Znaczenie słowa "бойки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БОЙКИ

бойки  [boy̆ky]

CO OZNACZA SŁOWO БОЙКИ

Boiki

Бойки

Bojka, zatytułowana: pagórki, granaty, wieszaki - grupa etnograficzna Ukraińców żyjących na północnych i południowych stokach Karpat od rzek Limnitsa i Teresva na wschodzie do rzek Uzh i Xiang na zachodzie. Na Ukrainie osiedlił się w górzystych regionach Karpat Ukraińskich i Karpat ...

Бо́йки, самоназва: верховинці, горальці, підгіряни  — етнографічна група українців, що живуть на північних і південних схилах Карпат від річок Лімниця й Тересва на сході до річок Уж і Сян на заході. В Україні розселені в гірських районах Українських Карпат і Прикарпатті...

Definicja słowa бойки w słowniku

boiki, iv, mn (jeden bojkot, och, boikina, i, tak.). Przedstawiciele jednej z grup etnicznych regionów Zachodniej Ukrainy. Boiki to lokalna nazwa dla Ukraińców mieszkających na Podkarpaciu (pt., IV, 1950, 526).

бойки, ів, мн. (одн. бо́йко, а, ч.; бойки́ня, і, ж.). Представники однієї з етнічних груп західноукраїнських областей. Бойки — місцева назва українців, що живуть у Підкарпатті (Фр., IV, 1950, 526).

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЙКИ

Poznaj tłumaczenie słowa бойки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бойки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бойки».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 贾蒂
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: garboso
• Tłumacz ukraiński - angielski: Jaunty
• Tłumacz ukraiński - hindi: अल्हड़
• Tłumacz ukraiński - arabski: طروب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бойки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: jaunty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লঘুচেতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: désinvolte
• Tłumacz ukraiński - malajski: pandai bergaul
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: jaunty
• Tłumacz ukraiński - japoński: 粋な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 말쑥한
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Boiki
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hoạt bát
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தன்னம்பிக்கை காண்பிக்கிற
• Tłumacz ukraiński - marathi: आनंदी
• Tłumacz ukraiński - turecki: şen
• Tłumacz ukraiński - włoski: disinvolto
• Tłumacz ukraiński - polski: żwawy
• ukraiński: бойки
• Tłumacz ukraiński - rumuński: voios
• Tłumacz ukraiński - grecki: κεφάτος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vrolik
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: jaunty
• Tłumacz ukraiński - norweski: Jaunty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЙКИ»

Poznaj użycie słowa бойки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бойки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Энциклопедия кулинарного искусства:

Вы уже умеете хорошо готовить или только учитесь? В любом случае эта книга станет для вас настоящим путеводителем по миру ...

Елена Анатольевна Бойко, 2010

Кулинарные рецепты вкуснейших блюд для великолепного ...

В этой книге собрано множество рецептов полезных и очень вкусных блюд - от простых до самых изысканных, приготовив которые можно ...

Елена Бойко, 2008

Варенья. Компоты. Джемы:

Эта книга станет хорошим подспорьем, как для начинающих, так и для опытных кулинаров во время заготовки овощей, фруктов и ягод ...

Е. А. Бойко, 2007

Полезные салаты:

На страницах этой книги вы найдете множество рецептов вкусных и полезных салатов из овощей, зелени, мяса, рыбы и морепродуктов

Е. А. Бойко, 2008

Лучшие ужины для всей семьи:

Эта книга предназначена для тех, кто любит питаться не только вкусно, но и разнообразно. Сочетая несочетаемое, используя различные ...

Елена Анатольевна Бойко, 2011

Лучшие завтраки для всей семьи:

Хотите, чтобы ваше утро и утро ваших близких начиналось с полезного и вкусного завтрака? Воспользуйтесь уникальными рецептами, ...

Елена Анатольевна Бойко, 2010

Руководство По Скорой Медицинской Помощи + Cd. Асманова О. ...

Издание содержит сведения о наиболее распространенных неотложных состояниях, которые становятся причиной обращения за скорой ...

О. С. Асманова, ‎Бойко А.А., Озеров В.Ф. и др. / Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, 2010

Психоэнергетика

Kak upravlyat psihicheskoj energiej?

Виктор Васильевич Бойко, 2008

Большая книга тестов для умников и умниц

Пожалуй, все без исключения родители считают своего ребенка самым умным и талантливым в мире. И подобная убежденность похвальна, ...

Л. А Бойко, 2008

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 98

... Исаак Борисович SH/20255 Бойдман Мария Мордковна HA/143 Бойко Александр Александрович SH/20261, SH/20259 Бойко Александра Феодоровна SH/20277 Бойко Алексей Евсеевич HA/143 Бойко Анисим Маркович HA/143, ...

Kirill Chashchin, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОЙКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бойки w wiadomościach.

Споры по поводу переименования села искусственно пытаются …

Большинство жителей как раз составляют бойки, которых депортировали из Западной Украины в 1951 году. Но и украинцы-бойки, и украинцы-казаки, ... «СЛОВО, Sie 15»

Зібралися бойки з усього світу

У програмі з'їзду — науково-практичні конференції на історично-культурну та соціальну тематику, мистецькі та спортивні заходи і традиційна бойківська ... «Голос України, Sie 15»

Закарпатці - не гуцули чи бойки, а крайняки, спишаки і саперяки

Автор вказує, що населення Закарпаття прийнято поділяти на такі етнографічні групи: лемки, бойки, гуцули, але народ ділить себе інакше. Ознаками ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»

Кто в Карпатах живёт

Гуцулы, бойки и лемки берегут свои обычаи, но порой сами путаются, кто они и какого рода-племени, или "прячутся" за универсальным названием ... «ФОКУС, Gru 14»

Что на самом деле произошло под Краматорском: откровения …

Нас осуждают за то, что мы сдали бойки и затворы. Но это был приказ от командования ВДВ, Швеца – он прилетел на вертолете и дал приказ, чтобы ... «Vlasti.NET, Kwi 14»

«Зеленые человечки» разоружили украинских военных под …

«15 БТР или БМД в Пчелкино сдали бойки от автоматов и уезжают обратно в Деепропетровск. Люди хлопают каждой машине и кричат спасибо», ... «Преступности.Нет, Kwi 14»

Украинские военные сдали сепаратистам оружие в Краматорске

В результате переговоров военных выпустили из окружения, но они отдали затворы и бойки от автоматов, без которых оружие не сможет выстрелить. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Kwi 14»

Чи з'явиться в Україні гуцульське телебачення?

При цьому не зважають, що гуцулами в Україні записалося значно більше осіб, а були ще й лемки, бойки та інші регіоналії. Чи з'явиться в Україні ... «Закарпаття online, Sie 13»

А бойки направду ходять полегойки

Чи шкодувала за теплою Італією велика українка, вдивляючись з вікна потяга в похмурі бойківські Бескиди? На це риторичне запитання ми вже ніколи не ... «Львівська Газета, Mar 13»

Маурицио Бойки: Мы будем использовать агрессивный подход

Маурицио Бойки: Мы до сих пор изучаем эффект от изменения составов между сезонами 2011 и 2012 года. Тогда мы изменили форму задних шин и их ... «Формула 1 на F1News.Ru, Gru 12»