Pobierz aplikację
educalingo
бляклий

Znaczenie słowa "бляклий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЛЯКЛИЙ

[blyaklyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БЛЯКЛИЙ

Definicja słowa бляклий w słowniku

zamieć, a, e.1 Który stracił swoją świeżość; wyblakłe Wiatr jest napędzany przez ściernisko przez scumbaggera (Gonchar, Partis, Spark, 1958, 73) .2. Nie jasny; matowa, nieprzejrzysta. Chmury zalały Kazbek i przyćmiły księżyc. Zamieć, drżące światło gwiazd zniknęło (Sobko, Kaukaz, 1946, 121); Niewidomy kolor.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЛЯКЛИЙ

блеклий · брезклий · вижовклий · вимоклий · виниклий · випуклий · закляклий · збляклий · зм’яклий · набряклий · обм’яклий · окляклий · пересяклий · побляклий · покляклий · прибляклий · прикляклий · просяклий · розм’яклий · укляклий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЛЯКЛИЙ

бля · блявкати · блявкнути · бляга · блягузкати · блягузниця · блякати · бляклість · блякло · блякнути · блякувати · бляск · блят · бляхівка · бляха · бляхар · бляхарня · бляхарство · бляхарський · бляхарь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЛЯКЛИЙ

відвиклий · гірклий · двовипуклий · двоопуклий · жовклий · забрезклий · загусклий · зажовклий · замовклий · замоклий · запеклий · затеклий · збресклий · звиклий · зжовклий · змоклий · зниклий · набрезклий · набресклий · навиклий

Synonimy i antonimy słowa бляклий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бляклий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛЯКЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бляклий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бляклий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бляклий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

褪色
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

descolorido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

faded
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फीका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تلاشى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

блеклый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desbotada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ম্লান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

délavé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pudar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verblichen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

色あせました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

머 금고
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

burem
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phai mờ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மங்கிப்போன
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जर बुजत चालला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

soluk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sbiadito
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyblakłe
50 mln osób
uk

ukraiński

бляклий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stins
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξεθωριάσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verbleikte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bleknat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

falmet
5 mln osób

Trendy użycia słowa бляклий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЛЯКЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бляклий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бляклий».

Przykłady użycia słowa бляклий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛЯКЛИЙ»

Poznaj użycie słowa бляклий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бляклий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украïнська лексика в iсторычному та ареальному аспектах
Воно, як 1 попередне 1менування жовтый, наложить до перюду шдоевропейсько! сЫпьност! й у р1зних мовах зазнало певних модифжащй у семантичному план!. Пор., рос. половый, половой "свггло-жов- тий, бляклий", укр. половий ...
Д. Х. Бучко, ‎Р. Ĭ Керста, 1991
2
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
рус. по- лов-ь „світло-жовтий, бляклий", болг, плав „світло-голубий, світлий, світло-жовтий", с.-х пл&в, плава, плбво „голубий, світловолосий", словен. р\гж, ріауа „голубий, блідий", чес., слвц. ріауу „бляклий, буланий, світло-жовтий", ...
O. P. Karpenko, 1989
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*ро1уъ «тс.; буланий; бляклий, блщий»; — спорщ- нене з лит. раказ «буланий, св1тло- жовтий», двн. Га1о «бляклий, блщий; 31 св1тлим волоссям», днн. Га1и «бляклий, блщий», дангл. Геа1и «тс.; жовтий, буланий», Д1сл. Го1г «тс», ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Ольвiя. Роман
Кущуватг колючИ брови архонта зсунулись на перешссИ, важко зависаючи над холодними, колись сталистими, а тепер безпомгчними очима, у яких застиг бляклий туман... I на душ був такий же бляклий сгрий туман, i нгде не видно ...
Чемерис В., 2013
5
Курс мінералогії: Опис мінералів: - Сторінка 151
Зустрічається він переважно у гідротермальних рудних жилах в асоціації з бляклими рудами, сфалеритом, галенітом, піритом, арсенопіритом, халькопіритом, баритом та іншими мінералами. Енаргіт відомий у рудній зоні Андів і ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1959
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 43
-Л1СТЮ блякло-блакйтиий блякло-голубйй блякло-зелёний блякло-СЙН1Н. -Я, -е блякнути. -ну, -неш бляха, -и, д.-м. -а бляхар, -я, ор. ем, мн. -1, -1в, д. -ям бляхарський бляхований бляхувати, -ую, -уеш бляшаний бляшанка. -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
блюдцями 1 0,0007 БЛЮЗН1РСТВО 1м. 1 0,0007 блюзшрство наз. 1 0,0007 блюзшрство зн. — — блюзшрством — — БЛЯКЛИЙблякле наз. бляклому с. мкц. блякл1 наз. блякл1 зн. БЛЯКНУТИ ДNoСЛ. блякиути блякли мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Наслідки виховання
Коли робот заговорив, моє занепокоєння зросло: голос у нього був бляклий, невиразний. А це свідчило про те, що в Гедовім організмі сталися якісь непередбачені зміни. - Ти порушив мій сон, Ерго, - сказав Борт, повільно кліпаючи.
Владимир Михановский, 2015
9
Машина часу
Вони малисаме такий бляклий колір, який ми бачимо у хробаків та експонатів, що зберігаються у спирті в зоологічних музеях. Дотого ж вони були огидно холодними на дотик. Утім, в мені морлоки, імовірно, здригання від жаху, ...
Герберт Уелс, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАТЕМ.) walk блукаючий (нрк.) див. мандрівний бляклий 1. faded; pale 2. (безбарвний) colorless бляклобрунатний dull brown блякнення//зблякнення 1. fading 2. (гіршання якости образу/зображення) degradation блякнути//зблякнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛЯКЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бляклий w wiadomościach.
1
Кіно без авторського контролю
Бляклий і затертий одяг героїв однаково зливається і з осінньою мрякою, і зі снігом. Вони плоть від плоті присмерку, як ніч, небуття, чорнизна. Як сказав ... «Telecriticism, Lip 14»
2
Трендами 2014 року в інтер'єрі будуть чорний і колір фуксії
Але не яскравий, а бляклий", - розповів дизайнер. "Також з моди не виходять пастельні кольори. На контрасті із ними виграшно виглядають яскраві ... «Gazeta.ua, Mar 14»
3
Утеплений димар служитиме 20 років
Він теж нормально тримається, але колір трохи бляклий. Масляною фарбувати не можна. Вона облущиться за два тижні. Утепляти димарі найкраще ... «Gazeta.ua, Maj 13»
4
Вибираємо копчену рибу: з димком чи з хімією?
Якщо відтінок бляклий і сіруватий, значить, технологія була порушена. Крім того, «гаряча» рибка на виході має бути ніжною, м'якою і розсипчастою. «Рівне вечірнє, Kwi 11»
5
Уявлення Стародавніх китайців про Всесвіт. Частина 2
Червоний або бляклий місяць також віщували нещастя. Вірили, що існує і зворотний зв'язок: негідна поведінка чоловіків могла призвести до затемненню ... «Велика Епоха, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бляклий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/blyaklyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL