Znaczenie słowa "багнетний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАГНЕТНИЙ

багнетний  [bahnetnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO БАГНЕТНИЙ

Definicja słowa багнетний w słowniku

bagnet, i, e. Prikm. do bagnetu 1. Strzałkowa wskazówka; // Wykonywane przy użyciu bagnetów. Nie przetrwali otwartej walki na banery [Rumuni] i uciekli na wygnaniu (Kucher, Chernomorets, 1956, 130); Są wychowani - bojownicy z jedwabnego świata, którzy znali smak potrzeby, dym z pierwszych barykad, atakowali, atakowali (Bazhan, I, 1946, 82).

багнетний, а, е. Прикм. до багне́т 1. Багнетне вістря; // Здійснюваний за допомогою багнетів. Відкритого багнетного бою вони [румуни] не витримували і бігли врозтіч (Кучер, Чорноморці, 1956, 130); Вони підводяться — борці сивобороді, Що знали смак нужди, дим перших барикад, Що йшли у наступи, в атаки йшли багнетні (Бажан, I, 1946, 82).

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГНЕТНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa багнетний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa багнетний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багнетний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 刺刀
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: bayoneta
• Tłumacz ukraiński - angielski: bayonet
• Tłumacz ukraiński - hindi: संगीन
• Tłumacz ukraiński - arabski: حربة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: штыковую
• Tłumacz ukraiński - portugalski: baioneta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সঙ্গিন
• Tłumacz ukraiński - francuski: baïonnette
• Tłumacz ukraiński - malajski: bayonet
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bajonett
• Tłumacz ukraiński - japoński: バヨネット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 총검
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bayonet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lưỡi lê
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஈட்டி
• Tłumacz ukraiński - marathi: संगीन
• Tłumacz ukraiński - turecki: süngü
• Tłumacz ukraiński - włoski: baionetta
• Tłumacz ukraiński - polski: bagnet
• ukraiński: багнетний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: baionetă
• Tłumacz ukraiński - grecki: ξιφολόγχη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bajonet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bajonett
• Tłumacz ukraiński - norweski: bajonett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГНЕТНИЙ»

Poznaj użycie słowa багнетний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багнетний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

про ешзод на фронт1, що проходив на захщ вш нашого села Xоростець, де в шалених багнетних атаках з криками "ура" сходилися австршсью й російські солдати. "Був веселий солдат-москаль, який квартирував у нашої бабус1, ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006

Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 436

Однак найнеприємні- шим заняттям в нього для наших хлопців були вправи рукопашного багнетного бою і стрибки через спортивного козла. Всі дівчата збігались дивитись, як ми виконували ці вправи. Особливо не вдавалось цього ...

Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... контакт ball - кульковий контакт bayonet — багнетний контакт bifurcated - роздвоєний контакт bimetallic - двометаловий (біметаловий] контакт blade — ножовий контакт blocking - блокувальний контакт body - (механічний) контакт ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

багнетний - bayonet contact біметаловий - bimetallic contact блокувальний - blocking contact випростувальний - rectifying contact високоомний - high-resistance contact високоопоровий - high-resistance contact витяжний - pull contact ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 146

Хай те, що чекає нанас завтра, післязавтра, протягом двох місяців іменуватиметься звичайною бойовою підготовкою, хай нам буде важко, часом принизливо плазувати, мов звичайна піхота, по землі, навчатися багнетного бою _ ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978

Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 302

На лінії укріпрайону, де повинна б стояти завіса вогню, Гнат вперше пішов у багнетну атаку. Ще перед цим він думав, як проскочить на той бік, як добереться знайомою місцевістю до свого села. Одначе, коли його з бійцями було ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 584

На лінії укріпрайону, де повинна б стояти завіса вогню, Гнат вперше пішов у багнетну атаку. Ще перед цим віи думав, як проскочить на той бік, як добереться знайомою місцевістю до свого села. Одначе, коли його з бійцями було ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 302

На лінії укріпрайону, де повинна б стояти завіса вогню, Гнат вперше пішов у багнетну атаку. Ще перед цим він думав, як проскочить на той бік, як добереться знайомою місцевістю до свого села. Одначе, коли його з бійцями було ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Ukraïna u Krymskiĭ viĭni 1853-1856 rr: do 150-richchi︠a︡ ...

офіцерів) воювали так, як ще в період наполеонівських воєн, зазнавали поразок від вогню та багнетних атак британців. Англійські офіцери одностайно стверджували, що "росіяни не люблять багнетного бою" 16. У цій битві не було ...

Valeriĭ Mykolaĭovych Volkovynsʹkyĭ, ‎Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, 2006

Frontovymy dorohamy - Сторінка 19

Бійці його 45-ї стрілецької дивізії, якою командував генерал-майор Г. І. Шерстюк, підпускали фашистські лави впритул і розстрілювали їх, а потім ішли у багнетні атаки. Ворог зазнавав великих втрат, але помітного просування в глиб ...

Ivan Khristoforovich Bagrami︠a︡n, 1971