Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "барочний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БАРОЧНИЙ

барочний  [barochnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БАРОЧНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «барочний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa барочний w słowniku

Barokowy i, np. Prikm. do baroku W latach 50-tych XVIII wieku. Utalentowany architekt, proboszcz z Lavry, Stepan Kovnir, zbudował barokowe skrzydło tarczy w dworku w Ławrze (Wschodnio-Ukraińska SRR, I, 1953, 382). барочний, а, е. Прикм. до баро́кко. В 50-х роках XVIII ст. талановитий архітектор, лаврський кріпак Степан Ковнір збудував у садибі Лаври флігель з високими барочними щитами (Іст. УРСР, І, 1953, 382).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «барочний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАРОЧНИЙ


арочний
arochnyy̆
балочний
balochnyy̆
блочний
blochnyy̆
булочний
bulochnyy̆
вилочний
vylochnyy̆
гоночний
honochnyy̆
дивочний
dyvochnyy̆
жіночний
zhinochnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАРОЧНИЙ

барограма
барограф
барокамера
барокко
барокковий
барометр
барометричний
барон
баронеса
баронство
баронський
барс
барсовий
бархан
барханний
бархановий
бархат
бархатин
бархатинний
бархатистість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАРОЧНИЙ

завалочний
заготовочний
заклепочний
закупочний
закусочний
замазочний
заочний
запаморочний
заполочний
заставочний
заявочний
збиточний
зйомочний
зуривочний
зірочний
карнавочний
карточний
кепочний
командировочний
лубочний

Synonimy i antonimy słowa барочний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «барочний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БАРОЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa барочний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa барочний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «барочний».

Tłumacz ukraiński - chiński

巴洛克
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

barroco
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Baroque
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बरोक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

باروك
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

барочный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

baroque
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বারোক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

baroque
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Baroque
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Barock
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

バロック式
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

바로크
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Baroque
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Baroque
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பரோக்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विचित्र
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Barok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

barocco
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

barokowy
50 mln osób

ukraiński

барочний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

baroc
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μπαρόκ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

barok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

barock
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Baroque
5 mln osób

Trendy użycia słowa барочний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАРОЧНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «барочний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa барочний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАРОЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa барочний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem барочний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Morfemna struktura slova - Сторінка 130
склад1, що стоїть попереду суфшса -п-: атласний, атласний, барочний, барочний, вугглъний, жалобний, жалббный, здбгадний, отсний, ок1снии, пёрвгсний. У багатоскладо- вих словах паралельний ваголос вид1ляе другий склад ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Tatʹi︠a︡na Aleksandrovna Gri︠a︡znukhina, ‎M. M. Peshchak, 1979
2
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 51
Численні реставрації та перебудови надали палацові барочного вигляду, так що тепер ніхто не може сказати, як він виглядав на початках. На фасадній стороні розміщений стильний портал, над ним, на високому фронтоні,— герб ...
Сергій Федака, 2014
3
Mystetstvo Lemkivsʹkoi tserkvy: De arte sacra ecclesiarum
De arte sacra ecclesiarum Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ. профільованою барочною покрівлею, а понад переходом нави до вівтаря є ще одна невеличка вежа з високою, також плавно профільованою барочною покрівелькою.
Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ, 1975
4
Литературная культура России. Раннее Новое время - Сторінка 166
Поэтика. барочного. слова. С тех пор, как в школьном образовании и в литературной культуре восточных славян на передний план выходит кодифицированная риторика, возникают постоянные взаимоотношения между ...
Лидия Сазонова, 2014
5
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
Теоретические и методологические проблемы. — К., 1982. / Главы "стиль жизни как феномен культуры" и "культурно-исторические типы стилей жизни", с.122-165/. В числе других был выделен и проанализирован также барочный ...
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
6
Сакральное искусство Востока и Запада. Принципы и методы
Титус Буркхардт. свидетельствует не о реальности их, а, напротив, нереальности по отношению к Абсолюту. Это никоим образом не является справедливым по отношению к барочному искусству, которое любит иллюзию.
Титус Буркхардт, 2014
7
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Сторінка 274
Страшная ожесточенная динамика поединка и безличная его стихийносгь — это две черты барочного восприятия мира. Поединок такой —- одновременно сбой. (в евысокомя стиле) и «драка: (в «низком»; Действие этого эпизода ...
Александр Михайлов, 2013
8
Интеллектуальный выбор России второй половины XVII — ...
Начальный этап барочного энциклопедического творчества, безусловно, авторское дело, при этом, жестко связанное с богословием, ориентированное на удержание, систематизацию и целостное представление христианской ...
Киселева Марина Сергеевна, 2013
9
Movoi︠u︡ hrafiky: Ohli︠a︡dy, statti, ret︠s︡enziï - Сторінка 11
До цієї рамки додав декілька барочних завитків. Цілком очевидно, що така обкладинка не лише не відповідає, але глибоко чужа романові великого революційного демократа. Багато художників, звертаючись до українського ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, 1967
10
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Так, у розписах (в основному барочного характеру) численних палаців Розумов- ських у Києві, Козельці та Покорщині (тепер Чернігівської області), Яготині (тепер Київської області), Глухові (тепер Сумської області). Почепі (тепер ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Барочний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/barochnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa