Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гавкун" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГАВКУН

гавкун  [havkun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГАВКУН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гавкун» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гавкун w słowniku

Gavkun, a, ch., Pokój 1. Pies [Weterynarz] pojawia się w oczach szczekacza. Zbliża się zbliżanie. Pies jak czapla - tylko jedna chwila! - 1 poli nie (S. Ol., Vybr., 1859, 259) .2. noszone, zaniedbane O sługi Pana i podobnym do niego. Pansky havkun [Nestyr] zwrócił dziewczynę prezentami (Gord., II, 1959, 50). гавкун, а́, ч., розм.

1. Собака. Вп’явсь [ветеринар] очима в гавкуна. Ближче підступає. Пес як цапне — мить одна! — 1 поли немає (С. Ол., Вибр., 1859, 259).

2. перен., зневажл. Про панського прислужника і подібних до нього. Панський гавкун [Нестір] дарунками приманив дівчину (Горд., II, 1959, 50).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гавкун» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАВКУН


хавкун
array(khavkun)
цівкун
array(tsivkun)
шавкун
array(shavkun)
шовкун
array(shovkun)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАВКУН

гавк
гавкіт
гавкання
гавкати
гавкач
гавкаючий
гавкнути
гавкотіння
гавкотіти
гавкотня
гавкучий
гавкущий
гаволов
гавот
гавра
гавран
гавриїл
гаврик
гавря
гаврях

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАВКУН

бакун
балакун
бацькун
босоркун
брикун
брязкун
буркун
воркун
гаркун
дикун
жвакун
квакун
кепкун
кишкун
кликун
кракун
крикун
м’якун
напівдикун
опікун

Synonimy i antonimy słowa гавкун w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гавкун» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАВКУН

Poznaj tłumaczenie słowa гавкун na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гавкун na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гавкун».

Tłumacz ukraiński - chiński

havkun
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

havkun
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

havkun
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

havkun
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

havkun
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гавкун
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

havkun
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

havkun
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

havkun
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

havkun
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

havkun
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

havkun
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

havkun
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

havkun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

havkun
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

havkun
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

havkun
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

havkun
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

havkun
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

havkun
50 mln osób

ukraiński

гавкун
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

havkun
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

havkun
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

havkun
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

havkun
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

havkun
5 mln osób

Trendy użycia słowa гавкун

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАВКУН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гавкун» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гавкун w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАВКУН»

Poznaj użycie słowa гавкун w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гавкун oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 383
Гавкун. Енциклопедія для мишей! Це мені така подяка за мою тридцятилітню працю! Ах, я вмираю! Василь. Насмокчіться горілки, то переживете. Гавкун. О мізерний віршомазе! Семен. Добродію, заспокойтесь! Гавкун. Геть к бісу!
Володимир Іванович Самійленко, 1990
2
Orlyne sert︠s︡e: povistʹ - Сторінка 25
Гавкун, Гавкун! — закричав зі страху один хлопчина. — Тікайте! — 1 першим метнувся в город, куди тільки-но всі вони ховалися від Петра. Услід за ним побігло ще кілька дітлахів. Схопився був і Гаврилко, та Петро притримав його ...
Borys Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 1969
3
Smertelnoiu dorohoiu: podii nashoho chasu - Сторінка 13
"Комісар" М. Гавкун показав Гусакові на двері. І коли той вийшов, Гавкун відразу ж підвівся з ліжка й запросив мене увійти. Цей дивно збудований чоловік мав кругле розпухле обличчя, посоловілі очі, що свідчили про нездорову ...
Oleksa Hai-Holovko, 2001
4
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
... 1 гав-гав! авка гаварея авария гавк аха 11 гавкун аха 11 гавкать авка газард азарт газардовать азарт газартный азарт гайда айда 11 галйть агаль галлебарда алебарда галлябарда алебарда Г альциона алкион гамка амка гангас ...
Александр Аникин, 2014
5
Большая советская энциклопедия - Том 14 - Сторінка 167
Водится в реках, озерах и болотах Борнео, Суматры и на п-ове Малакке. ГАВКУН (гахкун) и г а в к а (гахка), местное название (у поморов) самца и самки гаги (см.). ГАВЛИЧЕК (НауПсек — псевдоним Гавель Боровский — Науе1 ...
Отто Юльевич Шмидт, 1929
6
Danylo Vyrva: povistʹ - Сторінка 17
Гавкун і Кудлай, що вірно з ним товаришували (доказом чого була не одна дірка в його штанах) полежали біля нього і побігли до куреня. Дід порався на пасіці і не зауважив що хлопця немає. Скінчивши роботу дід наблизився до ...
Petro Shmaliĭ, 1965
7
Realizm i narodnistʹ ukraïnsʹkoï literatury XIX st - Сторінка 205
Надзвичайно дотепний образ такого ж обивателя-українофіла створив він із постаті Гавкуна (одноактівка «Драма без горілки») у класичній сцені між ним і Василем. Гавкун, між іншим, уже двадцять шість років складає «народню ...
O. K. Doroškevyč, 1986
8
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 27
А далі уже приймають брехню за чисту правду і запалюються злобою один народ на інший. Хтось відважиться підняти слово проти, гавкуни розірвуть, людська череда притопче . . . Через якийсь час, якісь роки повторюється знову ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973
9
Ostanniĭ Haĭdamaka: lehendy, perekazy, pisni, prysliv'i︠a︡ ...
І вискакує він з куща і націлився пістолем на Данила. Та ще й гукає: "Хлопці, сюди!". Данило думав, справді є хлопці Кармалюкові. Бере Устим ціпа в руки і давай молотити панського гавкуна. Насилу потім відлили водою, чуть не здох ...
Volodymyr Petrovych Vovkodav, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, 2001
10
Із медом полин:
... Марійка, така безбарвна, невпевнена в собі, вайлувата й водночас благословенна незабутнім знайомством,котре для неї, як для пташки крила,для миші діра, а для гавкуна господар; івін, Микола, — красивий,із міцним внутрішнім ...
Жанна Куява, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гавкун [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/havkun>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa