Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "примурок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИМУРОК

примурок  [prymurok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИМУРОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примурок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa примурок w słowniku

primoorok, pku, h. Dodatek z kamienia z płaszczyzną poziomą, półka blisko czegoś; poprzeczny rzut na ścianę pieca, gruby; gzyms Miska i łyżka postawiła [Zavadovsky] w rogu na prymus żelaznego pieca (pt., IV, 1950, 489); Świeca wspina się do czyśćca Simeona, a latarnia zapala lampy (Koch., Plays, 1951, 147); Kaganets stał na klifie (Kundzich, Pov. I Nov., 1938, 298). примурок, рку, ч. Кам’яна прибудова з горизонтальною площиною, уступ біля чого-небудь; поперечний виступ на стінці печі, груби; карниз. Миску і ложку поставив [Завадовський] у кут на примурок залізної печі (Фр., IV, 1950, 489); Свічка лізе на примурок Симеона і запалює ліхтар від лампади (Коч., П’єси, 1951, 147); Каганець стояв на примурку (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 298).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примурок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИМУРОК


турок
array(turok)
урок
array(urok)
чурок
array(churok)
шнурок
array(shnurok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМУРОК

примудритися
примудрувати
примудрятися
примудькатися
примула
примулений
примулина
примулити
примуляти
примуровувати
примурувати
примус
примусія
примусити
примусний
примусовість
примусовий
примусово
примусом
примутнілий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМУРОК

байорок
бодрок
бугорок
бірок
вепрок
вечорок
вечірок
вирок
вишкварок
виярок
вогірок
ворок
вівторок
віддарок
в’юрок
говірок
гірок
дворок
двірок
джаворок

Synonimy i antonimy słowa примурок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «примурок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМУРОК

Poznaj tłumaczenie słowa примурок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa примурок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «примурок».

Tłumacz ukraiński - chiński

prymurok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prymurok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prymurok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prymurok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prymurok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

примурок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prymurok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prymurok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prymurok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prymurok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prymurok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prymurok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prymurok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prymurok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prymurok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prymurok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्राइमेट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prymurok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prymurok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prymurok
50 mln osób

ukraiński

примурок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prymurok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prymurok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prymurok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prymurok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prymurok
5 mln osób

Trendy użycia słowa примурок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИМУРОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «примурок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa примурок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМУРОК»

Poznaj użycie słowa примурок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem примурок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПРИМУРОК, рку, ч. Кам'яна прибудова з горизонтальною площиною, уступ біля чого-небудь; поперечний виступ на стінці печі, груби; карниз. Миску і ложку поставив |Завадовський] у кут на примурок залізної печі (Фр.). ПРИМУС1, у ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 76
Ти, людська праця, шт 1 кров, шмстись На дармош 1 додай ми сили, Хвилинку сили, щоб раз-два — шдскочить На ПрИМурОК — 1 ВД1Л... (Кидаеться до в1кна.) Так, так! Прощай, М1й св1те б1лий, земле, люди, сонце... Гримають ...
Ivan Franko, 1979
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 13
Заговорившися, я полоЖив книЖку на примурок. По хвилі почув я за собою голосний окрик: - ТЬфу! Обертаюся здивований і бачу, як один зі старших бурсаків розгорнув мою книЖку і, побачивши її титул, зараз дав вираз свойому ...
Ivan Franko, 1956
4
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
[карниз] карниз м. Крб. Хр. Олп. Др. Бл. Зм. Зс. Кч. Бд. Кн., гарнйз Од. 1. кирпичный выступ на боковой стене печки, по которому влезают на печь Од. Крб. Хр. Олп. Бл. Зм. Кч. Бд. Дбб- рьц'и карнизы зробыу пэчнык Крб. ср. примурок 1, ...
Никита Ильич Толстой, 1968
5
Оповидання - Сторінка 263
І він узяв хліб із примурка і почав уважно з усіх боків обзиратн його. — Се мій хліб! — несміло запищав Прокіп. — Мовчи, осле! Адже ж не з'їм тобі хліба! — мовив остро Панталаха, розкроїв хліб півперек через м'якушку, не краючи ...
Иван Франко, 1981
6
Пригода в кукурудзі (збірник)
І хіба він знав, що то скарби графа Монте-Крісто? Ну й примурок ти, Васю! Справжній придурок! Недарма хлопці кажуть - «психований». «Навесні вони мало не голодували...» На дачу цю, на город розраховують, мабуть, щоб ...
Всеволод Нестайко, 2015
7
Ukraïnsʹki t︠s︡erkvy Brodivsʹkoho raĭonu: ili︠u︡strovanyĭ ...
Очевидно, вказаний 1749 р. відноситься власне до розширення бабинця, тобто прибудови так званого згаданого вище примурку з дзвіницею. Тоді святиня отримала сучасний вигляд з елементами барокової архітектури.
V. S. Vuĭt︠s︡yk, ‎Stepan Ivaseĭko, ‎Vasylʹ Slobodi︠a︡n, 2001
8
Pʹi͡esy - Сторінка 222
Ховаюсь за примурок. Вули- цею проходить ворожий патруль. Двое курять з рукава — черво- шють вусики, миготить кокарда. Один спотикаеться: — Ч-чорт!.. (Втвголоса). Закопали, а ноги од колш стирчать. Другий. Вам жаль, чи що ...
Mykola Kulish, 1969
9
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 66
Коли кава закипіла, старий поставив каструльку на примурок і стояв кілька хвилин мовчки, наче вагаючись, до чого братися, потім обернувся, глянув на Олівера й озвався до нього; але той не відповів — очевидно спав. Заспокоївши ...
Charles Dickens, 1963
10
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
прИл'шка окрасць, щлушка буханки Я. примУрок, -рка Гзимсовий виступ довкруги печ1, димаря 3Р. припАдиотий (чобгг) вузький у тд- 6итт1 3. прИпічок, -чка кам'яна плита перед отвором хл1бно! печ1 Д31РС. припустИти (молока) ...
Oleksa Horbach, 1971

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Примурок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prymurok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa