Znaczenie słowa "чечуга" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧЕЧУГА

чечуга  [chechuha]

CO OZNACZA SŁOWO ЧЕЧУГА

Definicja słowa чечуга w słowniku

chechuga, i, v.1. Cenne przemysłowe ryby z rodziny jesiotrów; sterlet Horpina, z przesądnym przerażeniem, uważała niewidziane ryby morskie - dziwaczne flakowate flamethowy i glosy, ostrokrzyskie wróbla, jesiotra i chechuga (Tulub, Ludolov, I, 1957, 290). wybierz Świnia Strach na wróble biegł, a tymczasem wybiegł z warczącym mężczyzną w długiej pościeli (Swift, Loboratsky, 1955, 4).

чечуга, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕЧУГА

Poznaj tłumaczenie słowa чечуга na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чечуга na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чечуга».

• Tłumacz ukraiński - chiński: chechuha
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: chechuha
• Tłumacz ukraiński - angielski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - hindi: chechuha
• Tłumacz ukraiński - arabski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чечуга
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - bengalski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - francuski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - malajski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: chechuha
• Tłumacz ukraiński - japoński: chechuha
• Tłumacz ukraiński - koreański: chechuha
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Chechuga
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - tamilski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - marathi: chechuha
• Tłumacz ukraiński - turecki: chechuha
• Tłumacz ukraiński - włoski: chechuha
• Tłumacz ukraiński - polski: chechuha
• ukraiński: чечуга
• Tłumacz ukraiński - rumuński: chechuha
• Tłumacz ukraiński - grecki: chechuha
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: chechuha
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: chechuha
• Tłumacz ukraiński - norweski: chechuha

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕЧУГА»

Poznaj użycie słowa чечуга w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чечуга oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум

Смотричу (доплиз Дшстра) до . Кам'янця-Псшльського (Belke L853). Трохи ni3Hiuie ïï консгатовано в Mokiuí, Баховищ" (Belke 1859). П1д Хотином чечуга нерестилася м1ж 10 i 30 травня (ст. ст.) (Бельке, цит. 31 Кесслером 1856).

Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1930

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Ном. & 13690. Чечуватнся, чуюся, ешса, гл.=Цятатнся. Орішками чечуватися, вишеньками забавлятися. Чуб. Ш. 292. Чечуга, ги, ж. 1) Рыба: стерлядь, Асірепѕег гиШевиѕ. Браун. 31. КоІЬ. І. 72. Рибка чечуга плаває доволі. Гол. Ш. 333.

Borys Hrinchenko, 1909

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 461

V 13690. Чечуватвся, чуюся, ешея, гл.=Ця- татвея. Оргшками чечуватися. вишень- ками забавляться. Чуб. Ш. 292. Чечуга, ги, ж. 1) Рыба: стерлядь, Ас1- репзег гиЪпепиз. Браун. 31. Ко1Ь. I. 72. Гибка чечуга плавае довол1. Гол. III. 333.

Борис Хринченко, 1997

Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku

26-27) можна занотувати появу чечуги (Асірепѕег гціііепиѕ Ь.) яка рідко заходить і вище тих ревірів, (рідко попадає в сіті рибаків біля Самбора й Старого Самбора). В більшій кількості виловлюють чечугу в околицях Єзуполя (ревір ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957

Останній гетьман. Погоня

Одначе йому кортіло якось іова на довірчу розмову, може, вдасться в нього. аличок, і чечуга також, стає дедалі менше. - І почав розглядати: _ Так це ж стерлядь. іу. А по-нашому _ чечуга. не так, все у вас по-своєму. ›му поганого?

Юрій Мушкетик, 2011

Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 173

«в!дгадку>:: «Чечуга побежала...» — «Хрюшка побежала...»73. Однак ця в!дгадка не далася чеському перекладачев! «Люборацьких» Рудольфу Гулщ, в якого читаемо: «Ро (]уоге зе ргосЬаге1а УзесЬ- па тохпа ёгйЬег а Низу 1а!с ...

M. I͡E︡ Syvachenko, 1990

Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 79

З Черкас по усіх полках розійшлися представники роду Чечуг. Перший з них обирався від повстанців до комісії у 1630 р., був одним із ватажків разом зі Скиданом у 1638 р. Федір Чечуга козакував у Черкаській сотні Шубцева (1649) ...

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008

Определители по фауне СССР - Сторінка 42

... дуги состоит из одного большого непарBoro элемента, к которомуспереди присоединяется пара очень небольших хрящиков, небоквадратная дуга. 1. Род HUSO Bŕandt- БЕЛУГИ 2. Acipenser ruthenus Linné — Стерлядь, чечуга ...

А. Световидов, 2013

Исторические монографии и исследования - Сторінка 450

Чечуга, козац. полковникъ, I, 147, 159. Чигиринскш полкъ, I, 235. Чигиринъ, гор., I, 168, 234, '237, 238, 271, 283 сдался Хмельн. 285, 300, 344; II, 91 столица гетмана, 96, 171, 199, 205, 225, 247, 248, 251, 268, 278, 288, 305, 390; III, 11, ...

Костомаров Н. И., 2014

Все о рыбалке (сборник)

Молодые осетрики на Дону – турпак, на Волге и Оби – костяки, костера, костеренки икостерята; наРионе неправильно – чечуга. Тат. – того,тага, уголак (Фальк), бекра; калм. – бекере и чара-буха;башк.– бикре; кирг. – бикриа; хив.

Леонид Сабанеев, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕЧУГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чечуга w wiadomościach.

И царь рыба на столе

Стерлядь (чечуга) – средний вес от 1 пуда до 20 фунтов (1 кг – 2,441933 фунта). Цена – от 2 руб. до 60 коп. за пуд. Белуга – средний вес составлял 10 ... «СЛОВО, Sie 15»

«Метаморфозы пространства» Александра Пыркова во …

Приморье будут представлять художники из Находки Виталий Лаханский, Александр Шалагин, Дина Чечуга, Елена Шлык. Критериями отбора был ... «Комсомольская правда, Lip 15»

Благотворительный аукцион «Доброе сердце» в помощь детям с …

Вызвали восхищение замечательные натюрморты Дины Чечуга, полотно «Пионы» Алексея Чечуги. Узнаваемые и близкие сердцу «12 видов сопки ... «Дейта.RU, Paz 14»

Что в имени моем?

Второе название этой рыбы — чечуга — также нашло отражение в фамилии Чечуга. Фамилии Чечура, Чечуга мог получить тот, кто разводил, ловил ... «СБ-Беларусь сегодня, Paz 14»

Украина – в лидерах по частоте абортов

Сергей Брониславович Чечуга, зам. главного врача Центра здоровья женщины в г. Винница, доцент кафедры акушерства и гинекологии № 2 ВНМУ им ... «Likar.Info, Kwi 13»

КЛИОН-Д 100: чтобы тайное не стало явным

... обитают грамположительные и грамотрицательные аэробные бактерии, факультативные и облигатные анаэробы (Чечуга О.Б., Ночвіна О.А., 2011). «Аптека online, Sie 12»