Znaczenie słowa "бойлерний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БОЙЛЕРНИЙ

бойлерний  [boy̆lernyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO БОЙЛЕРНИЙ

Definicja słowa бойлерний w słowniku

kotłownia, i, e. Prikm. do kotła W przypadku chemicznym oficer sprzętu "zarządza" w pobliżu instalacji kotłowych (Rob. Gas, 21.III.1962, 1); // w znaku ich kotłownia, noi, to samo. Pokój dla kotłów. Cała panorama [zakładu górniczego] to kotłownia, dom chemicznego oczyszczania wody, podstacja transformatorowa, warsztat wiertniczy (Rob. Gas, 10X 1974, 2).

бойлерний, а, е. Прикм. до бо́йлер. У хімічному корпусі апаратник.. "хазяйнує" біля бойлерних установок (Роб. газ., 21.III 1962, 1); // у знач. ім. бо́йлерна, ної, ж. Приміщення для бойлерів. Уся панорама будови [гірничохімічного комбінату] — це бойлерна, будинок хімводоочищення, трансформаторна підстанція, буровий цех (Роб. газ., 10.Х 1974, 2).

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЙЛЕРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бойлерний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бойлерний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бойлерний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 锅炉房
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: salas de calderas
• Tłumacz ukraiński - angielski: boiler rooms
• Tłumacz ukraiński - hindi: बॉयलर कमरे
• Tłumacz ukraiński - arabski: المراجل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бойлерный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: caldeiras
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বয়লার রুম
• Tłumacz ukraiński - francuski: chaufferies
• Tłumacz ukraiński - malajski: bilik dandang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kesselräume
• Tłumacz ukraiński - japoński: ボイラー室
• Tłumacz ukraiński - koreański: 보일러
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Boiler room
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phòng nồi hơi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கொதிகலன் அறைகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बॉयलर खोल्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: Kazan dairesi
• Tłumacz ukraiński - włoski: locali caldaia
• Tłumacz ukraiński - polski: kotłownie
• ukraiński: бойлерний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sălile cazanelor
• Tłumacz ukraiński - grecki: λεβητοστάσια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ketel kamers
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pannrum
• Tłumacz ukraiński - norweski: fyrrom

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЙЛЕРНИЙ»

Poznaj użycie słowa бойлерний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бойлерний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 204

Тими "лопатами" зеки нарізали кожен собі куб тої ж приблизно величини снігу і скидали на загальну купу за рогом бані, при вході у т.зв. бойлерну. Баня була розташована у видолинку недалеко табірної зони. У баню заходили ...

Bohdan Kohut, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... boson проміжний - intermediate [weak] boson псевдоґолдстоунів - pseudo-Goldstone boson бозонізаційний bosonization бозонізація bosonization бозонний boson(ic) бойлер (-а) boiler бойлерний boiler боковина 1. side (member) 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... to — up закипати//закипіти; кип'ятити//закип'ятити 3. варити//зварити |boll] boiled (за)кип'ячений; перекипілий; переварений |boild] boiler 1. бойлер; кип'ятильник; випарник, випаровувач | бойлерний 2. кипучий (ядерний) реактор 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Proekt "Missuri": roman - Сторінка 91

Квадратовий дядя в камуфля- я жі — типу в бойлерній, ага? Я продемонстрував йому д£ студентський, сказав, що я — староста курсу й за дорученням ректора маю перевірити відповідність остан- 91 92 ній постанові Міносвіти, ...

I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 140

Два казани велики Третш — маленький, бойлерний. Танцюе клапан бойлера. Андр1й, зодягнений у фуфайку й полаташ засмальцьован1 штани, доливае води. А що клапан не перестае танцювати, то прочинае навспж дверцята.

Vasylʹ Stus, 1994

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 229

А поставити додаткові — потужність бойлерної не дозволяє. Ну, народ у нас винахідливий. Клієнти коньяком грілися. А персонал тишком-нишком прилаштували в підсобці титан зі списаного вагона. Компактно, тепло, а головне, ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

У будівлі, де ми з Ніною грілися на трубах, було приміщення бойлерної. Як уже згадувалося, туди рідко хто ходив. Наглядачі там нагороджували потиличники — їм якось треба працювати... А корейці грілися там часто. І не по ...

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Davnʹokyïvsʹkyĭ Podil: problemy topohrafiï, stratyhrafiï, ... - Сторінка 50

... фундаменти споруди (можливо, храму) XIII— XIV ст. [Ра- попорт, 1983, с. 83] та залишки кладки із плінфи XII ст., зафіксовані під час прокладання теплотраси від бойлерної до будинку No 23 на глибині 1,5 м від денної поверхні.

Михаил Андреевич Сагайдак, 1991

Безпека регіонів України і стратегія її гарантування: ... - Сторінка 258

Шостка Потребують капітального ремонту бісерні механізми, центрифуга 1/ФГП та концентратор "Хеліко"; переведення парового котла No 5 у режим водогрійного забезпечення; ремонт пароводяних теплообмінників бойлерної ...

Богдан Михайлович Данилишин, 2008

Ti, shcho zostalysi͡a: roman - Сторінка 10

Батько влаштувався кочегаром бойлерної в їхньому ж дворі. Кочегар — звучало гучно, й таїло це слово важку фізичну працю. Насправді ж обов'язки кочегара зводились до того, що сидів він і поглядав час від часу на манометр, ...

Mykola Bilkun, 1980