Pobierz aplikację
educalingo
босорканя

Znaczenie słowa "босорканя" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БОСОРКАНЯ

[bosorkanya]


CO OZNACZA SŁOWO БОСОРКАНЯ

Definicja słowa босорканя w słowniku

borskanya v.1) Czarownice, czarnoksiężnik. Gn. II. 182, 252,2) =


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОСОРКАНЯ

баня · бараня · бланя · бородавканя · бусурканя · глуханя · глушканя · голубаня · губаня · довганя · збаня · калабаня · каня · карапаня · качаня · клапаня · клебаня · клепаня · раканя · ґаня

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОСОРКАНЯ

боскет · боско · босо · босовило · босоніж · босоніжка · босоніжки · босоніч · босоногий · босорка · босоркун · босота · бости · бостон · бостоновий · босувати · босяжник · босяк · босякувати · босятник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОСОРКАНЯ

ковбаня · копаня · кресаня · крисаня · літаня · паня · пацаня · пелеханя · прятаня · розсоханя · ропуханя · сатаня · сирохманя · станя · тараня · труханя · усаня · фарбаня · хохоланя · циганя

Synonimy i antonimy słowa босорканя w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «босорканя» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БОСОРКАНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa босорканя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa босорканя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «босорканя».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bosorkanya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bosorkanya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bosorkanya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bosorkanya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bosorkanya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

босорканя
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bosorkanya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bosorkanya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bosorkanya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bosorkanya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bosorkanya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bosorkanya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bosorkanya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bosorkanya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bosorkanya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bosorkanya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bosorkanya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bosorkanya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bosorkanya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bosorkanya
50 mln osób
uk

ukraiński

босорканя
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bosorkanya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bosorkanya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bosorkanya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bosorkanya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bosorkanya
5 mln osób

Trendy użycia słowa босорканя

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОСОРКАНЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa босорканя
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «босорканя».

Przykłady użycia słowa босорканя w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОСОРКАНЯ»

Poznaj użycie słowa босорканя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem босорканя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...
Ведьма (босорка, босорканя, ворожка, воожея, колдунья, труболетка, чаровница) –как считалось, ведьмы, это женщины, обладающие сверхъестественными демоническими способностями, например,такимикак, принимать ...
Ольга Крючкова, 2014
2
Дідо-Всевідо: - Сторінка 31
НЕРОЗУМНИЙ. ПОПИК. Чи знаєш, голубе, звідки босоркані беруться? Тояти повім. Слухай сюди! Коби в одній родині народилося сім дівок підряд, то одна з них буде відьма. Її легко спізнати, бо вона майже не має грудей – плоска, ...
Олександр Гаврош, 2013
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 288
А мала босорканя двох сишв-близнююв. Обдарува- ла IX великою силою: ще хлопчиками були, а вже з вед- медем боролися, а коли парубками стали, дерева з ко- ржням могли виривати. Та були босорканиш хлопщ числ душею, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 23
P. M. Skunt͡sʹ, 1972
5
Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 123
Потом вскипела у нее злость в сердце и как крикнет она во всю глотку: — А бодай бы тя крест божий убил! Ты, — босорканя! Человека ми хочешь приворожити?! Услышав эти слова, Петро отскочил, как молния. И — к себе домой.
Fedir Ivanchov, 1966
6
Ne bez lukavoho: - Сторінка 186
ПРО БОСОРКАНЮ У селі Дусино є легенда про босорканю. Кажуть, жила вона тут давно і забирала від корів молоко. Коли померла, гадалося людям, що спочинуть від неї. Але й після смерті вона не переставала займатися своїми ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
7
Legendi odnogo sela: - Сторінка 17
А все тому, бо, як переповщали старш люде, коло того кадуба была вбита босорканя. Сталося то давшше, не за нашо°1 тямкы. Была в Фогораши една баба, што зналася з нечистов силов, и казали на ню - босорканя. Вна часто ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003
8
Holubyĭ veresenʹ: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 48
Видно, штурханець пройняв сільського малахольника3, бо він завищав: -Босорканя, босоркань-кіщлань3... Отець Самош закінчив уже на іншій струні, низькій, протяжливо: "луй..." засікаючи своїм совиним оком місце, де зчинився ...
I͡Ulii͡a Zeĭkan, 1999
9
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ... - Сторінка 36
Вийшла босорканя з хати і впізнала своїх синів. - Синочки, - заблагала, - не робіть цього, бо гору зрушите! .. Та не зважили сини на прохання злої матері-босоркані, щосили на гору напирали. Зрушилася гора й хату почало ...
Iurii Chori, 2003
10
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
Загадали брати-вітри помститися лихій матері. Зустрілися біля рідної хати й почали дути на гору, один — із півночі, другий — із півдня. . Вийшла босорканя з хати і впізнала своїх синів. — Синочки, не робіть цього, бо гору зрушите!
Vasylʹ Sokil, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОСОРКАНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo босорканя w wiadomościach.
1
Секрети карпатських відьом: як за 9 днів набути надприродних …
Її ще називають в угорському фольклорі – босорканя. Нею могла стати будь-яка жінка. А для цього потрібно було лише – на Юрія, коли вперше виганяли ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sie 15»
2
Містичні місцини Закарпаття: Де можна натрапити на привида …
Кажуть, що в будь-якому закарпатському селі варто лише свиснути у пальці, і одразу з'явиться відьма, чи босорканя, чи бісця. А є ще упирі, блуди, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
3
В Украине появились сказочные марки (+фото)
Почтовые серии марок ««Казковій світ» - «Залізноноса Босорканя» выпущены тиражом в 140 тысяч экземпляров. Марки введены в обращение, ... «Интернет-обозрение Главное, Wrz 12»
4
Вікторія Андрусів: “Дебілку” продиктувало життя...”
... присутніми письменниця Христина Керита. За словами письменниці, найбільше її схвилювало оповідання "Босорканя". "Я надзвичайно багато читаю і ... «Закарпаття online, Paz 11»
5
Страхи украинцев: Бабай, цыгане и крюгер
... у украинцев считаются Бабай, серый волк, Баба-Яга, русалки, цыгане, реже — оборотень, вовкулака и мифическая дева Босорканя (на Гуцульщине). «СЕГОДНЯ, Cze 10»
6
Дикі квіти весни, або Фольклор у ляльках
Тут можна побачити як позитивних, так і негативних персонажів українських казок, розповідей, легенд. Чародійка, Доля, Лісовичка, Баба Яга, Босорканя, ... «ifPortal.net, Maj 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Босорканя [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bosorkanya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL