Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "баніт" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БАНІТ

баніт  [banit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БАНІТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «баніт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa баніт w słowniku

Banit, a, h., Zast. Mężczyzna wyjęty spod prawa; wygnanie [Anna:] A kto jest banistą, jest oczywiście zbiegiem (L. Ukr., III, 1952, 394); Każdy brat musi być cytowany w braterskim sądzie, a za naruszenie ustawy są wykluczeni z braterstwa, to znaczy są ekskomunikowani z kościoła. Następnie jest banitą poza prawem (Tulub, Ludolov, I, 1957, 202). баніт, а, ч., заст. Людина, оголошена поза законом; вигнанець. [Анна:] А хто баніт, той, звісно, утікач (Л. Укр., III, 1952, 394); Кожен братчик повинен позиватися в братському суді, а за порушення статуту виключають із братства, тобто відлучають від церкви. Тоді він — банит, людина поза законом (Тулуб, Людолови, І, 1957, 202).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «баніт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАНІТ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАНІТ

бамкнути
баніта
банітувати
баніція
банальність
банальний
банально
банальщина
баналюки
банан
банановий
банатка
банда
бандаж
бандажист
бандажистка
бандажний
бандажований
бандажувати
бандазка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАНІТ

аконіт
амоніт
аустеніт
багніт
бентоніт
бетоніт
вульфеніт
глауконіт
гніт
гідраденіт
ебоніт
електромагніт
етерніт
загніт
засніт
зеніт
зніт
ільменіт
іоніт
ґніт

Synonimy i antonimy słowa баніт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «баніт» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БАНІТ

Poznaj tłumaczenie słowa баніт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa баніт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «баніт».

Tłumacz ukraiński - chiński

banit
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

banit
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

banit
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

banit
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

banit
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Банит
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

banit
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

banit
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Banit
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

banit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Banit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

banit
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

banit
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

banit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

banit
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

banit
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

banit
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

banit
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Banit
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

banit
50 mln osób

ukraiński

баніт
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

banit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

banit
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

banit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

banit
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

banit
5 mln osób

Trendy użycia słowa баніт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАНІТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «баніт» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa баніт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАНІТ»

Poznaj użycie słowa баніт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem баніт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
запитав Баніт, присідаючи навпочіпки, щоб можна було краще роздивитися крізь стовбури дерев. — То у мене власна арена. Тільки глядачів тут не буває, — засміявся Максим. — Овва! — не втримався від задоволеного вигуку ...
Dmytro Tkach, 1962
2
A concordance to the poems of Osip Mandelstam - Сторінка 13
222 Бвнит волиа -- волиой волиа 9 3амлк банит наварх. Приктио 229 Пластииной тонаньной ниллат 10 Нан базумиак банит простоволосвк жаищина -- 314 Нан прочал письмо родиталь 2 Бажит соланою бугристов долиной 334 ...
Demetrius J. Koubourlis, ‎Osip Mandelʹshtam, 1974
3
Избранные произведения: Фармакогнозия в медицине
... См. Масло бановое — отвар — 271, 1072 — семена — 134 Пан — 134 Бона — 256 Банакис — 241 Банан — 95 (16), 102, 127, 520, 1023 — листья — 835 (4) — соплодие — 1023 Банаслун — 1112 Банйг арза — 648 Банит аубар ...
Муḥаммад ибн Аḥмад Бірūні, ‎Х. М. Абдуллаев, 1974
4
А - Н: - Сторінка 25
Пор. 1. розбій. банит, банита див. вигнанець. 1 — 3. банити див. 2. бити, 1. лаяти, 1. жити. баніт, баніта див. вигнанець, банітуватн див. 1 . лаяти, банкет див. бенкет. БАНКІР (власник або директор банку); ФІНАНСИСТ (банкір, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Камінний господар
Таж він баніт?* * Баніт - вигнанець. Долорес Я бачила його остатній раз, як ми були в Кадіксі, він жив тоді, ховаючись в печерах... жив контрабандою... а часом плавав з піратами... Тоді одна циганка покинула свій табір і за море з ...
Леся Українка, 2013
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
... дало основание ассириологам (Jensen Schradef) видеть во второй составной части названия ассирийское banitu эпитет той же вавилонской Астарты или Истар. ("Истар - банит" или "Царпанит"). Другие же ассириологи считают ...
Лопухин А. П., 2013
7
Самый полный сонник Миллера - Сторінка 142
Слышать во сне, как дождь бара- банит по крыше, наяву предвещает домашние радости и веселье. Ваше состояние не будет расти слишком быстро. Видеть во сне, что во время дождя у вашего дома протекает крыша, означает, ...
А. Серов, 2014
8
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -и банить, баню, банит банка, -и банкет, -а банкётный банкир, -а банкирский банкнот, -а банковский банковый банкомёт, -а банкрот, -а банкротиться, -6чусь, -6тится банкротство, -а банник, -а банно-прачечный банный баночка, ...
без автора, 2009
9
Краткий словарь интернет-языка - Сторінка 46
В настройках укажите не более 15 приглашений в сутки, иначе вас могут счесть за спамбота и забанить [шеренг 11уе10ш'па1сош]. Ант.: разбанивать / разбанить. Банер рамках определенного веб-ресурса (банит) или имеет ...
Виолетта Хайдарова, 2015
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Дубасити! _ Гріти! Періщити! _ Гатити! Молотити! Дубцювати! _ Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! _ Окладати! Банит-и! Пужити! Шмагати! _ Трощити! Гепати! Ґилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити! Потрошити!
Олександр Ольченко, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Баніт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/banit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa