Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безобразний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗОБРАЗНИЙ

безобразний  [bezobraznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗОБРАЗНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безобразний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безобразний w słowniku

brzydki, i, e, specjalny. Pozbawione zdjęć. W pracy naukowej autor wykorzystuje głównie słowa o bezpośrednim znaczeniu, brzydkie słowa, wyrażające precyzyjne pojęcia (Przebieg współczesnego języka ukraińskiego, I, 1951, 68). безобразний, а, е, спец. Позбавлений образності. В науковому творі автор.. вживає переважно слова з прямим значенням, слова безобразні, які виражають точні поняття (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 68).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безобразний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗОБРАЗНИЙ


мовчазний
movchaznyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗОБРАЗНИЙ

безоборонність
безоборонний
безобразність
безоглядність
безоглядний
безоглядно
безодголосний
безодголосно
безодмовність
безодмовний
безодмовно
безодній
безодня
безодрадісний
безодрадний
безодрадно
безокий
безопірний
безопірно
безопарний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗОБРАЗНИЙ

авізний
незаразний
непоказний
непролазний
оазний
образний
одноразний
переказний
подразний
показний
приказний
проказний
протигазний
разний
разуразний
трифазний
улазний
уразний
фазний
фразний

Synonimy i antonimy słowa безобразний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безобразний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗОБРАЗНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безобразний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безобразний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безобразний».

Tłumacz ukraiński - chiński

无形的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

informe
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shapeless
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

निराकार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بشع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безобразный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

disforme
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কদাকার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

informe
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berbentuk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unförmige
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

定形のありません
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

엉성한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shapeless
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hình tướng kỳ quái
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உருவமற்ற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बेढब
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

şekilsiz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

informe
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezkształtny
50 mln osób

ukraiński

безобразний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

fără formă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άμορφος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vormlose
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

formlös
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uformelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa безобразний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗОБРАЗНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безобразний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безобразний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗОБРАЗНИЙ»

Poznaj użycie słowa безобразний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безобразний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 192
окне ЛкЫепхске В'ЛЛЬсф'щ- келх: уа§е, §е81аШо8. безобразный, -ая, -ое \.(АЛ}.; Кигг/. -зен, -зна, -зно, Котр. -знее, Аиххрг. -[з'н']-) а) аЬвюВепй. паВНсп (АиРегНсНке'и); безобразный вид паВПсНег АпЬПск; Ь) аЬвсЬеиНсп. етрбгепа.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
(БрК 54) Д СЧТ1 поступок административный' Ид 269 безжалостный ДП 26: 142 самый безнравственный СС 64 безобразный Бс 22, 23, 234 очень безобразный БрК 176 бесчеловечный ДП 26: 142 бесчестный Пд 19 СЧ 108 ДП ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
3
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
СИН: уродство; АНТ: красота; привлекательность; ДЕР: безобразный; обезобразить. безобразие 3, в синтаксической функции междометия. Это сущее <полное, форменное> безобразие; Какое безобразие! Что за безобразие!
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 56
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова. безобразный, -ая, -ое (не содержащий образа) безобразный, -ая, —ое; кр. ф. -зен, -зна (к безобразие) без огладки безогладный, -ая, -ое; кр. ф. -ден, -дна безоговброчный, -ая, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Сторінка 78
СЧТ1 безобразный (-ая, -ое, ... СС 1 1 неотразимый факт, ужасный, безобразный и неумолимый УО 208 [человек становится] ужасным и безобразным ЗМ 155 до какого грустного и безобразного состояния [довел мирное брачное ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Непригожій, безобразный, гнусный, мерзкій, худый, негодный, скаредный, дурный, гадкій, скверный. 29.-примѣршѣ (1, 14) пр. Сквернословный. 194путатара (8, ч.) пр. Похошливый, сшудный, распушный, похабный. 994чтр991. (4II” ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 42
̈ Говорить прямо, без обиняков безобразный; кр.ф. безобразен, безобразна, безобразно, безобразны; ср.ст. безобразнее [зьн]. Не заключающий в себе поэтических образов. ̈ Такой безоблачный, такой безобразный поэт (И.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
8
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Говорить прямо, без обиняков безобразный; кр.ф. безобразен, безобразна, безобразно, безобразны; ср.ст. безобразнее [зьн]. Не заключающий в себе поэтических образов. Такой безоблачный, такой безобразный поэт (И.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
9
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 53
Говорить прямо, без обиняков безобразный; кр.ф. безобразен, безобразна, безобразно, безобразны; ср.ст. безобразнее [зьн]. Не заключающий в себе поэтических образов. Такой безоблачный, такой безобразный поэт (И.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
10
Так говорил Заратустра
Итогда случилось то, что было самого изумительногов тот долгий изумительный день: самый безобразный человекво второй, ипоследний, раз принялся пыхтеть и клокотать,но когда он добрался до слов, то из уст его вдруг ...
Фридрих Ницше, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безобразний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezobraznyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa