Pobierz aplikację
educalingo
частесенько

Znaczenie słowa "частесенько" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧАСТЕСЕНЬКО

[chastesenʹko]


CO OZNACZA SŁOWO ЧАСТЕСЕНЬКО

Definicja słowa частесенько w słowniku

czasami, prsl., p.m. Bardzo często Przypuszczam, i myślę, że Taki często wydaje się, że świat jest zgorzkniały w barze, żartując tylko i śmiejąc się (Grab., I, 1959, 87).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАСТЕСЕНЬКО

акуратненько · багатенько · бадьоренько · байраченько · батенько · башенько · береженько · бистренько · благенько · близенько · близесенько · боженько · борзенько · боченько · бурлаченько · бідненько · біленько · важенько · важкенько · веселенько

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАСТЕСЕНЬКО

частівка · частісінько · частість · частішання · частішати · частенький · частенько · частий · частик · частиковий · частина · частинка · частинний · частиночка · частити · частиця · частка · частковість · частковий · частково

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАСТЕСЕНЬКО

весіленько · височенько · вовченько · воріженько · вояченько · вузенько · вушенько · візниченько · вірненько · вітренько · віченько · гаразденько · гараздненько · гарненько · гарнесенько · гладенько · гладесенько · глибоченько · голосненько · гіренько

Synonimy i antonimy słowa частесенько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «частесенько» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАСТЕСЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa частесенько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa частесенько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «частесенько».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

chastesenko
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chastesenko
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chastesenko
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

chastesenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chastesenko
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

частесенько
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

chastesenko
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

chastesenko
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chastesenko
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

chastesenko
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chastesenko
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

chastesenko
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

chastesenko
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kerep banget
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chastesenko
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

chastesenko
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

chastesenko
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

chastesenko
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chastesenko
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

chastesenko
50 mln osób
uk

ukraiński

частесенько
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chastesenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chastesenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chastesenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chastesenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chastesenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa частесенько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАСТЕСЕНЬКО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa частесенько
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «частесенько».

Przykłady użycia słowa частесенько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАСТЕСЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa частесенько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem частесенько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 18
Чаплія–сковородникъ. вушка красавица. Чарівний–обворожительный, лестный. Чарівникъ–колдунъ. преЧасомъ–иногда, порою. частесенькійсамый частый, густой Частесенько — нар. очень часто, „густо. Частувати–1, потчевать.
Fortunat Piskunov, 1873
2
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
60 Малороссійскія Думы Вóзьми, сестро, жовтого пёску жменю, Посій на бѣлому камени, Вставай, сестро, ранесенько, Поливай жовтый песокъ частесенько, Ранними вечерними зорями: Чи своими дробными слезами...... Ой коли ...
Platon Lukashevych, 1836
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Возьми, сестро, піску вь жменю, — Я три сестри вь себе маю, Посій, сестро, на каменю, Всіма трома розмишляю: Вставай, сестро, ранесенько, Ой що старша коня веде, Поливай песокь частесенько. А пудстарша сідло несе, „Да ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
4
Tvory u 5 tomakh - Том 3 - Сторінка 87
Посш його на каменю, Вставай, сестро. ранесенько, Поливай шсок частесенько, Ой як, сестро. шсок зшде, Тод1 брат Тв1й з вшска ирийде. - Нема дощу. - нема сходу. Нема бра га 1з походу. Агафья Несторовна Графская, 17л., ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
5
Етнографичний висник - Сторінка 4
„Возьми, сестро, шску жменю, Пост, сестро, на камеш; Вставай, сестро, ранесенько, Поливай П1сок частесенько". Нема теку, нема змши, Нема брату перемши. Нема П1ску, нема сходу, Нема брата 1з походу. Нема п1ску, нема ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
6
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 439
«Оце гадаю, — і мені Т аки частесенько здається, Що мир, запеклий у борні, Жартує тільки та сміється» (П. Грабовський); «Ми все в Латинові уста Внесем, дрібнесенько розкажем І щиро, щиро те докажем, Що з Турном дружба єсть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
7
Р-Я - Сторінка 446
Борис Хринченко, 1959
8
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 363
... частесенько уже помиж намы. Гля- дить, лышень, щоб воны з нашого ж хворосту да не загнулы нам якои чуденнои карлючкы! От то-то буде сорому-сорому, за все головы сорому»1! Бодянский считал, таким образом, позором, ...
Микола Прокопович Василенко, 2006
9
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 76
спитав зачудований Герман. — Тяжке?» (Фр.); «Він одразу став таким діяльним і запальним ..» (Гонч.) ; «Цвіт лине, лине і закривае закохану пару ..» (Л. Укр.) ; «Оце гадаю, — і мені Таки частесенько здається, Що мир, запеклий у ...
V. S. Ilʹïn, 1953
10
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 271
Заслухались щебетання після свого козацького летання. Нічого сказать: їм і їлося потім лучче! А там — вп'ять за те ж: частесенько не зтямняться було, як й світ їм ззікрадеться... А ми ж, ми? Що робимо ми тепер дома й на господі?
Б. А Деркач, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Частесенько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chastesenko>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL