Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "будь-де" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БУДЬ-ДЕ

будь-де  [budʹ-de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БУДЬ-ДЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «будь-де» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa будь-де w słowniku

w dowolnym miejscu, psl. W każdym miejscu; nie ważne gdzie choć gdzie, nie ważne gdzie. будь-де, присл. У всякому місці; байдуже де; хоч де, хоч би де.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «будь-де» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БУДЬ-ДЕ


хтозна-де
array(khtozna-de)
чортзна-де
array(chortzna-de)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУДЬ-ДЕ

будуватися
будучий
будучина
будучність
будущий
будущина
будчаний
будчик
будчина
будь-коли
будь-куди
будь-лі
будь-хто
будь-чий
будь-що
будь-що-будь
будь-як
будь-який
будько
будьонівка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУДЬ-ДЕ

абиде
адде
аде
анде
аніде
байде
буде
ганде
где
геде
генде
даде
де
де-инде
денде
десь-инде
десь-інде
деінде
завжде
запропаде

Synonimy i antonimy słowa будь-де w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «будь-де» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БУДЬ-ДЕ

Poznaj tłumaczenie słowa будь-де na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa будь-де na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «будь-де».

Tłumacz ukraiński - chiński

随地
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dondequiera
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

anywhere
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कहीं भी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في كل مكان
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

где
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

em qualquer lugar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কোথাও
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

n´importe où
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mana-mana sahaja
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

irgendwo
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

どこでも
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

어디든지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngendi wae
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nơi nào
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

எங்கும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कुठेही
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

herhangi bir yere
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dovunque
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nigdzie
50 mln osób

ukraiński

будь-де
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

oriunde
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οπουδήποτε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oral
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

helst
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hvor som helst
5 mln osób

Trendy użycia słowa будь-де

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БУДЬ-ДЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «будь-де» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa будь-де w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУДЬ-ДЕ»

Poznaj użycie słowa будь-де w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem будь-де oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
anyhow Tenhaul ady 1. будь-що, так чи інакше, що б там не було, у будь-який спосіб We cant get there in time —. ... Ви можете побачити його де завгодно/будь-де. apologize [о pplod5alz1 у вибачатися, просити пробачення to — to smb ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 277
Давай сьогодні де-небудь зустрінемося. 5. Вчора моїдрузі кудись поїхали. Колись і якось я візьмуся до цього питання. будьТітіѕ рагГісІе із цѕцаІІу ГгапѕіаГео аѕ апубудь-хто, будь-що, будь-який, -а,-е, -і, будь-чий,-я, -є, -ї' будь-де, ...
Alla Nedashkivska, 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у питальних чи умовних реченнях) де-небудь; куди-небудь 2. (у заперечних реченнях) ніде; нікуди 3. (у стверджувальних реченнях) скрізь; будь-де; будь-куди ['єniwea l-wer] apart 1. окремо, осторонь (froт — від); на віддалі п 52 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
RIstorìya tsarstvovanìya Petra velikago: - Том 6 - Сторінка 473
И онъ сказалъ: что къ «отцу своему». И она ему говорила, что «утѣшай отца и будь-де ему послушенъ». И прежде того ему говаривала жъ, чтобъ онъ отца утѣшалъ и слушалъ. И онъ ей отвѣтствовалъ: «Я-де того дѣлать не могу, ...
Nikolai Gerasimovich Ustryalov, 1859
5
Исторія царствованія Петра Великаго: Царевич Алексѣй Петрович
И онъ сказалъ: что къ «отцу своему». И она ему говорила, что «утѣшай отца и будь-де ему послушенъ». И прежде того ему говаривала жъ, чтобъ онъ отца утѣшалъ и слушалъ. И онъ ей отвѣтствовалъ: «Я-де того дѣлать не могу, ...
Николай Герасимович Устрялов, 1859
6
Istorija carstvovanija Petra Velikago: N. Ustrjalova. ...
И онъ сказалъ: что къ «отцу своему». И она ему говорила, что «утѣшай отца и будь-де ему послушенъ». И прежде того ему говаривала жъ, чтобъ онъ отца утѣшалъ и слушалъ. И онъ ей отвѣтствовалъ: «Я-де того дѣлать пе могу, ...
Nikolaj G. Ustrjalov, 1859
7
Istorii͡a tsarstvovanii͡a Petra Velikago: T͡Sarevichʺ ... - Сторінка 473
И онъ сказалъ: что къ «отцу своему». И она ему говорила, что «утѣшай отца и будь-де ему послушенъ». И прежде того ему говаривала жъ, чтобъ онъ отца утѣшалъ и слушалъ. И онъ ей отвѣтствовалъ: «Я-де того дѣлать пе могу, ...
Nikolaĭ Gerasimovich Ustri︠a︡lov, 1859
8
Битi є. Макар. Книга 1:
Кожен крок вимагав грошей,будьяке питання вирішували тільки після того, якна стіллягала купюра. Голобородько шкірою відчував,як його роздягають зацікавлені з'являвся. погляди будьде, де він Інстинкт самозбереження волав:з ...
Люко Дашвар, 2013
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Коментарі до цього для всієї ленінсько-сталінської опричницької зграї — зайві, бо вбивали нас без суду, без слідства, кого хотіли, коли хотіли, де хотіли, чим хотіли, будь-де, будь-як, без боязні, що Бог покарає за злочин.
Богдан Савка, 2009
10
Князь сердца моего
Оказывается, ее муж, парижский нотариус Ксавьер де Мон, был старинным другом ее отца, барона Димитрия ... с наполеоновским Парижем. Будь де Мон один, он отправился бы на лодке контрабандистов, однако Ангелина..
Елена Арсеньева, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУДЬ-ДЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo будь-де w wiadomościach.
1
Конфлікти у Сирії та Україні ніяк не пов'язані, — дипломат
Вимога МЗС до Росії. — Після вчорашнього рішення Ради Федерації Росія формально може розпочинати війну будь-де. Це небезпечний розвиток подій ... «Телеканал новин 24, Paz 15»
2
На дії Путіна в Сирії США мають відповісти потужною політикою …
"Що ми маємо зробити – сказати Володимиру Путіну: оскільки ваші літаки літають, то й наші літатимуть будь-де на наш розсуд, коли і як ми захочемо, ... «Українська правда, Wrz 15»
3
В Україні хочуть зробити платною риболовлю будь-де
В Україні хочуть зробити платною риболовлю будь-де. 29.09.2015, 17:33. Державне агентство рибного господарства України має намір впровадити ... «Точка доступу, Wrz 15»
4
Обама і Путін помиляються щодо Сирії – Washington Post
В Сирії чи будь-де інде не буде миру, якщо відновити тиранію. "Катастрофи, такі як у Сирії, не відбуваються у країнах з розвиненою демократією, в яких ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Обама: українські події можуть повторитися будь-де
США не можуть стояти осторонь порушенню суверенітету та територіальної цілісності, які мають місце в Україні, заявив у зверненні до Генеральної ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
6
Швидше за звук: презентація нового автомобіля-ракети
Будь-де розігнати такий транспорт, звичайно, неможливо. Тести заплановані на спеціально збудованій автостраді у Південно-Африканській Республіці. «euronews, Wrz 15»
7
Посол США звинуватив ГПУ у підриві реформ
... є одна «кричуща» проблема, яка загрожує добрій роботі регіональних лідерів в Одесі, у Харкові, у Львові та будь-де з покращення бізнесового клімату ... «Укрінформ, Wrz 15»
8
Родина тренерів з Донецька приїхала до Луцька підіймати спорт
Напевно, так сталося тому, що в цьому місті тренерів цінують більше, ніж будь-де. Тут відношення до легкої атлетики – на найвищому рівні. Бо люди в ... «Волинські Новини, Wrz 15»
9
Через слабкість Обами не варто чекати відступу Путіна – WSJ
Тим часом не варто чекати від Путіна жодного відступу в його авантюрах: в Сирії, в Україні чи будь-де, де він може реалізувати свої амбіції завдяки ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
10
Коментар: Повій треба наділити правами!
Байдуже, з якої причини: чи грошей у такий спосіб заробити більше зможете, ніж будь-де, чи вам треба розрахуватися з боргами, чи іншої роботи не ... «Deutsche Welle, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Будь-Де [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bud-de>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa