Pobierz aplikację
educalingo
чепурненько

Znaczenie słowa "чепурненько" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕПУРНЕНЬКО

[chepurnenʹko]


CO OZNACZA SŁOWO ЧЕПУРНЕНЬКО

Definicja słowa чепурненько w słowniku

chepurnenko Pral. do chepurnenky Chepurnenko w domu. Nad tapetami łóżka dojrzewają, z zielonych gałęzi sosny, - ściany są pomalowane na czarno, niezapomniane (Tesl., Z książki życia, 1949, 196); Stara babcia, ubrana chepurnenko w białą koszulę, w czarną spódnicę z czerwonymi kwiatami i zawiązaną czarnym szalikiem (N.-Lev., I, 1956, 137) weszła do pokoju; Wziął chłopca z półki i podrapał go, otworzył, położył ręce w dłoniach i zaczął czytać na głos (You., I, 1959, 94); - I patrz tam - przędza chepurnenko (Golovko, I, 1957, 210).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕПУРНЕНЬКО

акуратненько · багатенько · бадьоренько · байраченько · батенько · башенько · береженько · бистренько · благенько · близенько · близесенько · боженько · борзенько · боченько · бурлаченько · бідненько · біленько · важенько · важкенько · веселенько

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕПУРНЕНЬКО

чепуляти · чепуріння · чепурість · чепуристість · чепуристий · чепурити · чепуритися · чепурка · чепуркуватий · чепурність · чепурніти · чепурненький · чепурний · чепурно · чепурун · чепуруха · чепурушечка · чепурушка · чепцевий · чепчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕПУРНЕНЬКО

весіленько · височенько · вовченько · воріженько · вояченько · вузенько · вушенько · візниченько · вірненько · вітренько · віченько · гаразденько · гараздненько · гарненько · гарнесенько · гладенько · гладесенько · глибоченько · голосненько · гіренько

Synonimy i antonimy słowa чепурненько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чепурненько» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕПУРНЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa чепурненько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чепурненько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чепурненько».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

chepurnenko
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chepurnenko
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chepurnenko
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

chepurnenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chepurnenko
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чистенько
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

chepurnenko
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

chepurnenko
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chepurnenko
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

chepurnenko
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chepurnenko
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

chepurnenko
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

chepurnenko
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

chepurnenko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chepurnenko
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

chepurnenko
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

chepurnenko
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

chepurnenko
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chepurnenko
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

chepurnenko
50 mln osób
uk

ukraiński

чепурненько
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chepurnenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chepurnenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chepurnenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chepurnenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chepurnenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa чепурненько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕПУРНЕНЬКО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чепурненько
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чепурненько».

Przykłady użycia słowa чепурненько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕПУРНЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa чепурненько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чепурненько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 452
МВ. II. 76. Ум. Чвпурнёньний, чепурнёсенький. Чепурненько, як мазнич- ка. Ном. No 11268. Юпочка рабенька й сама молоденька, да якая ж хорошая, яка чепурненько! Макс. (1849), 64. Чепурндтн, н!ю, вш, гл. Становиться красивее.
Борис Хринченко, 1997
2
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 569
Нічого, нічого, я швиденько і чепурненько. Отут біля столу, коли не заперечуватимете. Отак і отакечки, гарненько й чепурненько. Значить так: розгортаємо і читаємо. Главньій редактор С. И. Вавилов. У чорній рамці, значить вмер.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
3
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
Завше встае ранесенько, Приберется чепурненько На с-ьнідавя таталушкіь, І шулячки, та періжки. :І А на обідъ борщъ з'ь грибами, А все миски, полевьяні. І: З'ь часникомъ пампуппєи, кваша, Гречана зъ шкварками каша. :І А у мене ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ, 1862
4
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 412
чепурненько. А. я. думаю. собі: „Як то тепереньки небожата мої кохані? Чи згадують мене?“ - Осталась. Живу в їх місяць, живу й другий, добре мені, так що тоді; так мене жалують, як свою дитину. Ото було впораюсь у хаті, ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
5
Stylʹ i chas: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 29
не більш, а на шиї... та й шия ж білесенька-білесенька, от як би з крейди чепурненько вистругана; поверх такої-то шиї на чорній бархатці, широкій, так що пальця, мабуть, у два, золотий еднус і у кольці зверху камінець ...
H. M. Kolesnyk, 1983
6
Let's sing out in Ukrainian - Том 1 - Сторінка 62
Вранщ устае раненько, Прибереться чепурненько, Замете чистенько в хат1, "» На пригачку ще й в юмнать / А у мене хата чорна, Жшка бридка, немоторна, Та шчого не робить . / "~ Скажеш: "Жшко, встань раненько, Приберися ...
Yurko Foty, ‎Svi͡atoslav Chepyha, 1977
7
Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Ех, злидні-злидні.— Чи не виорав би на пар? Розпушив би, посіяв би завчасно. Бороною розчесав би чепурненько.— Роди на здоров'я! Та ба... Підвів голову, на лани-латки поглянув.— Хвилі по них. А колосся з сумом: шу... ш...ш.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Король, поклонися низенько, Король, поцілуйсь чепурненько! Зап. К. Квітка від Ольги Рижкової – Сліпорідські Хутори, Пирятинський пов. // Квітка К. No 41(63). 334. Тут була, тут була перепелочка 1. Тут була, тут була перепелочка!
Г. А. Скрипник, 2015
9
Сватання на Гончарівці
... усі груди так і обнизані добрим намистом з чåрвонцями, так що разків двадцять буде, коли й не більш, а на шиї... та й шия білесенька-білесенька, от як би з крейди чепурненько вистругана; поверх такої-то шиї на чорній бархатці, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Кожний, взявши диню, обчистив її чепурненько ножиком (люди були все бувалі, бачили немало, знали вже, як їдять у світі; либонь і за панський стіл, хоч і зараз, готові сісти); обчистивши гарненько, проткнув кожен пальцем дірочку в ...
Микола Гоголь, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чепурненько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chepurnenko>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL