Znaczenie słowa "бархатний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАРХАТНИЙ

бархатний  [barkhatnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO БАРХАТНИЙ

Definicja słowa бархатний w słowniku

aksamit, a, e.1 Prikm do aksamitu Aksamitne tkaniny; // Made z aksamitu Aldridge był ubrany w aksamitny garnitur wyhaftowany złotem (Ilch., Heart Waiting, 1939, 229) .2. niedźwiedź Miękkie, przyjemne (o głosie, dźwięku). Każdego ranka rewitalizujący step, który jest pochłaniany przez aksamitną muzykę silników, pokrywa się ze sobą (Gonchar, I, 1954, 519). D Velvet dąb, bot. - Drzewo korka Amur. Podziwiałem twoje lądowanie amurkowego aksamitnego dębu (Donch., VI, 1957, 455). "Aksamitna pora roku - jesienne miesiące (wrzesień, październik) na południu. [Nadzieja:] Jeśli chcesz, możesz dostać się do morza .. Jest sezon ... Aksamitny sezon (Frost, Play, 1959, 256).

бархатний, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАРХАТНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бархатний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бархатний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бархатний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 天鹅绒
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Velvet
• Tłumacz ukraiński - angielski: Velvet
• Tłumacz ukraiński - hindi: मख़मली
• Tłumacz ukraiński - arabski: مخمل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бархатный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: veludo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মখমল
• Tłumacz ukraiński - francuski: Velvet
• Tłumacz ukraiński - malajski: Velvet
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Velvet
• Tłumacz ukraiński - japoński: ベルベット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 벨벳
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Velvet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Velvet
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெல்வெட்
• Tłumacz ukraiński - marathi: मखमली
• Tłumacz ukraiński - turecki: kadife
• Tłumacz ukraiński - włoski: velluto
• Tłumacz ukraiński - polski: aksamit
• ukraiński: бархатний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: catifea
• Tłumacz ukraiński - grecki: βελούδο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Velvet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Velvet
• Tłumacz ukraiński - norweski: Velvet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАРХАТНИЙ»

Poznaj użycie słowa бархатний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бархатний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бархатный диктатор (сборник)

ВУНдеРфРаУ. — Так вы решительно продолжаете быть убеждены, что рулетка ваш единственный исход и спасение? — спросила она насмешливо. Я отвечал очень серьезно, что да... «Игрок» Она быстрыми легкими шагами ...

Леонид Гроссман, 2015

Бархатный капкан

Глава. 29. Машина остановилась у главного входа в больничный корпус. Глеб не ждал, когда ему откроют дверь, да и не будет этого. Молодой он, рано еще обзаводиться барскими замашками. К Яне он шел с чувством ...

Владимир Колычев, 2015

Бархатный губернатор

Фридрих Незнанский. шести языках, были промотаны, а второе его творение издательства отвергли, онобыло слабым повторением первого. На родинедела пошли веселее, первые шагидемократии вселяли надежду.

Фридрих Незнанский, 2015

Журнал Дуплет #91 (Duplet magazine #91): Бархатный Сезон 5

The series of magazine issues with such a title is based on original models and designed patterns anyway related to summer – autumn season.

Дашковская Людмила, 2008

Нечистая сила:

Бархатный сезон в разгаре. НаезжающиевЯлтубездельники, гуляя по окрестностям, упирались в ограду с надписью: ЛИВАДИЯ. ИМЕНИЕ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА — Сюда нельзя, — словно изпод земли появлялись ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Отчего улетают птицы

Бархатный сезон! Тепло, уютно! В августе валяемся на пляже. Теплый ветерок морской, попутный. Зонт над головою, словно стражник. Солнце светитласково и нежно, Цвет загара,ловко поправляя. Мы любуемся морским ...

Татьяна Суздальская, 2013

Кладоискатели (сборник)

поздоровался сам ссобой Бархатный. По паспорту Бархатов Никита Фомич, сорока пятилет. Он сел на диване, сунул сухощавые ноги в сланцы и, немного оправившись от сна, направился умываться. Бархатный невысокростом ...

Дмитрий Фаминский, 2014

Кровавый шабаш

Черный бархатный саван... Черный бархатный... Слово не выходило из сознания, назойливо повторялось вновь и вновь. — Саван... — помимо воли прошептали губы. — Черный, непременно черный, и, уж конечно, бархатный.

Алексей Атеев, 2015

Опис Московской Оружейной палаты: кн. 5. Конюшенная казна. ...

Платъ бархатный, алый, съ зелеными и золотыми травами. 1 8970. Платъ бархатный, зеленый, расшитый золотомъ. 8971. Платъ бархатный, малиновый, вышитъ золотомъ . . . . . . . 8972. Платъ зеленый, бархатный, обложенъ ...

Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1884

Маска счастья

Бархатный. сезон. Сухие листья жестко царапали асфальт, оранжевое осеннее солнце неподвижно висело над маленьким южным украинским городком, словно прощаясь с ним до весны. Вот уже битые две недели я и четыре ...

Кира Буренина, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАРХАТНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бархатний w wiadomościach.

Юрій ВАСИЛЕВИЧ: «Саксофон — універсальний інструмент, на …

Тембр саксофона альт нагадує людський голос; тенор-саксофон за своїм звучанням близький до віолончельної групи в оркестрі; бархатний тембр ... «Хрещатик, Lut 15»

Колекцію модних суконь ХІХ століття експонують у Львові

В її колекції є не лише речі аристократів, але й цінний для неї бархатний жакетик, який належав вчительці, яка все життя присвятила сліпим дітям. «Радіо Свобода, Maj 12»