Pobierz aplikację
educalingo
чадно

Znaczenie słowa "чадно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧАДНО

[chadno]


CO OZNACZA SŁOWO ЧАДНО

Definicja słowa чадно w słowniku

swobodnie Pral. do pliszki Chadly pękały [kopalnie] min w chlebie, ludzie uciekali z ziemi (Gonchar, Man .., 1960, 92); Ze łzami przewrócił oczami, sfrustrowany sczerniałą twarzą. W jego uszach szeptał (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 258); // w znaku zgadliście powiedzieć Dom jest dziś powszechny (Tesl., Book of Life, 1949, 85); Chadno: ktoś wystrzelił żelazną grubą kartkę (Ellan, II, 1958,43).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАДНО

безвладно · безвідрадно · безладно · безодрадно · безощадно · безпорадно · безпощадно · безрадно · безщадно · викладно · владно · внадно · всевладно · відрадно · громадно · довадно · докладно · доладно · досадно · жадно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАДНО

чагарники · чагарниковий · чагарняк · чагарь · чагун · чад · чадіти · чаденько · чадити · чадний · чадо · чадолюбний · чадра · чай · чайка · чайма · чайна · чайний · чайник · чайниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАДНО

запопадно · злорадно · знадно · ладно · надсадно · невгадно · невідкладно · недоладно · незрадно · неладно · неощадно · непорадно · непринадно · нескладно · нещадно · ощадно · парадно · побригадно · повновладно · подекадно

Synonimy i antonimy słowa чадно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чадно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАДНО

Poznaj tłumaczenie słowa чадно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чадно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чадно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carbono
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

carbon
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कार्बन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كربون
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чадно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

carbono
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কারবন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

carbone
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

karbon
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kohlenstoff
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

カーボン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

탄소
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

karbon
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

carbon
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கார்பன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कार्बन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

karbon
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

carbonio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

węgiel
50 mln osób
uk

ukraiński

чадно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

carbon
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άνθρακας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

koolstof
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kol
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

karbon
5 mln osób

Trendy użycia słowa чадно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАДНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чадно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чадно».

Przykłady użycia słowa чадно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАДНО»

Poznaj użycie słowa чадно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чадно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лирика русской свадьбы - Сторінка 193
397 У Борисова двора Трое новы ворота, Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом! У Ивановича Трое широкие. Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом! Во первые-те ворота Тут сокол-от пролетал. Дымно, дымно в поле, ...
Наталья Павловна Колпакова, 1973
2
Русские свадебные песни Терского берега Белого моря
Да у Прокопьевича На широкий двор Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом. Да как Людмилушка его Да на крылечке стояла. Дымно, дымно в поле, Чадно, чадно в чистом. Ище Яковлёвна Да на прекрасном гуляла. Дымно ...
Дмитрий Балашов, ‎Юлия Евгеньевна Красовская, ‎Юлия Евгеньевна Красовская, 1969
3
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
Изъ червя пепловаmый; говоришся о цвѣ49 чАдно. нар. съ чадомъ. Чадно 449 ко6. чАдновАго. нар. съ нѣкошорымъ чадомъ. вdтó, ma, mo. прил. Имѣющій 49 сколько чаду. - наполненный. Чадной покой, ЧАДО, да, и привѣm. Чdдце ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Угіюно. нар. Чадно, съ угаромъ. Угінный, ая. оe. Говоришся о мѣсmѣ, угаромъ исполненномъ, или по сыросmи къ произведенію угара способномъ. Дарная баня, изба. Угливъ, а."м.”1. 1) Убыль мешалла причиненная во время плавки ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ЧАДНО, нар. Съ чадомъ. Чадно ьЪпо- коЬ. ЧАДНОВАГО. нар. Съ нЪкошорымъ чадомъ. ЧАДНОВАТЫЙ , тая , тое. Чадно- ватЪ , та, то. прил. ИмЬюиуй несколько чаду. ЧАДНЫЙ , ная , нов. прил. Чадомъ наполненный. Чадной покой.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
Год на сѣверѣ - Сторінка 392
Отчего, старикъ, у тебя въ кушнѣ-то не чадно? — Чадно же живетъ, какъ топить начнешь. Теперь, вишь, скуталъ (закрылъ), такъ, надо-быть, оттого. Коротенькій декабрьскій день, съ двумя часами свѣта и часомъ блѣднаго ...
Сергей Максимов, 1890
7
Slovar' rossijsko-tatarskij - Сторінка 649
Чадно, “anni Чадъ. Чай. Чпйникъ. ЧАЙБЗ. Yuan, чеканъд Hamam, чсканю. Чшаданъ, ченаданъ. Чародвй. Ч-яродъйствую. Ч'лродъйсшво. Чдстенько. Частеньктй. Частицы. Часто. "'- 'u/w y. ""- Л phx 08 у. Ч. н.' нитюнлы тютюнь дай да ...
Iosif Tiganov, 1804
8
Приютки
Потому что от костра чадно стало. По земле чадно. Вот из-за чада этого... От поленниц, значит, — затянула деревянным голосом Маша. — Садись! Садись! — замахал на нее руками батюшка и, краснея от досады, кинул классу: ...
Лидия Чарская, 2013
9
ЯТАМБЫЛ
Она тихо прошептала: — Воротись сударь назад, тебе радость скажу. Дымно, дымно в поле. Чадно, чадно в чистом. Тебе радость скажу. Тебе сына рожу. И сразу же на Степу упала ночь. — Вставай, Лебедев. Пора, — Виктория ...
Владимир Шибаев, 2014
10
Что делать?
Когда ты, Верочка, помогаешь кухарке готовить обед, ведь в кухне душно, чадно, а ведь тебе хорошо, нужды нет, что душно и чадно? Всем хорошо сидеть за обедом, но лучше всех тому, кто помогал готовить его: тому он вдвое ...
Николай Чернышевский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАДНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чадно w wiadomościach.
1
Камера хранения
Одноразовая газовая зажигалка, в донышко которой врезали клапан, после чего через этот клапан заправляли ее чадно горящим грязным газом, ... «Snob.ru, Maj 15»
2
Ориентир – Израиль
Война, где грязно, страшно, кроваво, чадно, где пахнет гарью и тлением. Война – самое страшное, что может случиться в жизни человека. Она пришла ... «Последние новости в мире, Lut 15»
3
В конце плотины шумят ивы
Еще чадно дымили подожжены немцами дома, а пруд решили копать. «Издавна помнили люди — их речушка не хотела идти в пруд, сколько ее ни ... «Львовская правда, Cze 14»
4
Мы не макеты!
Ну и, понятное дело, аттракционы. Какое же дерево, даже самое мощное, выстоит перед коммерческим напором?.. Сейчас здесь дымно, чадно, шумно. «КАРАВАН, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чадно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chadno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL