Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бовкун" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОВКУН

бовкун  [bovkun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОВКУН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бовкун» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bovkun

Бовкун

Bovkun to wieś na Ukrainie, w regionie Taraschansky w regionie Kijów. Populacja liczy 230 osób. Бовку́н — село в Україні, в Таращанському районі Київської області. Населення становить 230 осіб.

Definicja słowa бовкун w słowniku

bovkun, a, part 1 wybierz Wilk, który jest używany w pracy bez pary. Mężczyzna idzie bovkun (Gl.); * W porównaniu - Chciałbym teraz, aby mój biskup jako biskup usiadł na opał (Mirny, II, 1954, 66). pogardzany O czystym, cichym, ponurym człowieku. - Dobra chata, baw się z koniem! Nie taka bovkun, jak dziadek Ulas, lubi (Spokojny, IV, 1955, 240). бовкун, а́, ч.

1. діал. Віл, якого використовують у роботі без пари. Їде чоловік бовкуном (Сл. Гр.); * У порівн. — Я б свого [пана] зараз, як бовкуна, запріг у санчата — та по дрова (Мирний, II, 1954, 66).

2. зневажл. Про відлюдкувату, мовчазну, похмуру людину. — Добра хата, хоч конем грай! Не такому б бовкунові, як дід Улас, вона личить (Мирний, IV, 1955, 240).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бовкун» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОВКУН


хавкун
array(khavkun)
цівкун
array(tsivkun)
шавкун
array(shavkun)
шовкун
array(shovkun)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОВКУН

бовванський
бовгар
бовгарка
бовгарь
бовдур
бовдуритися
бовкало
бовкання
бовкати
бовкнути
бовкунчик
бовкунчя
бовт
бовтанка
бовтання
бовтати
бовтатися
бовтач
бовтиця
бовтнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОВКУН

бакун
балакун
бацькун
босоркун
брикун
брязкун
буркун
воркун
гаркун
дикун
жвакун
квакун
кепкун
кишкун
кликун
кракун
крикун
м’якун
напівдикун
опікун

Synonimy i antonimy słowa бовкун w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бовкун» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОВКУН

Poznaj tłumaczenie słowa бовкун na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бовкун na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бовкун».

Tłumacz ukraiński - chiński

Bovkun
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Bovkun
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Bovkun
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Bovkun
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Bovkun
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Бовкун
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Bovkun
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Bovkun
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Bovkun
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bovkun
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bovkun
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Bovkun
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Bovkun
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Bovkun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Bovkun
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Bovkun
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Bovkun
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Bovkun
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Bovkun
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Bovkun
50 mln osób

ukraiński

бовкун
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Bovkun
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Bovkun
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Bovkun
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Bovkun
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Bovkun
5 mln osób

Trendy użycia słowa бовкун

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОВКУН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бовкун» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бовкун w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОВКУН»

Poznaj użycie słowa бовкун w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бовкун oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Берия: последний рыцарь Сталина - Сторінка 319
И. Т. Бовкун-Луганец и его жена Н. В. Бовкун-Луганец, потерпела аварию на 7-м километре от Кутаиси по Цхалтубской дороге. Машина шла по прямой дороге с небольшим подъемом. Свернув внезапно резко вправо, в сторону ...
Елена Прудникова, 2007
2
23 главных разведчика России
Нет даже фотографии. Назначение в Китай было его единственной дипломатической миссией. Его настоящее имя – Иван Трофимович Бовкун. Он родился в Луганске, поэтому в Гражданскую войну, когда партизанил, взял себе ...
Леонид Млечин, 2015
3
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 267
У четвертому роздш щеї пращ деякі аспекта, пов'язаш з термшом "бовкун", частково вже анал1зувалися. Зокрема, було в1дзначено, що населення Полюся вживало цей термш на означення вола- одинця як упряжної тварннн.
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
4
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 360
Свідки Целих, Медведьова, Бондаренко, Вовкогон, Шеве- рьов показали, що в листопаді-грудні 1941 року Бовкун проживав на окупованій території нелегально і готував групу людей для вступу до партизанського загону. Обставини ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
5
Лечь на амбразуру
Что-то больно мудрено! – хмыкнул Бовкун. – А ты мне попроще, как ясвоим орлам: ать-два –и полный порядок. –Славка, ну ты ж меня знаешь! Тот лишь поднял широкую свою и тоже красную ладонь: мол, можешь не разъяснять.
Фридрих Незнанский, 2014
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 216
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думці Бовкун, ...
Vadym Sobko, 1964
7
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 216
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думці Бовкун, ...
Vadym Sobko, 1964
8
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 174
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думках Бовкун, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
9
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 174
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думках Бовкун, ...
Vadym Sobko, 1980
10
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 112
В. М. Прядко БОВКУН Іван Михайлович (07. 02. 1908, станиця Старокорсунська, нині Краснодар, краю, РФ - 08. 05. 1988, Львів) - військовик. Герой Рад. Союзу (1944). Учасник 2-ї світ, війни. Держ. та бойові нагороди. В армії від ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОВКУН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бовкун w wiadomościach.
1
В Красноармейске День учителя отметили песнями, сценками …
... и науки Донецкой областной государственной администрации за учительский труд были награждены Тамара Бовкун - учитель географии ОШ №6, ... «Новости Красноармейска и Димитрова, Paz 15»
2
В запорожской ДЮСШ ФК «Металлург» завершили Неделю …
Голами в воротах фанатов отметились Денис Смирнов, Дмитрий Колодин и Павел Бовкун. Праздник массового футбола завершился братанием ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Wrz 15»
3
В воскресенье в Запорожье состоится массовый футбольный …
... Слабышев, Андрей Зубченко, Иван Богатырь, Павел Бовкун, Алексей Олейник. Также ожидается визит представителей ЗОФФ и областных властей. «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Wrz 15»
4
Полк ППС Красноярска оснастили новыми автомобилями
... на торжественном построении вручил своим коллегам командир полка полковник полиции Петр Бовкун. Сотрудники подразделения, отличившиеся ... «Mail.Ru, Wrz 15»
5
У БДМУ відбулися урочистості з нагоди початку нового …
Від імені управління охорони здоров'я Чернівецької міської ради Галина Бовкун побажала першокурсникам наполегливої праці та успіхів у навчанні: ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
6
В художественном музее открылась выставка "Опаленные войной"
Именно так Александр Бовкун нашел героя для своей картины. "Был такой солдат, который, жертвуя собой, перерезал кабель и предотвратил взрыв ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Maj 15»
7
Запорожские предприниматели, как вымирающий вид
Сократили количество налогов, но их величина увеличилось", - сказал частный предприниматель Павел Бовкун. Только за последний год количество ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Kwi 15»
8
Государство отсудило у Градобанка картины Пикассо и Дали
... зарубежной живописи, таких как Орловский, Пимоненко, Пикассо, Дали, Кандинский, Ренуар, и современных художников (Тистол, Сенченко, Бовкун). «Левый берег, Kwi 15»
9
В Житомире для детей провели мастер-класс по петриковской …
... городского совета, лауреат и дипломант многих конкурсов детского и ученического творчества Даниил Бовкун и его мама Оксана Бовкун. Каждый ... «Журнал Житомир, Mar 15»
10
Запорожские предприниматели протестовали против налоговых …
По словам предпринимателей, они загоняют малый бизнес в безвыходное положение. Павел Бовкун уже 11 лет владеет небольшим кафе в центре ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бовкун [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bovkun>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa