Pobierz aplikację
educalingo
через

Znaczenie słowa "через" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕРЕЗ

[cherez]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕРЕЗ

брез · електрофорез · керез · крез · парез · перез · през · фрез · шартрез

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРЕЗ

чередар · чередарь · чередник · чередникувати · чередниця · чередниченко · чередниченько · чередничка · чередничок · чережний · череззерниця · черезножиця · черезплічник · черезсіделень · черезсіделок · черезсідельник · черезсмужжя · черезсмужність · черезсмужний · черезсмужно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРЕЗ

абіогенез · анамнез · антропогенез · без · біогенез · біосинтез · дормез · дриґез · діатез · діез · ембріогенез · етногенез · кремез · майонез · метагенез · онтогенез · органогенез · орогенез · палінгенез · парагенез

Synonimy i antonimy słowa через w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «через» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕРЕЗ

Poznaj tłumaczenie słowa через na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa через na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «через».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

通过
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

a través de
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

by
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

के माध्यम से
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

من خلال
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

через
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

através
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাধ্যমে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

par
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

melalui
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

durch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

経て
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

통해
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

liwat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xuyên qua
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூலம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

माध्यमातून
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

içinden
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

attraverso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przez
50 mln osób
uk

ukraiński

через
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prin
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μέσω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

genom
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gjennom
5 mln osób

Trendy użycia słowa через

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕРЕЗ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa через
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «через».

Przykłady użycia słowa через w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕРЕЗ»

Poznaj użycie słowa через w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem через oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Звонки через Интернет. Экономим в 100 раз:
Эта книга посвящена тому, как побеседовать с заокеанским другом и при этом потратить минимум денежных средств. Принципы работы IP ...
Виктор И. Гольцман, ‎Гольцман В И, 2007
2
Бесплатные разговоры через Интернет
Рассказывается о самых популярных компьютерных программах, позволяющих бесплатно разговаривать с любой точкой мира, общаться на ...
Фрузоров Сергей Николаевич, 2009
3
Бесплатные звонки через Интернет. Skype и не только
Но мы живем в XXI веке! Современные технологии позволяют общаться с человеком, который находится в любой точке на планете, ...
Александр Г. Днепров, 2011
4
Самоучитель Skype. Бесплатная связь через Интернет
Самоучитель поможет освоить программу Skype − лидера в области телефонных разговоров по Интернету − и присоединиться к ...
Яковлева Елена Сергеевна, 2012
5
Бо війна — війною...Через перевал
Роман Іваничук. ин Франкової байдужості: чи то від хвороби, Чи [є він їх за українське військо? А коМу ж тоді, як ьЦяМ, адресувалися рядки його вірша: «Кожен ду, в тім МісЦі, де стою я у вогни, важиться тепер вся [ичезної війьп/[»?
Роман Іваничук, 2008
6
Через годы Через расстояния - Сторінка 228
аес: Мт-ЩЬ,. СШМ. /О"" прилетели в Америку. Это было 11 мая 1978 года. Их VI/ встретил представитель Толстовского фонда, провел через таможню и оставил с багажом на тротуаре. В полутемном туннеле при выходе из ...
Алевтина Игнатьева, 2006
7
Через Экватор: Pages from the Diary of Russian Puteprohodtsa
ГЛАВА 111 На арабской доу В этой главе Филипп пересаживается с пакетбота на арабский парусник-доу и со своими новыми попутчиками плывет через Сокотру вАфрику чтобы там пересесть на корабль, идущий в Европу.
Юрий Васильев, 2012
8
Через улицу
Антонин Ладинский. В этот день ко мне должна была придти Аня. — Боже мой, в какой трущобе вы живете, — сказала Аня, раскрасневшись от высокой лестницы, по которой нужно было взбираться в мое неказистое жилище.
Антонин Ладинский, 2013
9
Я вернусь через 1000 лет: книга 1 - Сторінка 174
Мы следили за работой команды через наружные телевизоры, ходили друг к другу в гости, шумели в коридорах, пытались по очереди разглядывать Риту через небольшие иллюминаторы в рубке и в кают-компании. Бирута и я ...
Исай Давыдов, ‎Сергей Трищенко, 2014
10
Я вернусь через тысячу лет: книга 3 - Сторінка 215
Я не брал Ожиданья обет. Я вернусь, – А тебя уже нет, Я вернусь Через тысячу лет. Так хоть в чѐм-то Оставь мне Свой след! Останавливаюсь, вижу застывшие, вытянувшиеся лица зрителей и слушателей и нахально пользуюсь ...
Исай Давыдов, ‎Сергей Трищенко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕРЕЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo через w wiadomościach.
1
Кому нужен газопровод из Катара через Сирию
Расхожий сегодня сюжет: связать события в Сирии с проектом газопровода, который должен пройти из Катара в Европу как раз через сирийскую ... «Forbes Россия, Paz 15»
2
У Росії запевняють, що їхній літак потрапив до Туреччини через
Офіційний представник Міноборони Росії генерал-майор Ігор Конашенков заявив, що літак РФ порушив повітряний простір Туреччини через погоду. «Українська правда, Paz 15»
3
В России заявили о "первых грузовиках", которые прошли через
В России объявили об открытии движения транспорта по временному мосту через Керченский пролив, который проложен между Таманским ... «Обозреватель, Paz 15»
4
По тимчасовому мосту через Керченську протоку проїхали перші …
Транспортний перехід через Керченську протоку повинен бути побудований до 2019 року. Його довжина складе 19 км. Повідомлялося, що загальна ... «Українська правда, Paz 15»
5
Четверо військових поранені через обстріли бойовиками - штаб
Минула доба в зоні АТО не пройшли повністю спокійно - в темний час бойовики посилили вогневу активність. Про це прес-центр АТО повідомляє на ... «Українська правда, Wrz 15»
6
Венгрия направляет поток беженцев через Хорватию
Большинство беженцев удивлены, что Венгрия все же разрешает им въезд на свою территорию - ведь окольный путь через Хорватию они выбрали ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
7
Екс-керівника Беркута затримала через побиття євромайданівців
Генеральна прокуратура оголосила підозру колишньому командиру батальйону міліції особливого призначення "Беркут". Його тримають під вартою. «BBC Ukrainian, Wrz 15»
8
Россия увеличила транзит газа в Европу через Украину на 50 …
С 1 по 17 сентября Россия увеличила транзит газа для европейских потребителей через украинскую газотранспортную систему (ГТС) более чем на 53 ... «Lenta.ru, Wrz 15»
9
Австрія залучає армію через мігрантів
Вони мають розглянути ухвалений у травні план, який передбачав розмістити 40 тисяч осіб із Сирії та Еритеї, які шукають притулку, через обов'язкові ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
10
Guardian: двое детей из Магнитогорска сбежали из детсада …
Два пятилетних мальчика из Магнитогорска сбежали через подкоп из детского сада, чтобы купить спортивную машину. Об этом пишет британская ... «Газета.Ru, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Через [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/cherez>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL