Znaczenie słowa "банда" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАНДА

банда  [banda]

CO OZNACZA SŁOWO БАНДА

Gang

Банда

▪ Banda - grupa ludzi prowadzących zbrodnicze życie ▪ Banda - zespół miedzianych instrumentów w orkiestrze lub operze ▪ Banda Hastings Kamuzu - malawijska postać polityczna ▪ Banda Ede - węgierski wiolonczelista ▪ Banda - morze na Oceanie Spokojnym ▪ Banda - dzielnica w okręgu centralnym Maluku Province Maluku, Indonezja ▪ Banda - Płaskowyż w Afryce Środkowej ...

▪ Банда  — група осіб які, ведуть злочинний спосіб життя ▪ Банда — ансамбль мідних інструментів в оркестрі чи опері ▪ Банда Хейстингс Камузу — малавійський політичний діяч ▪ Банда Еде — угорський віолончеліст ▪ Банда — море у Тихому океані ▪ Банда — район у складі округу Центральне Малуку провінції Малуку, Індонезія ▪ Банда — плоскогір'я у центральній Африці...

Definicja słowa банда w słowniku

gang i, g.1. Uzbrojona grupa przestępców, którzy dopuszczają się rabunku, rabunku, morderstwa. [Grecki:] Wszystkie twoje rzymskie prawa są winne - zabroniłeś uczciwych społeczeństw .., teraz masz gangi przestępcze! (L. Ukr., II, 1951, 523); - Jeden złodziej został złapany na koniu tuż pod Połtawą na targach ... Chcieli popełnić samobójstwo. I zaczął pytać: wszystko, mówi, pokażę cały gang, tylko po to, by ich nie zabić (Golovko, II, 1957, 8); // zaniedbane O uzbrojonym kontrrewolucyjnym oddziale, zorganizowanym przez grupę szpiegów, dywersantów lub oddziałów wroga. To tam spuściliśmy biały gang i popchnęliśmy do przodu pod ryczącym śpiewem (Sos., II, 1958, 218); Wszyscy ludzie radzieccy dali siłę, by pokonać faszystowskie gangi, które zaatakowały nasz kraj (Związek Radziecki, 20XII 1946, 2) .2. Rum Vataga, tłum, grupa. Często w nocy dom był wypełniony bandą niektórych niepewnych ludzi (Kotsyub., I, 1955, 375) .3. wybierz Grupa muzyków. Oto żniwa. W tym samym czasie Gangi są prowadzone przez gang (piątek, XI, 1952, 276).

банда, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАНДА

Poznaj tłumaczenie słowa банда na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa банда na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «банда».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 结伙
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pandilla
• Tłumacz ukraiński - angielski: gang
• Tłumacz ukraiński - hindi: गिरोह
• Tłumacz ukraiński - arabski: عصابة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: банда
• Tłumacz ukraiński - portugalski: gangue
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দল
• Tłumacz ukraiński - francuski: gang
• Tłumacz ukraiński - malajski: geng
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bande
• Tłumacz ukraiński - japoński: ギャング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 갱
• Tłumacz ukraiński - jawajski: gang
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đám
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கும்பல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कामगार
• Tłumacz ukraiński - turecki: çete
• Tłumacz ukraiński - włoski: banda
• Tłumacz ukraiński - polski: gang
• ukraiński: банда
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bandă
• Tłumacz ukraiński - grecki: συμμορία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: gang
• Tłumacz ukraiński - norweski: gjengen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАНДА»

Poznaj użycie słowa банда w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem банда oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Межпланетная банда

Андрей Егоров, Евгений Гаркушев. Андрей. Егоров. Евгений. Гаркушев. МЕЖПНАНННАЯ БАНДА Андрей Егоров, Евгений Гаркушев Межпланетная банда. Front Cover.

Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013

Джаз Банда: - Сторінка 217

Антон Соя. — Не, ну как эта попса достала уже, а! — завопил бледный и самый толстый рокер со светлыми слипшимися волосами. — Смотри, Паук, они уже и джаз облажали! Когда мы в Москвуто уже рванем и всех на место там ...

Антон Соя, 2008

Албанская банда

Евгений Карнович. Евгений Карнович Албанская банда Часть сборника - 1 Очерки и рассказы из жжёт, старинного быта Польши Окрас-притчи остр—атм "(ш-— Евгений Петрович Карнович Албанская банда. Front Cover.

Евгений Карнович, 2013

Зеленая банда

Альберт Байкалов. } } Альберт Байкалов Зеленая банда. Front Cover.

Альберт Байкалов, 2015

«Банда справедливости»

Юрий Вяземский «Банда справедливости» Часть сборника Если столкнешься с собой... (сборник) столкнешься с собой... Сборщик Юрий Вяземский «Банда справедливости» Несостоявшееся интервью сизвестным ученым.

Юрий Вяземский, 2015

Банда в белых тапочках

паду, ‚А , БАНДА # чаш АЛИНА КУСКОВА О 1 ' ` .. ‚ вас поднять руки, \ ;' = ' то ее можно было нажать ' ' одной коленкой! Или другой! ‚ У вас же две коленки! * ка - Две... Но они дрожали. - С кем приходится работать?! / Завтра сменю ...

Алина Кускова, 2015

Банда в законе

Сергей Зверев. Сергей Зверев Банда в законе Все события и персонажи вымышленные. Любое сходство с существующими людьми.

Сергей Зверев, 2015

Банда отпетых дизайнеров

Елена Логунова. Елена Логунова Банда отпетых дизайнеров 1 — Дети, вы плохо кушаете! — строго сказал папуля,

Елена Логунова, 2015

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Банда А1 "Организованная и часто вооруженная группа людей А1, совершающих преступления в отношении других людей". * 1. Банды могут иметь названия, часто по фамилии главаря: банда Махно; банда Басаева <Хаттаба 2-.

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Бандиты семидесятых. 1970-1979

Дерзкая. банда. из. Саратова. Очередная дерзкая шайка преступников объявилась в славном городе Саратове. Возглавил ее 35-летний Юрий Чубин (фамилия изменена), который совсем недавно вернулся из заключения и, ...

Федор Раззаков, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАНДА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo банда w wiadomościach.

«Ужгородская регата 2015»: ванна на плаву, контра-банда через …

Остап Палинчак - один из участников еще одной команды на злобу дня «Контра-банда» рассказывает: «Сейчас у нас в области это очень актуальная ... «7dniv.info, Sie 15»

Во Франции банда детей разгромили детский сад

Банда из двадцати двух детей в возрасте от 5 до 13 лет разгромила детский сад в городе Мелён (Франция) в сорока пяти километрах от Парижа. Как ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»

Ватопедия: стреляющие наобум. Банда «Кальмиус»

В общей структуре, так называемых, вооружённых сил ДНР эта банда называется, как ОБОН «Кальмиус» 1-го АК НО МО ДНР - отдельная бригада ... «ГЛАВКОМ, Lip 15»

Банда грабителей из Ингушетии устроила в Москве спектакль с …

Банда грабителей устроила уличное представление в переодеванием, чтобы отнять у московского автомобилиста сумку с деньгами, сообщает РЕН-ТВ. «Газета.Ru, Lip 15»

Банда, устроившая стрельбу в Мукачево, отказывается сложить …

Также он добавил, что, применив гранатометы, бандиты в Мукачево уничтожили два милицейских авто, ранили четыре гражданских лица и трех ... «СЕГОДНЯ, Lip 15»

В Москве задержана банда велосипедистов-грабителей

Москва, Июнь 30 (Новый Регион, Вадим Довнар) – В российской столице задержана банда велосипедистов-грабителей. На счету преступников серия ... «РИА "Новый Регион", Cze 15»

Банда грабителей-«ниндзя» вынесла банкомат из московского ТЦ

Добычей банды из семи человек стали восемь миллионов рублей. В момент преступления торговый центр еще не завершил свою работу. Как видно на ... «Ридус, Maj 15»

"Банда Дизель" приглашает украинцев на съемки своего шоу

24 апреля веселая команда «Банда Дизель», успевшая полюбиться украинскому зрителю, приглашает в «Октябрьский дворец» на грандиозный ... «Интернет-газета "Вести", Mar 15»

Спустя десять лет после разрушительного цунами Банда Ачех …

26 декабря 2004 года на страны Индийского океана обрушилось небывалое по силе цунами, унесшее жизни более 200 тысяч человек. Причем, по ... «Радио ООН, Gru 14»

Закарпатская милиция обезвредила вооруженную банду

Хорошо организованная и законспирированная банда действовала на Закарпатье два года. По словам начальника управления уголовного розыска ... «СЕГОДНЯ, Wrz 14»