Znaczenie słowa "буркниця" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУРКНИЦЯ

буркниця  [burknytsya]

CO OZNACZA SŁOWO БУРКНИЦЯ

Definicja słowa буркниця w słowniku

buggy samo Dziennik po dachu, do którego każda para krokwi jest przymocowana do górnych końców. Shukh I. 91.

буркниця ж. Бревно вдоль крыши, къ которому прикрѣплена своими верхними концами каждая пара стропилъ. Шух. I. 91.

TŁUMACZENIE SŁOWA БУРКНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa буркниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa буркниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «буркниця».

• Tłumacz ukraiński - chiński: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - angielski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - hindi: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - arabski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: буркниця
• Tłumacz ukraiński - portugalski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - francuski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - malajski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - japoński: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - koreański: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - marathi: Burberry
• Tłumacz ukraiński - turecki: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - włoski: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - polski: burknytsya
• ukraiński: буркниця
• Tłumacz ukraiński - rumuński: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - grecki: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: burknytsya
• Tłumacz ukraiński - norweski: burknytsya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУРКНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa буркниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem буркниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112

К. Дз. 40. Буркниця, цi, ж. Бревно вдоль крыши, къ которому прикрѣплена своими верхними концами каждая пара стропилъ. Пух. і. 9, 1. Вуркнути, ну, неш, гл. Одн. в. отъ буркати 1. П муха говоруха об менi не буркне. Ном. No 4056.

Borys Hrinchenko, 1907

Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ

Зверху крокви прикривалися трикутним у розрізі брусом ("буркниця"), в якому видовбували паз і запускали в нього верхні краї драниць чи ґонту, цим запобігалося проникнення в хату вологи. Поверх крокв встановлювалась решітка з ...

Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

Hutsulʹshchyna - Сторінка 282

... буката : кусень; Буковец _ гора, І. 4; букурія вузкий'јремінний пояс; бульбон = вир (у воді); бурдей _ бідна хата, І. 111; бурьиник, бурьишінник _ хліб з товченоі бульби; бурьишка = бульба; буркниця _ див. І. 91; Буркут жерело щави, ...

Volodymyr Shukhevych, 1908

Skarby narodnoï arkhitektury Hut︠s︡ulʹshchyny: ... - Сторінка 54

Бринза - спеціально підготовлений для зберігання просолений сир з овечого молока. Будз - свіжий овечий сир у формі кулі; коли він висохне, з нього роблять бринзу. Буркниця (брукниця) - брус або колода на гребені даху, в пази ...

A. H. Danyli︠u︡k, 2000

Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 185

Вгей (дошка, межа, полиця) (Онш., СБГ, Ч.І, С 72), Б. БРУКНИЦЯ (буркниця), -і, ще: вінець, -нця, гребіль, -я, зимар, -а — брус або колода вздовж даху, до якого прикріплювалися крокви (Гуц. тов., С ЗО), Г * - Реєстрові слова подаються ...

Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007