Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безощадний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗОЩАДНИЙ

безощадний  [bezoshchadnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗОЩАДНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безощадний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безощадний w słowniku

nierentowne, ah, e, zast. Okrutny, bezlitosny Niebezpieczne, nienasycona horda na zawsze (Rev. Gri.); Zimny, wrodzony wiatr intonował jego nierentowną piosenkę (Barv., Opp., 1902, 25). безощадний, а, е, заст. Жорстокий, немилосердний. Безощадна, вовік ненаситна орда (Сл. Гр.); Холодний в’їдливий вітер приспівував свою безощадну пісню (Барв., Опов.., 1902, 25).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безощадний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗОЩАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗОЩАДНИЙ

безодмовно
безодній
безодня
безодрадісний
безодрадний
безодрадно
безокий
безопірний
безопірно
безопарний
безоплатність
безоплатний
безоплатно
безоружний
безосновний
безособовий
безостий
безосяжний
безощадність
безощадно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗОЩАДНИЙ

вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
знадний
єдиновладний

Synonimy i antonimy słowa безощадний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безощадний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗОЩАДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безощадний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безощадний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безощадний».

Tłumacz ukraiński - chiński

bezoschadnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezoschadnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bezoschadnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bezoschadnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezoschadnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безощадний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezoschadnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezoschadnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bezoschadnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bezoschadnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezoschadnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bezoschadnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bezoschadnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezoschadnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezoschadnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezoschadnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bezoschadnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bezoschadnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bezoschadnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezoschadnyy
50 mln osób

ukraiński

безощадний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezoschadnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezoschadnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezoschadnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezoschadnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezoschadnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa безощадний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗОЩАДНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безощадний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безощадний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗОЩАДНИЙ»

Poznaj użycie słowa безощадний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безощадний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 5
ас"|-Н1) безнащадний (не имеющий потомства) /*к4 (асон-но наО безодмовний (безответный) (учш- яа) безокий ( безглазый) )'( / (мекура-но) безосяжний (необъятный) Й1? * (мукюу- но) безощадний (беспощадный) ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
2
Pro z︠h︡ytti︠a︡ i tvory Tarasa Shevchenka - Сторінка 50
"Тонка iрошя, безощадний сарказм, обурення гшвне — все пускае bíh у дио, щоб здискредитувати систему гшту й без- правности"6'. □зФ Вищоï артистичноï вартостi вiдмовляе йому бнзен". Як ба- чимо,. 1) Дорогою -лею пiuiов Кул ...
Bohdan Lepkyĭ, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 2004
3
Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 483
... але в чожтм раз! це ж викликало до нього 1 загальну щкавкть. * Споаб комбшування (шм.).— Ред. Сощально-громадсьм конфлжти, руйнування шдвалин старого життя, перещнювання старих щнностей, безощадний 16* 48.?
Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996
4
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 232
XIX Харон же, гаспидський підлиза, Безощадний лях-потурнак, Козацький військовий яриза, Єхидний, мов той Хміль-козак, Бажав, щоб тут вони й удруге, Сліпе козацтво й недолуге, Померли з туги та з нудьги: Він утопив їх у печалі, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
5
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 29
Холодний в'їдливий вітер приспівував свою безощадну пісню до безощадного жидівського благання. За снігом мокрим у вікна світу Божого було не видно, стоячи рака похилилась оранда з нашим мізерним покоєм, ледви держалась ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
6
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
... на український народ і його минувшину, твердячи, що українському народові немає чим «величатися перед культурним ареопагом народів», що «історія козацтва буде не що інше, як історія п'яної демагогії і безощадної руїни» 2.
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
7
Dzʹvin: starorusʹki dumy ĭ spivy - Сторінка 146
Народ сей избранний, мовиацюків стада, Набіг на люд сільський, пъяний та необачвий. Безощадна, во-вік ненаситна орда Зробила шлях новий на Львів той бідолашиий. И ось, уже вона пробралась у Дорнбах, Щоб студіозусам ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1893
8
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 151
Сам Гоголь дав ш таку влучну 1 разом безощадну характеристику, що кращої й не вигадати. Ви пам'ятаєте, мабуть, образи симпатичних Гоголев1 старосвітських помщик1в, яких Вш протипоставляє «тем низким малороссиянам, ...
Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993
9
Vybrani tvory - Сторінка 142
Важка безощадна праця була найкращим квітом цього поля, — бо дуже буйно стелилося навколо сухе безробіття, проституція, торгівля білим товаром. Як би вона хотіла тепер, щоб нічого цього не було. Вон а розуміла вже більше; ...
Maĭk Ĭohansen, 2001
10
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 244
На 8. зїзді совєтів Азербейджану в січні 1935. р. голова Совєту Народніх Комісарів Рахманов визнав у своїй доповіді „жалюгідне становище московської мови в азербейджанських школах", домагався безощадної боротьби з ...
Roman Smal-Stocki, 1969

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безощадний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezoshchadnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa