Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "чорногривий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧОРНОГРИВИЙ

чорногривий  [chornohryvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧОРНОГРИВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чорногривий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa чорногривий w słowniku

czarnooki, a, e, który ma czarną grzywę. Wiele z reniferów-szerszeni i czarnowłosych wycieczek leżało z głowami ze strzał i zawodników bojarów (pt., VI, 1951, 10); Ośnieżone konie pędzące na wietrze (Fot., Four Lakes, 1946, 148); * Obrazowo. A dziś noc jest czarnowłosa, jak koński kruk, i idę, z siwymi włosami, siwiejącymi włosami i tylko z sercem, młodym sercem (Sos., Happiness .., 1962, 20); // w sign.im czarnowłosy, napalony, h. Koń, który ma czarną grzywę. Czarnowłosy omijał wagony. Znaleziono nieludzkich gospodarzy - I gorące łzy koni płynęły do ​​Hayduka wśród żywicznych brwi (Voron'ko, When I .., 1962, 82). чорногривий, а, е. Який має чорну гриву. Багато оленів-рогачів і чорногривих турів лягло головами від стріл і ратищ боярських (Фр., VI, 1951, 10); Іржуть на вітрі коні чорногриві (Мал., Чотири літа, 1946, 148); *Образно. Ось і сьогодні вечір чорногривий, неначе кінь басує вороний, а я іду , волоссям сивий, сивий, і тільки серцем, серцем молодий (Сос., Щастя.., 1962, 20); // у знач.ім. чорногри́вий, вого, ч. Кінь, який має чорну гриву. Чорногриві, обійшли обози. Неживих знайшли господарів — Й потекли гарячі кінські сльози Гайдукам поміж смолистих брів (Воронько, Коли я.., 1962, 82).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чорногривий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧОРНОГРИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
безгривий
bez·hryvyy̆
буйногривий
buy̆nohryvyy̆
гривий
hryvyy̆
кривий
kryvyy̆
хвилястогривий
array(khvylyastohryvyy̆)
чорнобривий
array(chornobryvyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНОГРИВИЙ

чорноволосий
чорноволотка
чорновусий
чорноголовець
чорноголовий
чорноголовка
чорногорець
чорногорка
чорногорський
чорногорці
чорногрудий
чорногрудка
чорногуз
чорногузів
чорногузеня
чорногузик
чорногузиха
чорногузка
чорнодзьобий
чорнозілля

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНОГРИВИЙ

безжалісливий
безкорисливий
бережливий
бесідливий
битливий
благочестивий
блискотливий
блудливий
богобоязливий
болботливий
болезаспокійливий
боягузливий
боязливий
брехливий
бридливий
брикливий
брязкітливий
бунтливий
бунтовливий
бунтівливий

Synonimy i antonimy słowa чорногривий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чорногривий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧОРНОГРИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa чорногривий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa чорногривий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чорногривий».

Tłumacz ukraiński - chiński

chornohryvyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chornohryvyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

chornohryvyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

chornohryvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chornohryvyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чорногривий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

chornohryvyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

chornohryvyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chornohryvyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

chornohryvyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chornohryvyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

chornohryvyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

chornohryvyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

chornohryvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chornohryvyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

chornohryvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

chornohryvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

chornohryvyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

chornohryvyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chornohryvyy
50 mln osób

ukraiński

чорногривий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

chornohryvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chornohryvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chornohryvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chornohryvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chornohryvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa чорногривий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧОРНОГРИВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «чорногривий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa чорногривий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧОРНОГРИВИЙ»

Poznaj użycie słowa чорногривий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чорногривий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сценарії - Сторінка 224
А ти на ось, підкріпись, — Данько, чорногривий, як циганський кінь, витяг з-під поли четвертинку й подав філософові. Той з мукою в очах відпив. Цап невдоволено блеяв: «Ме-ге-ге» — і потяг Фабіяна далі. А парубійки — Данько і ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
2
Z︠h︡yvi zustrinutʹsi︠a︡: roman - Сторінка 10
Чорногривий, та із ганжем: рана на хребті загоїлася погано. ./\уняка підсаджував Їванка на коня і шипів: _ Скачи перед покупцями не дуже швидко та все праворуч, праворуч держи. Кругами гони, так ніхто ніякої вади не помітить.
Kuzʹma Pylypovych Katai︠e︡nko, 1975
3
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
Ось Чорногривий до крові вкусив музиканта за спину, 20 Білка і Жук у ту мить в'їлися в шию йому, З лаем Кудлай і Гривко у бедра вп'ялися зубами, В чистім повітрі кругом гавкіт луною відбивсь. Iнші ж зубами куски виривали із ...
V. P. Masli︠u︡k, 1983
4
Грозовий ранок: повість - Сторінка 139
Звечора французи, одержавши підкріплення, кинулися в контратаку. А на ранок, коли вони відступили, поле бою було засіяне вбитими й пораненими. На передній лінії біля пораненого коня припадав воїн: — Друже чорногривий!
Іван Пільгук, 1968
5
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 154
3. Біло ... \\ чорно . . . ф Білобокий || чорнобокий, білобородий II чорнобородий, білобровий || чорнобровий, біловолосий || чорноволосий, біловусий | | чорновусий, білоголовий || чорноголовий, білогривий II чорногривий. 4. Благо ..
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
6
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... нав1жений, не- терпеливий, низький, шжний, новий, олімшйський, плямисггий, прибор- каний, привабливий, пузатий, ршгучий, робочий, симпатичний, ситий, слабий, степовий, сумний, схщний, хвостатий, чорногривий, чуйний 1.
Н. П Бутенко, 1989
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
кляча), чистокровець, чорногривець, чорногривий, шкапа, шкапеня, шкап'є, шкапина, шкапинка, шкапиняка, шкапійка, шкапійчина, шкапіка, шкапка, шкінька, *** кінь, як змій; ломовий кінь. КЛАДОВИЩЕ, гробки, гробовисько, гробовище ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Baĭky v ukraïnsʹkiĭ literaturi XVII-XVIII st: - Сторінка 152
Тим часом Чорногривий зранив йому спину, Сажа 1 Б1лий разом схопили його за шию, а Приборкувач і Пастух вчепились йому у боки. В чистому повггр1 лунае голосний гавют. Зб1гаеться решта зграї 1 встромляе зуби йому в тіло.
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎V. I. Krekotenʹ, 1963
9
Tvory: V 10-ty t - Сторінка 185
V 10-ty t Volodymyr Sosi͡u͡ra. Ось 1 сьогодш веч1р чорногривий, неначе кшь басуе вороний, а я щу, волоссям сивий, сивий, 1 т1льки серцем, серцем молодий. Давно, давно за обрш впало сонце, 1 з-за Дгаця пливе вже ноч1 тьма.
Volodymyr Sosi͡u͡ra, 1971
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Poemi - Сторінка 120
Будь проклята, доле, твоя це провина, Що з жил молодечих стекла осьде кров! Будь проклятий батьку, що вбив свого сина, Единого мав ти, й того заколов! — Нехай чорногривий у млац1 1 здохне! Чого ж його доля сюди привела?
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чорногривий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chornohryvyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa