Pobierz aplikację
educalingo
безоружний

Znaczenie słowa "безоружний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗОРУЖНИЙ

[bezoruzhnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗОРУЖНИЙ

Definicja słowa безоружний w słowniku

nieuzbrojony, a, e, zast. Kto nie ma broni; nieuzbrojony. Trojanie przebiegają przez Majdan, nieuzbrojony, w święte szaty (L. Ukr., II, 1951, 324); Dobrze, że wziął zespół. Chociaż jesteśmy nieuzbrojeni, jesteśmy mniej rozładowani na ślepo przez nasz niezorganizowany tłum (płk. Na przodzie, 1959, 97).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗОРУЖНИЙ

байдужний · бездужний · бунчужний · видужний · вислужний · дружний · дужний · жемчужний · кольчужний · кружний · лужний · малопотужний · мужний · навкружний · надпотужний · натужний · невидужний · недолужний · недружний · недужний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗОРУЖНИЙ

безодмовно · безодній · безодня · безодрадісний · безодрадний · безодрадно · безокий · безопірний · безопірно · безопарний · безоплатність · безоплатний · безоплатно · безосновний · безособовий · безостий · безосяжний · безощадність · безощадний · безощадно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗОРУЖНИЙ

неоружний · нужний · окружний · оружний · осоружний · осуружний · плужний · притужний · прияружний · пружний · радужний · райдужний · ружний · сичужний · смужний · супружний · сутужний · тужний · услужний · харалужний

Synonimy i antonimy słowa безоружний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безоружний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗОРУЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безоружний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безоружний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безоружний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bezoruzhnyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezoruzhnyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bezoruzhnyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bezoruzhnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezoruzhnyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безоружного
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezoruzhnyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezoruzhnyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bezoruzhnyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bezoruzhnyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezoruzhnyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bezoruzhnyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bezoruzhnyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezoruzhnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezoruzhnyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezoruzhnyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bezoruzhnyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bezoruzhnyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bezoruzhnyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezoruzhnyy
50 mln osób
uk

ukraiński

безоружний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezoruzhnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezoruzhnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezoruzhnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezoruzhnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezoruzhnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa безоружний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗОРУЖНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa безоружний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «безоружний».

Przykłady użycia słowa безоружний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗОРУЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa безоружний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безоружний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Абсолютно <полностью> безоружный; безоружный боец <партизан, солдат, противник>; нападать на безоружных людей <мирных жителей>; расстрелять демонстрацию безоружных рабочих. С2 Там много положили их, ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
2
Пепел победы
Убивать безоружных! Только на этовыи способны! – неожиданно перебилего тот самый майор,столь нужный ему. Закаевдаже обрадовался. – Что ты сказал? Я не ослышался? Ты говоришь, чтомы только и можем, что убивать ...
Анатолий Гончар, 2015
3
Имаго
На самом деле эти безнаказанные преступления русских в начале этого века и стали причиной всего зла, которое последовало. К 1938 г. русские уже безнаказанно убили десятки миллионов безоружных людей. Видя это, Гитлер ...
Юрий Никитин, 2015
4
Дети Барса
...Прямо перед устрашающей семеркой стоял маленький отрядик. Четверо с огромными, плетенными из ивовых прутьев щитами; поверх ивняка прикреплены лоскутья мокрой кожи. За щитоносцами — два безоружных человека с ...
Дмитрий Володихин, 2013
5
Мы – есть! Вера
Потому, что он предпочел пойти на смерть, но не убивать безоружных! Пусть сто раз врагов, но безоружных. — Но если не уничтожать пусть даже и безоружных врагов, то они возьмут в руки оружие и придут убивать уже вас!
Иар Эльтеррус, 2013
6
История государства Российского. Том 2. От Великого князя ...
Печерскую, умертвил несколько безоружных Монахов, пробужденных шумом и воплем свирепого неприятеля; ограбил церковь, кельи и с добычею удалился, оставив деревянные здания в пламени. Святополк, возвратясь в Киев, ...
Николай Карамзин, 2013
7
Одна жизнь – два мира
Разве не Сталин? «Отец наш родной», отправлявший своих безоружных сынов на убой, и поэтому миллионы наших погибших безоружных воинов, которые воевали не оружием, а энтузиазмом, тоже лежат на совести Сталина.
Нина Алексеева, 2014
8
Перед историческим рубежом. Балканы и балканская война
Они расскажут вам с полной откровенностью, — ибо они ведь считают вас, и с полным правом, своим нравственным сообщником, — как они загнали в реку безоружных турок, расстреливали их, точно диких уток, и как они ...
Лев Троцкий, 2013
9
Искусство вождения полка по опыту войны 1914-1918 гг.
немедленно остатками безоружных от других полков и сумела получить из тыла винтовки для вооружения 8-го полка. Команда безоружных, пробывшая в моем полку свыше трех недель, получила дополнительную подготовку, ...
Свечин Александр Андреевич, 2013
10
Евреи и "Советский проект": Русские, евреи, русские евреи
Ее выстрелами толпа погромщиков была рассеяна". То есть, - резюмирует Галковский, - это не что иное, как „расстрел безоружных рабочих"...» Какое такое «изгаляние» увидел Галковский в тексте Мандельштама? Нет уж, это он ...
Израиль Зайдман, 2009
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безоружний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezoruzhnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL