в побуті як засіб проти шкідливих комах.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГНО

Poznaj tłumaczenie słowa багно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa багно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 泥
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: barro
• Tłumacz ukraiński - angielski: mud
• Tłumacz ukraiński - hindi: कीचड़
• Tłumacz ukraiński - arabski: طين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: грязь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lama
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কাদা
• Tłumacz ukraiński - francuski: boue
• Tłumacz ukraiński - malajski: lumpur
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schlamm
• Tłumacz ukraiński - japoński: 泥
• Tłumacz ukraiński - koreański: 진흙
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lendhut
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bùn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சேறு
• Tłumacz ukraiński - marathi: चिखल
• Tłumacz ukraiński - turecki: çamur
• Tłumacz ukraiński - włoski: fango
• Tłumacz ukraiński - polski: błoto
• ukraiński: багно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: noroi
• Tłumacz ukraiński - grecki: λάσπη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: modder
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lera
• Tłumacz ukraiński - norweski: gjørme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГНО»

Poznaj użycie słowa багно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Культурный палимпсест: сборник статей к 60-летию Всеволода ...

освящен 60-летию Всеволода Евгеньевича Багно, одного из крупнейших российских испанистов и специалистов по ...

А. В Лавров, 2011

"Дон Кихот" в России и русское донкихотство

Монография посвящена судьбе романа Сервантеса "Дон Кихот" в России как одному из редких в истории культуры примеров превращения ...

Всеволод Евгеньевич Багно, 2009

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 40

Пізніше на теренах України фіксуються також патронімічні прізвища Багнюк (Брацлавщина), Багненко, а біля польського міста Катовіце – жіноче ім'я Bagna (Rymut 46). Прізвища Багно, Багній, Багнюкі в наші дні побутують серед ...

Павло Чучка, 2011

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«бита цурки») пкля того, як було забуто первкне значения слова баглай. багнёт, [бахнет Ж, багн'ап, багни- чайка Ж) «багнёт»; — бр. заст. багнёт, слц. заст. Ъа§пё1, нл. Ьа§пе1; — запо- зичення з польськоТ мови; п. Ъа^пе! (<Ьа]пег) ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 22

Уляники Рж В, де росте багно; [багонце] с. Граддя Мн В. БАГЛАЄВА ДОЛИНА [баглайóва долйна] поле с. Промінь Лц В, власник якого має прізвище Баглай. БАГНА [багна] 1) урочище н.пп. Цумань Квp В, де росте багно; Колки Мн В, ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

От земли обетованной к небесам обетованным. Очерки о ...

Багно, Николаев 2010: Багно В.Е. Предисловие / В.Е. Багно, С.И. Николаев // Русская судьба крылатых слов / отв. ред. В.Е. Багно; Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) РАН. — СПб.: Наука, 2010. — С. 3—6. БАС: Словарь современного ...

Светлана Шулежкова, 2015

Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...

УРОЧИЩЕ БАГНО (Великоберезнянщина) На вододільному хребті між селами Люта та Сухий є урочище Багно. Утворюють його ніби три рови-заглибини довжиною від 20 до 50 метрів і висотою до 5-7 метрів. їх теж називають ...

Iurii Chori, 2003

Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡

Кажи! Сталося нещастя? Де батько? Ведучи вас, погиб в багні? — Ведучи нас за двома убивниками твойого брата, погиб від кулі одного з них. Лежить тут на дні багна, при самім острові. Якби жердь з якором, то ми витягаи б його.

Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, ‎Roman Horak, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАГНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo багно w wiadomościach.

Мешканці будинків по вул. Петлюри домоглися

Людям доводиться їх обминати, а в дощову погоду ще й через багно перескакувати. Як виявилося пізніше, тепломережі біля будинків коломиян розрив ... «http://dzerkalo.media/, Wrz 15»

Кооператив, який належить дружинам міського голови і його …

Людям доводиться їх обминати, а в дощову погоду ще й через багно перескакувати. А коли завершаться роботи і куди відправлять викопані будівельні ... «http://dzerkalo.media/, Wrz 15»

Історія луцької бруківки

Як часто доводиться в осінній дощовий день промочити ноги, а то і вимазати їх у багно! І навіть в нашу епоху ми не можемо позбутися калюж, де вода ... «Волинські Новини, Wrz 15»

На английском языке издадут 125 произведений русской …

Всеволод Багно и Ирина Прохорова как академические филологи предлагали "закрыть список", то есть ограничить его писателями, закончившими свой ... «Российская Газета, Lip 15»

Американцы не читают русских

Всеволод Багно, кстати, известный литературный переводчик-испанист, обратил внимание на не самую благополучную ситуацию в данной ... «Росбалт.RU, Mar 15»

Владислав Багно рассказал газете «Республика» о фотосъемках …

В Сыктывкаре побывал известный московский фотограф и юрист по защите авторских прав фотографов Владислав Багно. В его послужном списке ... «Агентство экономической информации, Mar 15»

Росія не може наступати через багно. Тому на 1-1,5 місяці …

За словами військових оглядачів, які відстежують ситуацію, зараз йде весна, танки зможуть погрузнути в багні. Тому на місяць-півтора все це потрібно ... «Щоденний Львів, Lut 15»

Андрій Тірон: 30 викладачів Івано-Франківського …

“Замість того, щоб готувати молоде медичне поповнення, давати медичну освіту їх призивають рити окопи і місити багно. Ви скажете: “Ні, це золотий ... «Вікна online, Lut 15»

Всеволод Багно: мы – литературная держава

Всеволод Багно: Время говорить о литературе – всегда. ... Всеволод Багно: Конечно, ничего подобного тому, что мы знаем о XIX в., о 60‑х или даже о ... «Петербургский дневник, Lut 15»

Год литературы: между «барским гневом» и «барской любовью»

... Багно и директор «Литературного музея» Дмитрий Бак, председатель Государственной Думы (и оргкомитета Года литеаратуры) Сергей Нарышкин и ... «Фонтанка.Ру, Sty 15»