Pobierz aplikację
educalingo
бузиновий

Znaczenie słowa "бузиновий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БУЗИНОВИЙ

[buzynovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БУЗИНОВИЙ

Definicja słowa бузиновий w słowniku

czarnego bzu i, np. Prikm. do czarnego bzu Kwiat Kalinowhy i bzu czarnego rozpuszczały się tam [w zagajniku] dwa razy częściej [więcej] (Vovchok, I, 1955, 367); Płomienie nadal płoną, nici spawane są w słoneczniku, jagodach czarnego bzu, kory olchowej (Gord., II, 1959, 19); // Chleb z jagód czarnego bzu. Przy stole Yakimov siedziała siostra Tatyana, uczennica, i ostrożnie narysowała swoje starsze atramenty na dużym prześcieradle (Golovko, II, 1957, 105); Czarna galaretka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БУЗИНОВИЙ

адреналіновий · аквамариновий · альбуміновий · алізариновий · антоціановий · антраценовий · аніліновий · апельсиновий · ацетиленовий · ацетоновий · багатоплановий · баклажановий · бакуновий · балконовий · банановий · баритоновий · бархановий · баршановий · басейновий · баштановий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУЗИНОВИЙ

бузівок · бузімок · буза · буздерево · буздигарня · бузимок · бузина · бузинина · бузинка · бузинник · бузковий · бузлук · бузний · бузник · бузничний · бузничок · бузов’я · бузовий · бузовка · бузок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУЗИНОВИЙ

безплановий · безстановий · бензиновий · бетоновий · бзиновий · боновий · бостоновий · брескиновий · бруслиновий · бубновий · букшпановий · бурштиновий · бур’яновий · біоміциновий · вазеліновий · вазоновий · валеріановий · валуновий · ваніліновий · в’юновий

Synonimy i antonimy słowa бузиновий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бузиновий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БУЗИНОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бузиновий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бузиновий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бузиновий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

buzynovyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

buzynovyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

buzynovyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

buzynovyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

buzynovyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бузиновый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

buzynovyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

buzynovyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

buzynovyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

buzynovyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

buzynovyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

buzynovyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

buzynovyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

buzynovyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

buzynovyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

buzynovyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

buzynovyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

buzynovyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

buzynovyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

buzynovyy
50 mln osób
uk

ukraiński

бузиновий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

buzynovyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

buzynovyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

buzynovyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

buzynovyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

buzynovyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa бузиновий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БУЗИНОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa бузиновий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «бузиновий».

Przykłady użycia słowa бузиновий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУЗИНОВИЙ»

Poznaj użycie słowa бузиновий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бузиновий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Малюк Цахес - Сторінка 44
Але всюди було тихо й глухо, лише, як i тоду невиразно шелестГв сво'Гми вгтами й листям бузиновий кущ. Проте студентовГ Анзельму здавалось, шби тепер вГн знае, що так непокоГть його душу, чому така болГсна, безмежна ...
Гофман Э. Т., 2013
2
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 280
Бузиновий я, отвірчатий, дурноп'яний. Ні соку з мене, ані сопілки. Гордують мною, моє ягіддя втоптують в землю... з усіх птиць-велемовниць лише горобець-недоріка сідає... Бузиновий тато, бузинова мати і син бузиновий.
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
3
Silʹ - Сторінка 39
Бузиновий я, отв1рчатий, дурноп'яний. Ш соку з мене, аш сошлки. Гордують мною, мое япддя втоптують в землю... з ус1Х птиць-велемовниць лише горобець- недорша сщае... Бузиновий тато, бузинова мати 1 син бузиновий.
Pavlo Movchan, 1989
4
Живі книги:
БУЗИНОВА. МЕЛОДІЯ. Вона у вині. З бузини. То ненебохилилосяйнехмари обціловували цей дивний кущ. То мій давній друг Див з'явився передімноюв образі своєму прадавньому — у чорному довгому плащі й крислатому капелюсі ...
Міла Іванцова, 2013
5
Lina Kostenko: narys tvorchosti - Сторінка 260
Цей бузиновий Пан перетворюеться в бузинового царя: На пеньочку, як на трот, ВЩ СИДИТЬ С0б1 В КОрОН1. Грае в дудку-джоломш, я заграв би, та не вмію. I оживае «той Iжак, що в листі шаруд1в»: То пролетить березовий ...
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, 1990
6
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 123
Дротиною вибивають з бузинової палички серцевину. Ножем знімають кору. З одного боку бузинову трубку «заденчують». Денце виготовляють з дерева, в центрі якого просвердлюють дірочку від 1 до 2 мм. Тепер з дерева твердої ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
7
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 354
Бузиновий підлісок, домішка ільма і, можливо, інших ільмових, а також ясена корисні для мобілізації фосфорної кислоти ґрунтових мінералів. Отже, для мобілізації обох важливих елементів живлення — калію і фосфору із ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
8
Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 75
Бузинова, С^Ь, Х80, голотип по- здовжшй розр13. 4. ёлешвськ! кар'ери, С|ус1, Х50, поздовжшй розр13. 5, 6. Еорагаз1аГ1е11а рзеис!оспота1а зр. поу. 5. р. Мокра Волноваха, б. Бузинова, С^Ь, Х80, голотип, по- здовжн1Й розр^з.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954
9
На брата брат
Сидгр подивився й знизав плечима. — Через тиждень, так через тиждень... I щез у хащах, тгльки бузиновий кущ погойдав розквгтлими бглими кетягами. ...Через тиждень Матвгй прингс грошг та звгстку, що Сидора вписано в сотню.
Мушкетик Ю., 2013
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
1. (рослина) elder; (чорна) bourtree; 2. (ягода) elder-berry. бузинник elder grove, elder thicket. бузиновий elder (attr.); ~ кущ elder bush. бузковий lilac (attr.). бузок бот. lilac. бузувір (wild) fanatic, zealot. бузувірство wild fanaticism, zealotry; ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУЗИНОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бузиновий w wiadomościach.
1
Ліна Костенко відзначає своє 85-ліття
... вічної ріки" (1977), "Маруся Чурай" (1979), ""Берестечко (1999, 2010), збірок віршів - "Сад нетанучих скульптур" (1987), "Бузиновий цар" (1987). «Дзеркало Тижня, Mar 15»
2
В Ужанському нацпарку проводять акцію «Первоцвіт»
... Ужанського НПП такими видами є підсніжник звичайний, білоцвіт весняний, шафран Гейфелів, цибуля ведмежа, пальчатокорінник бузиновий. «Заголовок. Закарпаття про головне, Mar 13»
3
У Тустані відсвяткують Івана Купала
До імпрези долучаться гурти «Feelfly», «Бузиновий Яр» та «Kings & Beggars». Організатори заходу: Організація української молоді «Спадщина» та ... «Вголос, Cze 12»
4
Лине Костенко сегодня исполняется 80 лет
Перу поэтессы принадлежат также сборник поэзии «Сад нетанучих скульптур» (1987) и сборник стихотворений для детей «Бузиновий цар» (1987). «ФОКУС, Mar 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бузиновий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/buzynovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL