Pobierz aplikację
educalingo
червоніти

Znaczenie słowa "червоніти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕРВОНІТИ

[chervonity]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕРВОНІТИ

амоніти · беґоніти · бубоніти · вагоніти · відбубоніти · відгомоніти · віджобоніти · гомоніти · гугоніти · дудоніти · жабоніти · жебоніти · забубоніти · завагоніти · загомоніти · задудоніти · зажебоніти · залебоніти · застугоніти · зачервоніти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРВОНІТИ

червоніння · червоність · червонітися · червонішати · червонавий · червонастий · червонасто · червоненький · червонець · червоний · червонити · червонитися · червоно · червоноармієць · червоноармійка · червоноармійський · червонобокий · червоноверхий · червоновидий · червоногарячий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРВОНІТИ

багніти · зчервоніти · либоніти · мереконіти · набубоніти · нагомоніти · ошалемоніти · ошемоніти · перегомоніти · побубоніти · погомоніти · пробубоніти · прогомоніти · продудоніти · прожебоніти · простугоніти · скугоніти · стугоніти · фурконіти · циконіти

Synonimy i antonimy słowa червоніти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «червоніти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕРВОНІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa червоніти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa червоніти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «червоніти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

脸红
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rubor
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

blush
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

शरमाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

استحى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

краснеть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rubor
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গোলাপী আভা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rougir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Blush
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erröten
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

赤面
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

얼굴을 붉히다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

isin
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sắc hồng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முக சிவப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

लाली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kızarmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

arrossire
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rumieniec
50 mln osób
uk

ukraiński

червоніти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

roși
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κοκκινίζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bloos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rouge
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blush
5 mln osób

Trendy użycia słowa червоніти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕРВОНІТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa червоніти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «червоніти».

Przykłady użycia słowa червоніти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕРВОНІТИ»

Poznaj użycie słowa червоніти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem червоніти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 173
... червоний колір; 4. погляд: at the first — з першого погляду. blush [blAS у червоніти, заливатися рум'янцем, зашарітися (від сорому, зніяковіння); to — deeplу сильно червоніти; to — at the very suggestion червоніти при одному лише ...
Гороть Є. І., 2006
2
Славістичний збірник - Сторінка 101
Дієслівні форми поширюють семантичний обсяг назви кольору і збагачують його різними можливостями. Т. Г. Шевченко охоче і часто вживав дієслівні форми біліти, червоніти, чорніти, зеленіти, сивіти, синіти, червонити тощо для ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
3
А - Н: - Сторінка 877
Край неба викотилась, ніби з моря випливла, блискуча вранішня зоря, а за нею почало червоніти небо (І. Нечуй-Левицький); У них червонішали знову щоки, блиском бралися очі (Остап Вишня); Шелестіть, чоботи, шелестіть!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Севільський цирульник
Бачите, Сюзанно, яку ваш навіжений накликав на мене сцену зі своїм листом. С ю з ан на. Ах, пані, коли я вийшла з кабінету, якби ви бачили ваше лице! Воно потемніло відразу, але Це було тільки мить, поволі ви стали червоніти, ...
П'ер Бомарше, 2014
5
Комедії
[с ід ор о. Нема чого червоніти, _ ми тут самі; погоімо відверто. К е кка. Коли б я могла побратися з Тітта-Нане, _ я б відмовилась. [с ід о р о. А він часом не закоханий в Лучетту? К е кка. Він відмовився від неї. [с ід о р о. Ну, коли так ...
Карло Гольдоні, 2014
6
Українська літературна мова - Сторінка 161
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
7
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ... - Сторінка 57
Ніколи не думав, що доведеться отак червоніти перед людиною... Дуже то неприємна річ, діти, прожити на світі отак довго, як я, і потім червоніти, що чогось не зробив доброго для людей, для народу свого. Клас принишк.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
8
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 173
Не червоніти! Не червоніти! Не червоніти! Накази не допомагали. — Словом, ви нас не цурайтесь, товаришу Сурмач, і, коли буде щось нове, приносьте,— закінчуючи екзекуцію, м'яко постелив гривастий. — Дякую. Зібравши в одно ...
Oleksa Hureïv, 1983
9
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 230
Ніколи не думав, що доведеться отак червоніти перед людиною... Дуже то неприємна річ, діти, прожити на світі отак довго, як я, і потім червоніти, що чогось не зробив доброго для людей, для народу свого. Клас принишк.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
10
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 57
Ніколи не думав, що доведеться отак червоніти перед людиною... Дуже то неприємна річ, діти, прожити на світі отак довго, як я, і потім червоніти, що чогось не зробив доброго для людей, для народу свого. Клас принишк.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕРВОНІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo червоніти w wiadomościach.
1
Астрофотограф NASA показав послідовність місячного …
Із фото видно, як повний місяць послідовно почав червоніти, а потім прийняв свій звичний вигляд. Праворуч на фото видно блискавку в Середземному ... «Преса України, Wrz 15»
2
За 20 років роботи він не отримав жодної догани!
... з повною віддачею та душею, по інакшому не вмію згадує Петро Петрович Олинець. - Моїм керівникам ніколи не доводилося «червоніти» за мене. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
3
Неймовірно: цей "Вова Путін" може червоніти
У Челябінській області РФ вивели новий сорт помідорів "Путін", який нібито дуже стійкий до заморозків, передає u-news. Сорт "Вова Путін" червоніє ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
Успішні українки, які вражають красою. ФОТО
В юності вона працювала моделлю в Європі, а після 18 років повернулася в Україну. Тепер Катерина змушує червоніти як зірок шоу-бізнесу, так і відомих ... «ВолиньPost, Sie 15»
5
Секс-іграшка для "розумного годинника" б'є рекорди популярності
Ним можна керувати через Bluetooth чи інтернет. Вібратор запаковують у непрозорий пакет, так що замовнику не доведеться червоніти перед кур'єром. «espreso.tv, Sie 15»
6
Топ-20 найуспішніших українок чарівної вроди (фото)
Жвава і елегантна Катерина Осадча в ранній юності підкорювала європейські подіуми в якості моделі, а тепер змушує червоніти відомих політиків та ... «Знай.ua, Sie 15»
7
Причини алергії на шоколад
... добре знайоме молодим мамам: даси дитині цукерку, а вже буквально через півгодини у нього шкіра на обличчі починає червоніти і лущитися. «UkrMedia, Maj 15»
8
Журналіст з Рівного отримав премію "Людина року-2014"
Для мене важливо дивитися людям в очі і не червоніти. Якщо виходить, значить я все зробив правильно. Поки виходить. Життєва і професійна позиція? «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»
9
Андрій Ярмоленко хоче піти з Динамо красиво
Щоб не довелося червоніти за свої вчинки. Ми домовилися з Ігорем Суркісом про конкретну суму відступних, вона прописана в контракті. Але для того ... «Корреспондент.net, Gru 14»
10
Наївне питання, чи його хоч хтось любить, змусило Путіна …
Наївне питання, чи його хоч хтось любить, змусило Путіна червоніти і кашляти. 18.12.2014 14:34. Наївне питання, чи його хоч хтось любить, змусило ... «Еxpress.ua, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Червоніти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chervonity>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL