Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "чехоня" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧЕХОНЯ

чехоня  [chekhonya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧЕХОНЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чехоня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
чехоня

Sprawa

Чехоня

Chekhon - ryba z rodziny karpiowatych. Jedyny rodzaj Chekhona. Чехоня  — риба з родини коропових. Єдиний вид роду Чехоні.

Definicja słowa чехоня w słowniku

cheong, i tak. Ryby przemysłowe z rodziny karpackich, które znajdują się w basenach Morza Bałtyckiego, Czarnego, Azowskiego i Kaspijskiego. Bogate, bardzo bogate Morze Azowskie! Szczupak, leszcz, skorupka, barwena, śledź, hamsa-anchovus, najsmaczniejsza flądra z flądrowym połyskiem, sazan, ryba ..., byk, najdroższa ryba z czerwonej bilugi, sevruga, jesiotr ... (Lit. Ukr., 22.VII 1966, 1); Na stole była przekąska - worek i chleb. Wszyscy pili i jedli (Gri, I, 1963, 312); * Obrazowo. "Więc idziesz na tego ducha, na tę osłonę?" - nie idź! - krzyczała matka (N.-Lev., III, 1956, 65). чехоня, і, ж. Промислова риба родини коропових, що водиться в басейнах Балтійського, Чорного, Азовського й Каспійського морів. Багате, дуже багате Азовське море! Судак, лящ, чехоня, кефаль, оселедець, хамса-анчоус, найсмачніша в світі камбала-глоса, сазан, рибець.., бичок, найдорожча червона риба-білуга, севрюга, осетер… (Літ. Укр., 22.VII 1966, 1); На столі була закуска — чехоня й хліб. Усі пили й їли (Гр., І, 1963, 312); *Образно. — То ти підеш за того дяка, за ту чехоню? — ба не підеш! — крикнула мати (Н.-Лев., III, 1956, 65).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чехоня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕХОНЯ


гайвороня
hay̆voronya
жайвороня
zhay̆voronya
тихоня
tykhonya
чахоня
array(chakhonya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕХОНЯ

четирня
четирхатий
четь
чех
чехізація
чехарда
чехи
чехмейстер
чехнути
чехолити
чехословацький
чечітка
чечіточка
чечевиця
чечекати
чеченець
чеченка
чеченський
чеченці
чечик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕХОНЯ

прогоня
скроня
слоня
соня
супоня
тоня
хлоня
шпоня
шупоня
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєшня

Synonimy i antonimy słowa чехоня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чехоня» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕХОНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa чехоня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa чехоня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чехоня».

Tłumacz ukraiński - chiński

sabrefish
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sabrefish
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sabrefish
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sabrefish
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sabrefish
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чехонь
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sabrefish
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sabrefish
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sabrefish
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sabrefish
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sabrefish
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sabrefish
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sabrefish
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kulit kasus
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sabrefish
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

sabrefish
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

sabrefish
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sabrefish
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sabrefish
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sabrefish
50 mln osób

ukraiński

чехоня
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sabrefish
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sabrefish
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sabrefish
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sabrefish
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sabrefish
5 mln osób

Trendy użycia słowa чехоня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕХОНЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «чехоня» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa чехоня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕХОНЯ»

Poznaj użycie słowa чехоня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чехоня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fauna Ukraïny - Том 8,Випуск 3 - Сторінка 64
Для Цимлянского водохранилища приводятся такие размеры и возраст жертв сома: лещ - 14—20 см, 2— 8 лет; синец - 17-35 см, 2—9 лет; густера - 18-29 см, 5-12 лет; чехонь - 21-32 см, 3- 7 лет; ерш - до 14 см, до 4 лет; стерлядь ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут зоологиï, 1988
2
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
Съ окончаніемъ оня , еня извѣстны слова чехоня ( рыба — сурrinus cultratus , Нѣм . Sichling , Фр . rasoir ) , теъеня , крутеня . Естьли корень слову чехоня есть чех ( — Нѣм . sich , Лат . sec ) и слову чеченя , чей ( ср . Фр . соq , соquette ...
Герасим Петрович Павский, 1842
3
Медвежатник
Евгений Сухов. – Всездесь, Матвей Терентьевич, – переполошился дядька. –И пиво, каквы любите,и рыбка чехонь, ираки уже ваши съедены, – не без глубокого значения сообщил старший приказчик. –Да неотом я, дурень!
Евгений Сухов, 2015
4
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 474
Він підвівся з постелі лише о пів на десяту, коли Хаблак з Гри- гор'євим уже сиділи в Чехоні, і вранці не завдав міліції ніякого клопоту: поснідав, а потім до обіду валявся на готельному ліжку, читаючи газети й журнали. Квартира ...
Rostyslav Sambuk, 1985
5
Vplyv zarehulʹovanoho stoku na biolohii︠u︡ ta chyselʹnistʹ ...
лювання стоку Дніпра і в перші роки після нього чехоня займала в пониззі Дніпра четверте місце в загальному вилові риби. У 1951 — 1955 рр. улови чехоні коливалися в межах 952 — 2235 ц, в середньому за рік — 1659,4 ...
Klym Semenovych Buhaĭ, 1967
6
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 531
Візьмеш ту чехо- ню, було, розріжеш її надвоє, а з неї так і тече, так і тече. Що вже за жирна та смаковита була. А тепер хоч і чехоня попадеться, то що з неї? Чехоня та не чехоня — худюча та погана, як та підошва з недочиненої ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
7
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 5
Ну, а Чехоня?! Яка підлість! Під час, коли ще відповідав Варищенко, приїхав на наШ іспит архирей. Він завжди був з нами такий добрий та ласкавий. І сьогодня ми ні трохи не полякалися,— навпаки, — знали, що менче буде ...
V. Koroliv-Staryĭ, 1920
8
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ...
12.39.0. P e 1 e с u s Agassiz, 1835 — Чехони. »12.39.1. Pelecus cultratus (Linné, 1758) — Чехонь (Б. : 810). [1] русск. Бандыш — Гр. : 159. Бердыш Дон — Миртов. Бешенка — Гр. : 159. Бешонка казан.: р. Волга, Казанка, Цивпль, н. т.
‬Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, 1972
9
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
Естьли корень слову чехоня есть чех (— Нѣм. sich, Лат. sec) и слову чеченя, чем (ср. Фр. соч., соquеtte, Греч. жидаю), то дѣйствительно окончанія она, еня можно назвать производственными; однакожъ онѣ не составляютъ ...
Герасим Павскій, 1850
10
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
ЧЕХОНИН. Чехоня — уменьшительная форма имени Чех, Чох (см. Чехов) или же от промысловой рыбы чехоня. ЧЕЧНЕВ. Чечень— балованный ребенок. ЧЕЧУЛИН. Чечуля— большой ломоть хлеба; отсюда прозвище крупного, ...
Юрий Федосюк, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕХОНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чехоня w wiadomościach.
1
У браконьєрів вилучили понад півтони риби
При огляді було виявлено та вилучено заборонені знаряддя лову та рибу видів: чехоня – 24 шт., плітка – 4 шт., судак – 1 шт. загальною вагою 4 кг. «Прес-Центр, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чехоня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chekhonya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa