Znaczenie słowa "буде" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУДЕ

буде  [bude]

CO OZNACZA SŁOWO БУДЕ

Będzie

Буде

W północno-środkowej części Norwegii będzie miasto i port. Znajduje się na końcu półwyspu, który rozciąga się na Morzu Północnym przy wejściu do Salt Fjord. Zostałaby założona przez kupców z Trondheim z prawami miasta w 1816 roku. Centrum handlowe i wędkarskie specjalizujące się w suszeniu wiórów posiada stocznię remontową i browar. Podczas II wojny światowej większość miasta została zniszczona przez niemieckie operacje powietrzne i lądowe, jednak została ona w pełni odbudowana i rozbudowana. Przebudowa obejmowała główne lotnisko i kontynuację północnonie norweskiej linii kolejowej do Budy z Lonsdale na południowym wschodzie.

Буде — місто і порт у північно-середній частині Норвегії. Розташоване на кінці півострова, що простягається у Північне море при вході у Соляний фіорд. Буде було засноване купцями з Тронхейма отримавши права міста у 1816 році. Торгово-рибацький осередок, що спеціалізується у сушінні тріски, має теє судноремонтні верфі та броварню. Під час ІІ Світової Війни більша частина міста була знищена німецькими повітряними та сухопутними військовими діями проте Буде було повністю відбудоване і розширене. Реконструкція включила великий аеропорт та продовження лінії північно норвезької залізниці до Буде з Льонсдаля на південному сході.

Definicja słowa буде w słowniku

będzie .1 3 os może h. odn. być be.2. bez zgadłeś sl., p. Skrócona wystarczająco dużo. To będzie ze mną, podczas gdy ja żyję, i martwe słowo. Aby wylać smutek, łzy (Szewch., I, 1951, 79); // Używane w znaczeniu nie jest to Ludzie starsi szybko wstali i powiedzieli: "Może ktoś jeszcze chce coś powiedzieć?" "To nie jest konieczne, tak będzie, i jest takie dobre!" (Mirny, V, 1955, 292); W końcu Chuheistar omdlał. - Czy, nie mogę ... (Kotsyub., II, 1955, 349).

буде.

TŁUMACZENIE SŁOWA БУДЕ

Poznaj tłumaczenie słowa буде na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa буде na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «буде».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 将
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: voluntad
• Tłumacz ukraiński - angielski: will
• Tłumacz ukraiński - hindi: होगा
• Tłumacz ukraiński - arabski: سوف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: будет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vontade
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ইচ্ছা
• Tłumacz ukraiński - francuski: volonté
• Tłumacz ukraiński - malajski: akan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wille
• Tłumacz ukraiński - japoński: 意志
• Tłumacz ukraiński - koreański: 의지
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bakal
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sẽ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சாப்பிடுவேன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: होईल
• Tłumacz ukraiński - turecki: irade
• Tłumacz ukraiński - włoski: volontà
• Tłumacz ukraiński - polski: wola
• ukraiński: буде
• Tłumacz ukraiński - rumuński: voi
• Tłumacz ukraiński - grecki: θα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sal
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kommer
• Tłumacz ukraiński - norweski: vil

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУДЕ»

Poznaj użycie słowa буде w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem буде oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

16:5 І буде утверджений милістю трон, і сяде на ньому у правді в наметі Давида суддя, що дбатиме за правосуддя та буде в справедливості вправний. 16:6 Ми чули про гордість Моава, що гордий він дуже, про сваволю його й його ...

деякі автори, 2015

RIstorìya tsarstvovanìya Petra velikago - Сторінка 409

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: «кто сказываетъ, что я его знаю?» «Буде старица станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣ хаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что «не знаю, ни вѣдаю и не важивала къ ней».

Nikolai Gerasimovich Ustryalov, 1858

Istorija carstvovanija Petra Velikago: N. Ustrjalova. ...

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: «кто сказываетъ, что я его знаю?» «Буде старица станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣхаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что «не знаю, ни вѣдаю и не важивала къ ней».

Nikolaj G. Ustrjalov, 1858

Исторія царствованія Петра Великаго: Путешествіе и разрыв ...

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: «кто сказываетъ, что я его знаю?» " «Буде старица станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣ хаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что «не знаю, ни вѣдаю и не важивала къ ней» ...

Николай Герасимович Устрялов, 1858

Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...

Буде спросятъ, такъ бы и съ нее сказывала; а буде не спросятъ, такъ бы не говорила; а буде и про то спросятъ, почто вы съ нею были на Костромѣ, такъ бы сказала, что деньги заимывала въ Ипат. моя.; а про нынѣшнее будетъ ...

Николай Новомбергский, 2013

Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях

Буде скажутъ какова, такъ бы молвила: кто сказываетъ, что я его знаю?–Будe старица (попавшаяся на слѣдствіе) станетъ про меня что говорить, что будто ко мнѣ хаживала: одно бъ крѣпко въ томъ стояла, что „не знаю, ни вѣдаю ...

Иван Забелин, 2013

РУстав" благочинìя или полицейской - Сторінка 71

Буде кшо учиниmъ премъ краденой вещи и ошо, лишь кb суду. Буде же кшо учинишѣ щи цѣною ниже двадцаши рублей , ш499 имаmь подр спряжу в и Капослашь въ в бочки домb , дондеже зачатбошаешb. gé. Кmо учинишѣ ...

Russia statutes, 1782

Памятник из законов - Том 1 - Сторінка 437

А буде раненой оmb moe раны умрешb, или онb вb его за шо самаго казнишь смершію же безb всякія пощады. ... ошb себя. поб) А буде кmо вb Приказѣ Судью чѣмb зашибеmb, или ранишb: и его за mо казниши, ошсѣчи рука, ...

Федор Правиков, 1806

Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...

«Я замужъ выйду да мужа пáживу, «Да у м"ня буде свёкоръ стапу звать батюшко, «Да ли буде свекрoна стану знать матушкой. «А вѣдь буду у пхъ снохою слыть, «Да поживу съ мужомъ да я сыпка рожу, «Да воспою вскормлю у м"шя ...

А. Гильфердинг, 1873

Борислав смiється

Але ж бо то тяжко буде. Ну, нехай, що я не скажу нічо нікоМу, але ж бо в фабриці, кріМ Мене, чень же, робітників буде богато. - Ну, не всі потребують усе видіти й знати. В цілій фабриці все буде робитися так, як по других фабриках ...

Іван Франко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУДЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo буде w wiadomościach.

Все буде добре: рецепт варенья из кизила и груш от Юлии …

Простой в приготовлении рецепт нам предоставила гостья шоу Все буде добре ведущая проекта Давай поговоримо про секс Юлия Бортник. «TV.UA, Wrz 15»

Все буде смачно: Лиза Глинская научит готовить морковный …

Третий сезон шоу Все буде смачно в самом разгаре. И в новом выпуске шоу Все буде смачно обычная морковка превратится в ваших руках сразу в два ... «TV.UA, Wrz 15»

Все буде смачно: Алла Ковальчук научила Сергея Притулу …

Летом нас мучает жажда, но пить сладкую газировку вредно для фигуры. Поэтому кулинарный эксперт шоу Все буде смачно Алла Ковальчук проведет ... «TV.UA, Sie 15»

Все буде добре: рецепт виноградного уксуса от Аллы Ковальчук

Винный уксус в магазине стоит от 60 гривен. А эксперт шоу Все буде добре любимый кулинар Алла Ковальчук знает, как приготовить литр уксуса, ... «TV.UA, Sie 15»

Все буде смачно: Алла Ковальчук научит Андре Тана готовить …

«Где бы я еще научился готовить варенье, как ни в программе Все буде смачно!? Если бы ни СТБ, я бы точно не нашел для этого занятия времени в ... «TV.UA, Sie 15»

Все буде смачно: рецепт самогона от Аллы Ковальчук – 10.05 …

В новом выпуске кулинарного проекта Все буде смачно Алла Ковальчук показала, как правильно варить очень мягкий и приятный самогон. А Игорь ... «TV.UA, Maj 15»

Все буде добре: секреты молодости от Светланы Фус

Вы считаете, что с возрастными метаморфозами стоит только мириться? Мы не допустим этого! Эксперт шоу Все буде добре диетолог Светлана Фус ... «TV.UA, Kwi 15»

Все буде добре: рецепт картофельных кропкакоров

Ломаете голову – что бы приготовить из любимой, но такой наскучившей картошки? Эксперт шоу Все буде добре Константин Грубич поделится ... «TV.UA, Kwi 15»

Все буде добре: упражнения для похудения от Аниты Луценко …

Через 10 лет ваше тело станет бесформенным, и вы просто расплыветесь, если сейчас же не приступите к выполнению специальных упражнений, ... «TV.UA, Kwi 15»

Все буде добре: избавьтесь от апельсиновой корки на ногах за 2 …

Смотрите онлайн последний выпуск "Все буде добре". В программе "Все буде добре" говорим о том, как избавиться от целлюлита и обвисшей кожи ... «Женский портал ХОЧУ, Mar 15»